ar3220b0004c

Desmontar, montar el apoyo de ballesta trasero de la ballesta trasera

Tipo ar · tema 32.20 · versión 0100 · 2018-04-06

Válido para: modelo 979.096/098 con eje trasero 743.454/458, 749.117

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 32 Suspensión › 32.20 Suspensión mecánica/barra de torsión, Nivomat — Serie 979 (modelos 096, 098)

EinPAS 20 Tren de rodaje › 20.16 Suspensión › 20.16.30 Muelle/fuelle de suspensión/amortiguador/montante telescópico — Serie 979 (modelos 096, 098)

También válido para motores/cajas de cambios: 743 454, 743 458, 749 117

AR32.20-B-0004C

Desmontar, montar el apoyo de ballesta trasero de la ballesta trasera

22.03.2018

modelo

979.096/098 con eje trasero 743.454/458, 749.117

Desmontar, montar el apoyo de ballesta trasero de la ballesta trasera

B32.20-0127-09

Representación del lado izquierdo del vehículo

1

Soporte delantero de la ballesta (1ereje trasero)

7

Soporte central de la ballesta (con balancín)

13

Tornillo y tuerca de articulación del brazo tensor (soporte central)

2

Tornillos y tuercas abridados, de fijación de los soportes (1ereje trasero)

8

Ballesta (2º eje trasero)

14

Brazo tensor fijo (soporte delantero)

3

Larguero

9

Tornillos y tuercas abridados, de fijación de los soportes (2º eje trasero)

15

Tornillo y tuerca de articulación del brazo tensor (soporte delantero)

4

Ballesta (1ereje trasero)

10

Soporte trasero de la ballesta (2º eje trasero)

16

Tornillo de fijación de los topes (soporte delantero)

5

Balancín (soporte central)

11

Tornillo de fijación de los topes (soporte trasero)

6

Tornillos y tuercas abridados, de fijación de los soportes (soporte central)

12

Brazo tensor ajustable (soporte central)

Desmontar, montar el apoyo de ballesta trasero de la ballesta trasera

B32.20-0122-07

1

Soporte delantero de la ballesta (1ereje trasero)

18

Chapa de fricción (soporte delantero)

5

Balancín (soporte central)

19

Pivote obturador (con rosca y tuerca)

7

Soporte central de la ballesta (con balancín)

20

Perno de la articulación del balancín (soporte central)

10

Soporte trasero de la ballesta (2º eje trasero)

21

Tuerca de fijación de los topes (soporte trasero)

17

Tuerca de fijación de los topes (soporte delantero)

22

Chapa de fricción (soporte trasero)

Desmontar

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre la unión por tornillos de las ruedas

AH40.10-N-1005-01A

1

Desconectar la llave general del vehículo o los cables de conexión con la batería

2

Levantar el vehículo por los largueros (3)

AR32.20-B-0230A

No levantar el vehículo por sólo uno de los lados.

Las ballestas (4, 8), el soporte delantero de la ballesta (1), el soporte central de la ballesta (7) y el soporte trasero de la ballesta (10) deben estar sin carga.

Se puede retirar las ballestas (4, 8) sin tener que retirar las ruedas.

3

Remover las ruedas del vehículo

Sólo si es necesario

AR40.10-B-1100D

4.1

Remover las ballestas (4, 8)

Con las ruedas retiradas

AR32.20-B-0230A


Apoyar ambos lados de los ejes traseros con caballetes adecuados.
De lo contrario, el eje puede causar accidentes o sufrir daños.

4.2

Remover las ballestas (4, 8)

Con las ruedas montadas

AR32.20-B-0230A


Calzar adecuadamente las ruedas del vehículo.
De lo contrario, el desplazamiento involuntario del vehículo o del eje, puede causar accidentes o daños a algún componente.

5

Aflojar los tornillos y tuercas abridados de los soportes (2) del soporte delantero de la ballesta (1) en el larguero (3)

No remover los tornillos y las tuercas.

6

Remover la chapa de fricción (18) retirando los tornillos de fijación de los topes (16) y las tuercas de fijación de los topes (17)

7

Remover el brazo tensor fijo (14) retirando los tornillos y tuercas de articulación del brazo tensor (15)

8

Remover el soporte delantero de la ballesta (1) retirando totalmente los tornillos y tuercas abridados de fijación de los soportes (2) del larguero (3)

Comprobar

9

Verificar si la chapa de fricción (18) presenta daños

Si la chapa de fricción (18) presenta daños y/u oxidaciones:

Reemplazar la chapa de fricción (18).

10

Aflojar los tornillos abridados de fijación de los soportes (9) del soporte delantero de la ballesta (10) en el larguero (3)

No remover los tornillos y las tuercas.

11

Remover la chapa de fricción (22) retirando los tornillos de fijación de los topes (11) y las tuercas de fijación de los topes (21)

12

Retirar totalmente los tornillos y tuercas abridados de fijación de los soportes (9) de los largueros (3)

Comprobar

13

Verificar si la chapa de fricción (22) presenta daños

Si la chapa de fricción (22) presenta daños y/u oxidaciones:

Reemplazar la chapa de fricción (22).

14

Remover el brazo tensor ajustable (12) retirando los tornillos y tuercas de articulación del brazo tensor (13)

15

Remover el soporte central de la ballesta (7) retirando los tornillos y tuercas abridados de fijación de los soportes (6) del larguero (3)

Con el balancín (5) montado.

Comprobar

16

Verificar si el balancín (5) presenta daños

Si el balancín (5) presenta daños y/u oxidaciones:

Reemplazar el balancín (5) retirando el pasador de bloqueo (19) y el perno de la articulación del balancín (5)

Montar

17

Montar el soporte delantero de la ballesta (1) con los tornillos y tuercas abridados de fijación de los soportes (2) en el larguero (3)

Tornillos y tuercas de fijación de los soportes en el chasis

*BA32.20-B-1007-03J

18

Montar el brazo tensor fijo (14) con los tornillos y tuercas de articulación del brazo tensor (15)

En el 1er eje trasero:
El brazo tensor ajustable está a la derecha del vehículo.
Y el brazo tensor fijo, está a la izquierda

Fijación de los brazos tensores fijos y ajustables en los soportes (con tuercas autoblocantes)

*BA32.20-B-1001-03J

19

Montar la chapa de fricción (18) con los tornillos y tuercas de fijación de los topes (16) y las tuercas de fijación de los topes (17)

Tornillo del soporte frontal

*BA32.20-B-1005-03J

20

Montar el soporte trasero de la ballesta (10) con los tornillos y tuercas abridados de fijación de los soportes (9) en el larguero (3)

Fijación de los brazos tensores fijos y ajustables en los soportes (con tuercas autoblocantes)

*BA32.20-B-1001-03J

21

Montar la chapa de fricción (22) con los tornillos de fijación de los topes (11) y las tuercas de fijación de los topes (21)

Tornillo del soporte trasero

*BA32.20-B-1006-03J

22

Montar el soporte central de la ballesta (7) con los tornillos y tuercas abridados de fijación de los soportes (6) en el larguero (3)

Fijación de los brazos tensores fijos y ajustables en los soportes (con tuercas autoblocantes)

*BA32.20-B-1001-03J

23

Montar el balancín (5), el perno de la articulación del balancín (20) y el pasador de bloqueo (19).

Sólo si se había desmontado el balancín (5)

Tuerca de bloqueo del perno del balancín

*BA32.20-B-1004-03J

24

Montar el brazo tensor ajustable (12) con los tornillos y tuercas de articulación del brazo tensor (13)

En el 2º eje trasero:
El brazo tensor ajustable está a la izquierda del vehículo.
Y el brazo tensor fijo, está a la derecha.

Fijación de los brazos tensores fijos y ajustables en los soportes (con tuercas autoblocantes)

*BA32.20-B-1001-03J

25

Montar las ballestas (4, 8)

AR32.20-B-0230A

26

Montar las ruedas del vehículo

Sólo si se había retirado las ruedas

AR40.10-B-1100D

La ballesta se puede retirar sin desmontar las ruedas.

27

Bajar el vehículo de los soportes

28

Conectar la llave general del vehículo o los cables de conexión con la batería

Suspensión metálica en el eje trasero

Número

Denominación

modelo 979.096/098

BA32.20-B-1001-03J

Fijación de los brazos tensores fijos y ajustables en los soportes (con tuercas autoblocantes)

M24x2

Nm

700 ... 800

M16x1,5

Nm

-

Suspensión metálica en el eje trasero

Número

Denominación

modelo 979.096/098

BA32.20-B-1004-03J

Tuerca de bloqueo del perno del balancín

Nm

120 ... 140

Suspensión metálica en el eje trasero

Número

Denominación

modelo 979.096/098

BA32.20-B-1005-03J

Tornillo del soporte frontal

M12x1,5

Nm

35 ... 45

Suspensión metálica en el eje trasero

Número

Denominación

modelo 979.096/098

BA32.20-B-1006-03J

Tornillo del soporte trasero

M12x1,5

Nm

35 ... 45

Suspensión metálica en el eje trasero

Número

Denominación

modelo 979.096/098

BA32.20-B-1007-03J

Tornillos y tuercas de fijación de los soportes en el chasis

M12x1,5

Nm

94 ... 120

Documentos referenciados