ar2760p0920b

Desarmar y armar el mando del cambio en el centro

Tipo ar · tema 27.60 · versión 0116 · 2011-02-24

Válido para: CAMBIO 722.60 /610 /611 /612 /613 /62 /630 /631 /66 (excepto , 722.626 /628) No en caso de mando (del cambio de marchas) por ligera pulsación'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 27 Caja de cambios automática › 27.60 Cambio, mando

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.35 Cambio de marchas/mando de marchas › 17.35.30 Módulo del cambio/palanca del cambio/barra de mando/cable de mando del cambio

También válido para motores/cajas de cambios: 722 60*, 722 610, 722 611, 722 612, 722 613, 722 620, 722 621, 722 622, 722 623, 722 624, 722 625, 722 627, 722 629, 722 630, 722 631, 722 66*

AR27.60-P-0920B

Desarmar y armar el mando del cambio en el centro

10.2.11

CAMBIO 722.60 /610 /611 /612 /613 /62 /630 /631 /66 (excepto , 722.626 /628)
No en caso de mando (del cambio de marchas) por ligera pulsación

Desarmar y armar el mando del cambio en el centro

P27.60-0222-06

108 Empuñadura de la palanca selectora

109 Cubierta

110 Tapa

111 Tornillo

112 Palanca selectora

113 Parte superior del caballete de apoyo

129 Pieza de soporte

130 Persiana

Desarmar y armar el mando del cambio en el centro

P27.60-0223-09

97 Palanca intermedia

112 Palanca selectora

112a Cabeza de horquilla

112b Fusible

112c Perno

112d Muelle

113 a Parte inferior del caballete de apoyo

114 Indicador de marchas

115 Arrastrador

116 Eje de mando

127 Perno

128 Colisa de mando

136 Palanca de bloqueo

138 Perno

S16/10 Interruptor de identificación de marchas

117 Soporte con bloqueo de mando

118 Muelle

119 Palanca de apoyo

119 a Fusible

120 Fiador de las marchas

121 Casquillo de cojinete derecho

122 Casquillo de cojinete izquierdo

123 Tornillo de hexágono interior

124 Disco de levas

127 Perno

Indicaciones referentes a modificaciones

1.7.97

Desmontar el casquillo

Se ha incluido por primera vez la operación de trabajo 14a

Desarmar, armar

1

Desmontar el pomo de la palanca selectora (108)

AR27.60-P-0920-01A

2

Desengrapar la cubierta (109) (flechas)

3

Desprender de sus grapas la tapa (110) (flechas)

4

Desenroscar el tornillo (111)

*BA27.60-P-1003-02A

5

Poner la palanca selectora (112) en la posición "D"

6

Desprender de sus grapas la parte superior del caballete de apoyo (113) (flechas)

7

Extraer la pieza de soporte (129) de la parte superior del caballete de apoyo y retirar la celosía (130)

8

Retirar el indicador de marchas (114)

9

Extraer el interruptor de identificación de marchas (S16/10)

Montaje: poner la palanca selectora en la posición "1".

En la posición de montaje del interruptor de identificación de marchas respecto al eje de mando, el arrastrador (115) ha de estar detrás en el sentido de marcha (flecha).

10

Retirar el eje de mando (116) completo con la palanca intermedia (97) y el soporte con bloqueo de mando (117)

Montaje: colocar los componentes sólo premontados en la parte inferior del caballete de apoyo (113a) y engrasar los puntos de apoyo.

*BR00.45-Z-1001-06A

11

Extraer el eje de mando (116) del soporte con bloqueo de mando

12

Desmontar la palanca selectora con cabeza de horquilla (112a), para ello quitar el seguro (112b) y extraer el perno (112c)

El muelle (112d) puede saltar hacia fuera.

Palanca selectora soldada

Cambio 722.6 desde 01.05.96

BT27.60-P-0002-01A

13

Desenroscar el fiador de las marchas (120)

Montaje: engrasar las bolas.

*BR00.45-Z-1001-06A

14

Desmontar el casquillo de cojinete izquierdo (122), desmontando para ello los pernos (127) con una prensa del eje de mando

Comprobar el desgaste del casquillo de cojinete y, si es necesario, sustituirlo.

15

Separar el eje de mando (116) con la palanca intermedia (97) del casquillo (137), desmontando para ello el perno (127)

Montaje: engrasar ligeramente el perno antes del montaje de éste en el eje de mando.

Mando del cambio en el centro modificado

BT27.60-P-0001-01A

16

Sacar el soporte el casquillo de cojinete derecho (121)

Comprobar el desgaste del casquillo de cojinete y, si es necesario, sustituirlo.

17

Desmontar la palanca de apoyo (119) desenganchando para ello el muelle (118) y retirar el seguro (119a)

18

Retirar la colisa de mando (128) de la parte inferior del caballete de apoyo, desenroscando para ello los tornillos con hexágono interior (123)

*BA27.60-P-1002-02A

19

El montaje se efectúa en orden inverso

20

Ajustar el juego en el bloqueo de mando

AR27.60-P-0910A

Valores de comprobación del bloqueo de acoplamiento

Número

Denominación

Cambio 722.6

BE27.60-P-1001-01A

Medida de resquicio "a" entre palanca de bloqueo
y disco de levas

mm

0,2

Ver figura

AR27.60-P-0910A

Pares de apriete del mando del cambio dispuesto sobre el piso

Número

Denominación

Cambio 722.6

BA27.60-P-1002-02A

Tornillo de la colisa de mando a la parte inferior del caballete de apoyo

Nm

6

BA27.60-P-1003-02A

Tornillo del soporte del bloqueo de acoplamiento a la parte superior del soporte

Nm

3,5

Desarmar y armar el mando del cambio en el centro

201 589 00 99 00

Juego de conexiones eléctricas

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1001-06A

Grasa de larga duración

A 000 989 63 51 11

Documentos referenciados