ar2650b042017a

Comprobar los límites de desgaste de los anillos de sincronización

Tipo ar · tema 26.50 · versión 0201 · 2020-03-23

Válido para: cambio 712.612 en el modelo 688, 979 cambio 712.612/623 en el modelo 368, 382, 384, 685, 688 cambio 712.622/631 en el modelo 368.0/1 cambio 712.623 en el modelo 693, 694 cambio 712.631 en el modelo 384.334

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.50 Juego de ruedas, árboles, diferencial — Serie 368 · Serie 382 · Serie 384 · Serie 685 · Serie 688 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 979

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.50 Eje/rueda dentada/sincronización — Serie 368 · Serie 382 · Serie 384 · Serie 685 · Serie 688 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 979

También válido para motores/cajas de cambios: 712 612, 712 622, 712 623, 712 631

AR26.50-B-0420-17A

Comprobar los límites de desgaste de los anillos de sincronización

cambio

712.612 en el modelo 688, 979

cambio

712.612/623 en el modelo 368, 382, 384, 685, 688

cambio

712.622/631 en el modelo 368.0/1

cambio

712.623 en el modelo 693, 694

cambio

712.631 en el modelo 384.334

Eje primario

Número

Denominación

Cajas de cambio 712.62/64, 715.054

Cajas de cambio 712.63, 715.064

BE26.50-B-1001-03F

Reserva de sincronización

Primera marcha - medida mínima

mm

0,7

0,7

Primera marcha - medida estipulada

mm

2,0

2,0

Segunda marcha - medida mínima

mm

0,7

0,7

Segunda marcha - medida estipulada

mm

2,0

2,0

Tercera marcha - medida mínima

mm

0,7

0,7

Tercera marcha - medida estipulada

mm

2,0

2,0

Cuarta marcha - medida mínima

mm

0,7

0,7

Cuarta marcha - medida estipulada

mm

2,0

2,0

Quinta marcha - medida mínima

mm

0,5

0,5

Quinta marcha - medida estipulada

mm

1,5

1,5

Sexta marcha - medida mínima

mm

0,5

0,5

Sexta marcha - medida estipulada

mm

1,5

1,5

Comprobar los límites de desgaste de los anillos de sincronización

Medida A = 1ª marcha
Medida B = 2ª marcha
Medida C = 3ª marcha
Medida D = 4ª marcha
Medida E = 5ª marcha
Medida F = 6ª marcha

Disposición de las medidas de sincronización

W26.50-0066-05

Comprobar los límites de desgaste de los anillos de sincronización

1

Fijar el árbol secundario de la caja de cambios por el lado de la salida de fuerza en un banco de taller con los mordientes correctamente protegidos.



2

Encajar el casquillo corredizo de engrane de la 6ª y 5ª marchas en el punto muerto.



3

Presionar hacia arriba el anillo sincronizador (2) a través del casquillo deslizante de engrane hasta que sea perceptible una resistencia al ser girado el cono del sincronizador (1). (Al girar y medir el cono sincronizador (1) presionar levemente hacia abajo).


No ladear el anillo sincronizador Esto causará una medición incorrecta.



4

Medir la reserva de sincronización de la 6ª marcha con una galga, o sea el calibrador de hojas (la medida estipulada es mínima y deberá ser consultada en la tabla). . 


Comprobar la reserva de sincronización F en todo el perímetro y calcular el valor promedio.


En el caso de no obtener la medida mínima, reemplazar el anillo sincronizador.


W26.50-0067-01

Comprobar los límites de desgaste de los anillos de sincronización

5

Presionar el anillo sincronizador (4) a través del casquillo deslizante hacia abajo contra el engranaje de la 5ª marcha (3) hasta que al ser girado el engranaje (3) sea perceptible una leve resistencia.


No ladear el anillo sincronizador Esto causará una medición incorrecta.



6

Medir la reserva de sincronización de la 5ª marcha con una galga, calibrador de hojas metálicas (la medida estipulada es mínima y deberá ser consultada en la tabla).


Comprobar la reserva de sincronización E en todo el perímetro y calcular el valor promedio


En el caso de no obtener la medida mínima, reemplazar el anillo sincronizador.


W26.50-0068-01

Comprobar los límites de desgaste de los anillos de sincronización

7

Encajar el casquillo deslizante de engrane de la 4ª y 3ª marchas en punto muerto.



8

Presionar hacia arriba el anillo sincronizador externo (2) a través del casquillo corredizo hacia arriba contra el engranaje de la 4ª marcha (5) hasta que al girar el engranaje (5) sea perceptible una leve resistencia.


No ladear el anillo sincronizador externo Esto causará una medida incorrecta.



9

Medir la reserva de sincronización de la 4ª marcha con la galga de espesores (medida estipulada y mínima, véase tabla).


Comprobar a reserva de sincronización D en todo el perímetro y calcular el valor promedio.


En el caso de no obtener la medida mínima, reemplazar el anillo sincronizador.


W26.50-0069-01

Comprobar los límites de desgaste de los anillos de sincronización

10

Presione el cono sincronizador externo (8) a través del casquillo deslizante hacia abajo contra el engranaje de la 3ª marcha (7) hasta que al girar el engranaje (7) sea perceptible una leve resistencia.


No ladear el anillo sincronizador Esto causará una medición incorrecta.



11

Medir la reserva de sincronización total de la 3ª marcha con la galga, o calibrador de hojas metálicas (la medida estipulada es mínima y deberá ser consultada en la tabla).


Comprobar la reserva de sincronización C en todo el perímetro y calcular el valor promedio.


En el caso de no obtener la medida mínima, reemplazar el anillo sincronizador.


W26.50-0070-01

Comprobar los límites de desgaste de los anillos de sincronización

12

Acoplar la corona desplazable de la 2ª y 1ª marcha en punto muerto.



13

Presionar el cono sincronizador externo (10) a través del casquillo deslizante hacia arriba contra el engranaje de la 2ª marcha (9) hasta que al girar el engranaje (9) sea perceptible una lleve resistencia.


No ladear el anillo sincronizador externo (10) Esto causará una medida incorrecta.



14

Medir la reserva de sincronización total de la 2ª marcha con la galga o calibrador de hojas metálicas (la medida estipulada es mínima y deberá ser consultada en la tabla).


Comprobar la reserva de sincronización B en todo el perímetro y calcular el valor promedio.


En el caso de no obtener la medida mínima, reemplazar el anillo sincronizador.


W26.50-0071-01

Comprobar los límites de desgaste de los anillos de sincronización

15

Presionar totalmente hacia arriba el casquillo deslizante 2ª y 1ª marchas (acoplar la 2ª marcha).



16

Presionar el cono sincronizador externo (12) hacia abajo contra el engranaje de la 1ª marcha (11) hasta que al girar el engranaje (11) sea perceptible una leve resistencia.


No ladear el anillo sincronizador externo Esto causará una medida incorrecta.



17

Medir la reserva de sincronización total de la 1ª marcha con la galga o calibrador de hojas metálicas (la medida estipulada es mínima y deberá ser consultada en la tabla)


Comprobar la reserva de sincronización A en todo el perímetro y calcular el valor promedio.


En el caso de no obtener la medida mínima, reemplazar el anillo sincronizador.


W26.50-0072-01