ar2645b0015c

Ensamblar la toma de fuerza

Tipo ar · tema 26.45 · versión 0100 · 2016-02-22

Válido para: Cambio manual 715.372, 715.504, 715.517, 715.531, 715.567, 715.568, 715.576 con Vehículo 693, 696, 958 con CÓDIGO N05 (Toma de fuerza arbol secundario MB, 2c) con CÓDIGO N07 (Toma de fuerza arbol secundario DB, (2b))'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.45 Toma de fuerza, engranaje de toma de fuerza — Serie 693 · Serie 696 · Serie 958

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.45 Toma de fuerza › 17.45.30 Toma de fuerza completa — Serie 693 · Serie 696 · Serie 958

También válido para motores/cajas de cambios: 715 372, 715 504, 715 517, 715 531, 715 567, 715 568, 715 576

AR26.45-B-0015C

Ensamblar la toma de fuerza

22.02.16

Cambio manual 715.372, 715.504, 715.517, 715.531, 715.567, 715.568, 715.576 con Vehículo 693, 696, 958 con CÓDIGO N05 (Toma de fuerza arbol secundario MB, 2c) con CÓDIGO N07 (Toma de fuerza arbol secundario DB, (2b))

Ensamblar la toma de fuerza

W26.45-0068-09

1 Manguito deslizante

2 Tapón roscado

3 Resorte

4 Horquilla selectora

5 Anillo de sujeción

6 Pista externa del rodamiento

7 Rodamiento de rodillos cónicos

8 Árbol primario

9 Rodamiento de rodillos cónicos

10 Pista externa del rodamiento

11 Arandela compensadora

12 Anillo de sellado

13 Perno de presión

14 Junta del cilindro

15 Cilindro de control

16 Tornillos del cilindro

17 Anillo de sujeción

18 Pista externa del rodamiento

19 Rodamiento de rodillos cónicos

20 Árbol secundario (ejecución NA121-2c)

21 Árbol secundario (ejecución NA121-2c)

22 Rodamiento de rodillos cónicos

23 Pista externa del rodamiento

24 Arandela compensadora

25 Cuerpo (carcasa) de la toma

S23 Interruptor de la toma

Montar

Los rodamientos de rodillos cónicos de los árboles primario y secundario son iguales. Por este motivo, es necesario prestar siempre mucha atención para no mezclar las pistas.

¡Peligro!

Riesgo de lesión en la piel y ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes

Usar guantes, ropas y anteojos de protección

AS00.00-B-0002-01A

1

Calentar las pistas de los rodamientos de rodillos cónicos (7) y (9) aproximadamente de 80 a 100 °C y montarlos en el árbol primario (8)

Después que los rodamientos de rodillos cónicos vuelven a la temperatura ambiente, confirmar el apoyo total de las pistas internas con un mandril apropiado.

2

Ajustar la holgura axial del árbol primario (8)

AR26.45-B-0015-01B

Extractor de garras internas

*000589293300

Contra apoyo

*000589343300

Holgura axial.

*BE26.45-B-1001-01B

3

Montar la arandela compensadora (11) ya calculada y poner bajo presión la pista externa del rodamiento (10) en el cuerpo (de la carcasa) (25) utilizando un mandril apropiado

4

Montar el árbol primario (8) en el cuerpo (de la carcasa) (25)

¡Peligro!

Riesgo de lesión en la piel y ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes

Usar guantes, ropas y anteojos de protección

AS00.00-B-0002-01A

5

Montar la pista externa del rodamiento de rodillos cónicos (6) en el cuerpo (de la carcasa) (25) utilizando un mandril apropiado

Calentar el cuerpo (carcasa) (25) en el alojamiento de la pista, aproximadamente de 80 a 100 °C.

6

Montar el anillo de seguridad (5)

¡Peligro!

Riesgo de lesión en la piel y ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes

Usar guantes, ropas y anteojos de protección

AS00.00-B-0002-01A

7

Calentar las pistas de los rodamientos de rodillos cónicos (19) y (22) aproximadamente de 80 a 100 °C y montarlos en el árbol secundario (20) o (22)

Después que los rodamientos de rodillos cónicos vuelven a la temperatura ambiente, confirmar el apoyo total de las pistas internas con un mandril apropiado.

8

Ajustar la holgura del árbol secundario (20) o (21)

AR26.45-B-0015-02B

Extractor de garras internas

*000589293300

Contra apoyo

*000589343300

Extractor de impacto (solamente se aplica en las ejecuciones 2b).

*355589016300

Perno roscado (solamente se aplica en las ejecuciones 2c).

*385589016300

Holgura axial.

*BE26.45-B-1002-01B

9

Montar la arandela compensadora (24) (anteriormente calculada) y poner la pista externa del rodamiento de rodillos (23) en el cuerpo (de la carcasa) (25), utilizar un mandril apropiado

10

Montar el árbol secundario (20) o (21) en el cuerpo (de la carcasa) (25)

¡Peligro!

Riesgo de lesión en la piel y ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes

Usar guantes, ropas y anteojos de protección

AS00.00-B-0002-01A

11

Montar la pista interna del rodamiento de rodillos (18) en el cuerpo (de la carcasa) (25) con un mandril apropiado

Calentar el cuerpo (en la carcasa) (25) en el alojamiento de la pista, aproximadamente de 80 a 100 °C.

12

Montar el anillo de seguridad (17)

13

Montar la horquilla selectora de control (4) y el manguito deslizante (1)

AR26.45-B-0036A

14

Montar el resorte (3) y el tapón roscado (2)

15

Montar el cilindro de control (15)

AR26.45-B-0020C

16

Montar el perno de presión (13), el anillo de sellado (12) y el interruptor de la toma de fuerza (S23)

17

Montar la tapa y la brida

En las ejecuciones 2b.

AR26.45-B-0011C

18

Instalar la toma de fuerza

AR26.45-B-0001E

Valores de comprobación de la toma de fuerza

Número

Denominação

Cajas de cambios 715.5, NA121-2b código N07

Cajas de cambios 715.5, NA121-2c código N05

BE26.45-B-1001-01B

Juego axial del árbol primario

mm

0,02...0,08

0,02...0,08

BE26.45-B-1002-01B

Juego axial del árbol secundario

mm

0,02...0,08

0,02...0,08

Ensamblar la toma de fuerza
Ensamblar la toma de fuerza
Ensamblar la toma de fuerza
Ensamblar la toma de fuerza

000 589 29 33 00

Extractor de garras internas

000 589 34 33 00

Contra apoyo

355 589 01 63 00

Extractor de impacto

385 589 01 63 00

Perno roscado

Documentos referenciados