AR26.45-B-0015A | Ensamblar la toma de fuerza | 22.02.16 |
Cambio manual 715.504, 715.517, 715.527, 715.567, 715.568, 715.576 con CÓDIGO NB3 (Tdf MB123-10 c con MPA, regimen bajo/medio)
Cambio manual 715.504, 715.517, 715.527, 715.567, 715.568, 715.576 con CÓDIGO NB2 (Tdf MB 123-10 b con brida, regimen elevado)
Cambio manual 715.504, 715.517, 715.527, 715.567, 715.568, 715.576 con CÓDIGO NB0 (Tdf MB 123-10 b con brida, regimen bajo)
Cambio manual 715.504, 715.517, 715.527, 715.567, 715.568, 715.576 con CÓDIGO NB1 (Tdf MB 123-10 b con brida, regimen medio)
W26.45-0013-09
W26.45-0014-09
1 Rodamiento de rodillos
2 Tornillos de sujeción de la tapa
3 Tapa de la caja de cambios (carcasa de la toma de fuerza) (ejecución NA4/123)
4 Tapa de la caja de cambios (carcasa de la toma de fuerza) (ejecución NA4/124)
5 Árbol primario
6 Rodamiento de agujas
7 Rodamiento de agujas
8 Engranaje
9 Cuerpo de acoplamiento
10 Manguito deslizante
11 Arandela compensadora
12 Rodamiento de esferas
13 Anillo de sujeción
14 Anillo centralizador
15 Arandela compensadora
16 Tapa del alojamiento del hermetizante de la brida
17 Tornillos de la tapa
18 Rodamiento de rodillos
19 Pista interna del rodamiento de rodillos
20 Árbol de salida de fuerza (ejecuciones NA4/123-10b; NA4/124- 10b)
21 Árbol de salida de fuerza (ejecuciones NA4/123-10c; NA4/124- 10c)
22 Tubería de aceite
23 Tubería de aceite
24 Tornillo de la abrazadera
25 Abrazadera
26 Caja (carcasa) de la toma de fuerza (ejecución NA4/123)
27 Caja (carcasa) de la toma de fuerza (ejecución NA4/124)
28 Junta de la caja
29 Rodamiento de esferas
30 Arandela compensadora (ejecuciones NA4/123-10c; NA4/124-10c)
31 Anillo de sujeción (ejecuciones NA4/123-10c; NA4/124-10c)
32 Anillo de centralizador
33 Anillo de sellado
34 Anillo de sellado (toroidal)
35 Vástago deslizante de control
36 Tornillos del cilindro
37 Arandelas de presión
38 Cilindro de control
39 Junta del cilindro
40 Anillo de apoyo
41 Barra de control
42 Anillo de sellado
43 Horquilla selectora de control
44 Resorte de compensación
45 Casquillo
46 Tapón de vaciamiento del aceite
S15 Interruptor de la toma
| Montar | ||
1 | Montar el casquillo (45) en la tapa de la caja (3) o (4). | Utilizar un mandril apropiado. | |
2 | Montar el rodamiento de rodillos (1) en la tapa de la caja (3) o (4) hasta su apoyo. | Utilizar un martillo plástico. | |
3 | Montar la tubería (23) con las abrazaderas (25) y apretar los tornillos (24). | | |
4 | Deslizar el anillo de sellado (34) sobre el vástago deslizante de control (35). | Sustituir el anillo de sellado. | |
5 | Montar el manguito deslizante (10), en la horquilla selectora (43) y en el vástago deslizante de control (35) en la caja (26) o (27). | La horquilla selectora debe encajar en la ranura del manguito deslizante. | |
6 | Montar el árbol primario (5), el rodamiento de esferas (12) y el anillo de sujeción (13). | ||
7.1 | Montar el árbol de salida de fuerza (20) con el rodamiento de rodillos (18) y (19) y el rodamiento de esferas (29). | En las ejecuciones 10b. | |
7.2 | Montar el árbol de salida de fuerza (21) con el rodamiento de rodillos (18) y (19), el rodamiento de esferas (29) y el anillo de sujeción (31). | En las ejecuciones 10c. | |
Utilizar herramienta apropiada. | |||
8 | Montar el cilindro de control (38) con la barra de control (41). | ||
9 | Montar la tubería de aceite (22). | ||
10 | Poner el resorte de compresión (44) en la horquilla selectora de control (43). | ||
11 | Montar la tapa de la caja (3) o (4). | Lubricar las superficies de contacto con un producto de sellado. | |
| |||
12 | Montar los anillos centralizadores (14) y (32) hasta el tope en la caja (26) o (27). | Utilizar un martillo de plástico. | |
13 | Ajustar la holgura axial del árbol primario (5). | ||
| |||
| |||
Utilizar herramienta apropiada | |||
14 | Ajustar la holgura axial del árbol de salida de fuerza (20) o (21). | ||
| |||
| |||
Utilizar herramienta apropiada | |||
15.1 | Montar la arandela compensadora calculada (15), la tapa (16) y la brida de salida de fuerza. | En las ejecuciones 10b. | |
15.2 | Montar la arandela compensadora calculada (15) y la pieza intermedia. | En las ejecuciones 10c. | |
16 | Montar la caja de control de la salida de fuerza. | En las ejecuciones 11b/b y 11b/c. | |
17 | Montar la caja de apoyo. | En las ejecuciones 11b/b. | |
18.1 | Montar la arandela compensadora calculada (15) y la tapa (16). | En las ejecuciones 10b. | |
| |||
18.2 | Montar la arandela compensadora calculada (15), la caja de control y la caja de apoyo. | En las ejecuciones 11b/b. | |
Antes de efectuar el montaje, instalar los tornillos de la toma de fuerza en la caja que están cubiertos por otros componentes. | |||
18.3 | Montar la arandela compensadora calculada (15) y la caja de control. | En las ejecuciones 11b/c | |
Antes de efectuar el montaje, instalar los tornillos de la toma de fuerza en la caja de están encubiertos. | |||
19 | instalar el interruptor (S15). | | |
20 | Instalar la toma de fuerza. |
Valores de comprobación de la toma de fuerza
Número | Denominação | Cajas de cambios 715.5, NA4/123 código NB0-2 y NB4-NB9 NA4/124 código ND0-2 y ND4-NB9 | Cajas de cambios 715.5, NA4/123 código NB3, NA4/124 código ND3 | |||
BE26.45-B-1001-01A | Juego axial del apoyo en el árbol primario | mm | 0,06...0,12 | 0,06...0,12 | ||
BE26.45-B-1002-01A | Juego axial del árbol de salida de fuerza | mm | - | 0,00...0,05 | ||
BE26.45-B-1003-01A | Juego axial del apoyo del árbol primario en la caja | mm | 0,06...0,12 | 0,06...0,12 | ||
BE26.45-B-1004-01A | Juego axial del apoyo del árbol de salida de fuerza en la caja | mm | 0,02...0,08 | 0,02...0,08 | ||
Valores de comprobación de la toma de fuerza
Número | Denominação | Caja de cambios 715.5, NA4/123 código NB0-9 | |||
BE26.45-B-1001-01A | Juego axial del apoyo en el árbol primario | mm | - | ||
BE26.45-B-1002-01A | Juego axial del árbol de salida de fuerza | mm | - | ||
BE26.45-B-1003-01A | Juego axial del apoyo del árbol primario en la caja | mm | - | ||
BE26.45-B-1004-01A | Juego axial del apoyo del árbol de salida de fuerza en la caja | mm | - | ||
Toma de fuerza
Número | Denominação | Cajas de cambios 715.5 con CODE NB0, ND0 | |||
BA26.45-B-1001-01B | Tornillo de la tapa del cojinete en la carcasa | Nm | 42 | ||
BA26.45-B-1005-01B | Tubería de aceite en la caja de cambios | Nm | 8,6 | ||
BA26.45-B-1007-01B | Interruptor de presión en la carcasa de control | Accionamiento neumático | Nm | 50 | |
Accionamiento hidráulico | Nm | - | |||
BA26.45-B-1008-01B | Tornillo de la tapa de la carcasa de la toma de fuerza en la carcasa de la caja de cambios | M8 | Nm | 21 | |
M10 | Nm | 42 | |||
001 589 53 21 00
Reloj comparador
343 589 00 40 00
Soporte del reloj comparador
Produtos para reparos
Número | Denominação | Número de pedido |
BR00.45-B-1012-01A | Producto obturador - Loctite 5900 | A 002 989 73 20 |
Documentos referenciados
- ar2645b0001c Desmontar y montar la toma de fuerza
- ar2645b0002a Desmontar y montar la bomba hidráulica
- ar2645b001001a Desarmar y armar la caja de cojinete de la segunda salida de fuerza
- ar2645b001002a Desmontar y montar el árbol secundario de la toma de fuerza
- ar2645b001002b Desmontar y montar el árbol secundario de la toma de fuerza
- ar2645b001003a Desmontar y montar el árbol primario de la toma de fuerza
- ar2645b0011a Desmontar y montar el retén radial para la brida de salida de fuerza
- ar2645b001501a Ajustar el juego axial del árbol primario
- ar2645b001502a Ajustar el juego axial del eje de salida de fuerza.
- ar2645b0020c Desmontar y montar el cilindro de mando
- ar2645b0025a Desmontar y montar la segunda salida de fuerza
- ar2645b0035a Desensamblar y ensamblar la caja de mando de la segunda salida de fuerza