ar2630b0310a

Desmontar, montar la tapa trasera del cambio

Tipo ar · tema 26.30 · versión 0100 · 2016-02-22

Válido para: Cambio manual 713.741 con Vehículo 384.0''Cambio manual 713.741 con Vehículo 384.1''Cambio manual 713.741 con Vehículo 386''Cambio manual 713.742 con Vehículo 682''Cambio manual 713.744 con Vehículo 694.0''Cambio manual 713.756 con Vehículo 693.0''Cambio manual 713.757 con Vehículo 693.081''Cambio manual 715.021 con Vehículo 682'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.30 Tapa — Serie 384 (modelos 0**, 1**) · Serie 386 · Serie 682 · Serie 693 (modelos 0**, 081) · Serie 694 (modelos 0**)

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.30 Cárter/tapa/cárter de aceite/suspensión — Serie 384 (modelos 0**, 1**) · Serie 386 · Serie 682 · Serie 693 (modelos 0**, 081) · Serie 694 (modelos 0**)

También válido para motores/cajas de cambios: 713 741, 713 742, 713 744, 713 756, 713 757, 715 021

AR26.30-B-0310A

Desmontar, montar la tapa trasera del cambio

22.02.16

Cambio manual 713.741 con Vehículo 384.0

Cambio manual 713.741 con Vehículo 384.1

Cambio manual 713.741 con Vehículo 386

Cambio manual 713.742 con Vehículo 682

Cambio manual 713.744 con Vehículo 694.0

Cambio manual 713.756 con Vehículo 693.0

Cambio manual 713.757 con Vehículo 693.081

Cambio manual 715.021 con Vehículo 682

Desmontar, montar la tapa trasera del cambio

B26.50-0308-09

1,2 Arandela distanciadora

3,13 Junta

4 Tapa trasera

5,11,15 Arandela de presión

6,12,16 Tornillo

7 Anillo de sellado

8 Anillo distanciador

9 sinfín

10 Brida de acoplamiento

14 Tapa

Remover e instalar

Peligro de lesión en la piel y ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes

Usar guantes, ropas y anteojos de protección

AS00.00-B-0002-01A

1

Soltar y remover el tornillo (12)

Utilizar la llave de inmovilización para bloquear la brida de acoplamiento.

*717589003100

2

Remover la brida de acoplamiento (10)

*035589013300

3

Soltar y remover los tornillos (16) junto con la tapa (14) con la junta (13)

Si la caja de cambios está equipada con toma de fuerza, se va a remover la toma de fuerza en el lugar de la tapa (14).

4

Soltar y remover los tornillos (6) y, a continuación, la tapa trasera (4) con la junta (3)

Remover también, las arandelas compensadoras (1 y 2). Aplicar ligeros golpes en la tapa trasera (4) para soltar con más facilidad.

5

Remover el sinfín (9) de accionamiento del velocímetro y el anillo distanciador (8)

Instalar

6

Ajustar la holgura axial del árbol secundario

Holgura axial del árbol secundario.

AR26.50-B-0420-11H

*BE26.50-B-1001-01B

7

Ajustar la holgura axial del árbol intermedio

Holgura axial del árbol intermedio.

AR26.50-B-0006-02D

*BE26.50-B-1002-01B

8

Montar el anillo distanciador (8) y el sinfín (9) de accionamiento del velocímetro

Observar que el sinfín (9) debe ser montado con su collar (ver flecha) orientado hacia el anillo distanciador.

9

Instalar la tapa trasera (4) junto a las arandelas compensadoras (1 y 2) y apretar los tornillos (6)

Montar una nueva junta de sellado (3).

*BA26.30-B-1001-01D

10

Instalar la tapa (14) y apretar los tornillos (16)

Montar una nueva junta de sellado (13).

*BA26.30-B-1002-01D

11

Montar la brida de acoplamiento (10)

Pasar grasa en el estriado del árbol secundario para facilitar el montaje. No aplicar golpes en el montaje de la brida; caso sea necesario, calentarlo.

12

Instalar la arandela de presión (11) y el tornillo (12)

Inmovilizar la brida (10) antes de realizar el montaje.

*717589003100

*BA26.50-B-1001-01B

Grupo cónico

Número

Denominação

Cajas de cambios 713.58/59; 713.72, 713.74; 713.75; 713.811, 715.021

BE26.50-B-1001-01B

Juego axial del árbol secundario

mm

0,02...0,08

BE26.50-B-1002-01B

Juego axial del árbol intermedio

mm

0,02...0,08

Tapa

Número

Denominação

Cajas de cambios 713.74; 713.75 y 715.021

BA26.30-B-1001-01D

Tornillos de fijación de la tapa trasera de la caja de cambios

Nm

25

BA26.30-B-1002-01D

Tornillos de fijación de la tapa trasera del árbol intermediario

Nm

25

Grupo cónico, ejes

Número

Denominação

Cambio 713.74; 713.75, 715.021

BA26.50-B-1001-01B

Tornillos de fijación de la arandela de presión de la brida

Nm

250

Desmontar, montar la tapa trasera del cambio
Desmontar, montar la tapa trasera del cambio

717 589 00 31 00

Llave de inmovilización

035 589 01 33 00

Extractor

Documentos referenciados