Desmontar y montar el cambio

AR26.10-D-0020TSF

Desmontar y montar el cambio

18.07.2018

modelo

910 con motor 651 con cambio 700.760

1

Cambio

4

Mazo de cables eléctricos

2

Tornillos

5

Conector de enchufe eléctrico

3

Tornillo

6

Tornillos

 Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Precaución

Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio

Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.
No verter el aceite del cambio en recipientes para bebidas.

AS00.40-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicaciones para trabajos a efectuar en el cojinete central de desembrague del cambio

AH26.40-N-1001-01S

 

Desmontar, montar

1

Desmontar cable de masa de la batería de la red de a bordo.

AR54.10-D-0029TS

2

Evacuar el aceite del cambio



Cambio manual - Cambio de aceite

AP26.00-D-2605TSF

3

Desmontar los semiejes delanteros.

AR33.30-D-6530TSF

4

Desmontar el portaeje delantero.

AR33.10-D-0001TSF

5

Desenroscar los tornillos (6).

 Tornillo del soporte de la unidad de postratamiento de gases de escape al cambio

*BA49.20-N-1001-01TSF

6

Desmontar el juego de cables eléctricos (4) de la caja del cambio en todo el contorno.

7

Bajar el vehículo

8

Desmontar el soporte de la caja del filtro de aire.

AR09.10-D-1149TSF

9

Desmontar la caja de ventilación.

AR83.10-D-0010TS

10

Separar la conexión eléctrica por enchufe (5).

11

Desmontar el juego de cables eléctricos de la conexión eléctrica por enchufe (5) del cambio (1).

 Posicionar el juego de cables eléctricos fuera de la zona de trabajo.

12

Desmontar los cables de mando del cambio (1).

AR26.60-D-6626-01TSF

 Posicionar los cables de mando del cambio fuera de la zona de trabajo.

 Precaución

Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos

Verter líquido de frenos sólo en recipientes previstos para ello y marcados correspondientemente. Al realizar trabajos con líquido de frenos se recomienda utilizar vestimenta y gafas protectoras.

AS42.50-Z-0001-01A

13

Desmontar la tubería hidráulica del acoplamiento en el cambio (1).

AR25.20-D-1000TS

Indicación técnica

Indicaciones sobre el líquido de frenos

AH42.50-P-0001-01A

 No desmontar la tubería hidráulica en el cilindro transmisor del embrague.

 Recoger el líquido de frenos que salga y obturar las aberturas.

 Juego de tapones de cierre

*129589009100

14

Desmontar el juego de cables eléctricos en el arrancador.

AR15.30-D-7100TSF

 No elevar el vehículo.
Posicionar el juego de cables eléctricos fuera de la zona de trabajo.

15

Colocar el estribo de soporte del motor, y enganchar el motor, izquierda.

AR33.10-D-0100-01TSF

 Dispositivo para levantar el motor

*639589006100

 Apoyos

*910589006300

16

Desenroscar el tornillo (3).

 Tornillo cambio a tapa del cárter de distribución

*BA26.10-N-1001-01TSF

17

Desenroscar los tornillos (2).

 Tornillo del soporte izquierdo del motor al cambio

*BA22.10-N-1011-01TSF

18

Bajar el cambio (1) con el motor del lado izquierdo.

 Bajar el cambio (1) aprox. 12 cm.

19

Elevar el vehículo.

20

Apoyar el cambio (1) y asegurarlo en la placa de alojamiento.



000 588 11 62 00 Alojamiento de grupos

WS01.00-P-0092B



000 588 10 62 00 Placa de alojamiento

WS26.00-P-3309B


No tensar la correa tensora por encima de piezas adosadas.
Así se evitan daños.

21

Desenroscar los restantes tornillos (3) del cambio (1) por todo el contorno.

 Tornillo cambio a tapa del cárter de distribución

*BA26.10-N-1001-01TSF

22

Sacar el cambio (1) hacia la izquierda y bajarlo.

 Montaje: Colocar el árbol de entrada del cambio con precisión en el dentado del disco conducido y alinear el cambio (1) en los casquillos guía.
Tan pronto como el cambio (1) sea guiado por los casquillos guía, acercar uniformemente el cambio (1) al motor con 3 tornillos (3) como mínimo.



Comprobar

23

Comprobar si la corona dentada del volante de inercia presenta daños y desgaste.

Si existe el correspondiente dictamen,



Reemplazar el volante.

AR03.30-D-8002TSF

24

Comprobar si el piñón del arrancador presenta desgaste o daños.

Si existe el correspondiente dictamen,



renovar el arrancador.

AR15.30-D-7100TSF

25

El montaje se efectúa en orden inverso.



Comprobar

26

Comprobar la estanqueidad del cambio (1).

Indicaciones para el diagnóstico de faltas de estanqueidad

AH00.00-N-0011-01A

Si el dictamen lo avala,



llevar a cabo las medidas de reparación adecuadas para subsanar la falta de estanqueidad.

 Por orden separada.

27

Comprobar el funcionamiento del acoplamiento y del mando del cambio.

Si no se pueden acoplar fácilmente todas las marchas del cambio (1),



Ajustar los cables de mando del cambio

AR26.60-D-6633TS

 Apoyo de motor, soporte del motor

Número

Denominación

modelo 910 con motor 651 con cambio 700.76

BA22.10-N-1011-01TSF

Tornillo del soporte izquierdo del motor al cambio

1ª etapa

Nm

90

2.ª etapa

°

90

 Cambio manual completo

Número

Denominación

cambio 700.760 en el modelo 910

BA26.10-N-1001-01TSF

Tornillo cambio a tapa del cárter de distribución

Nm

39

 Unidad de postratamiento de gases de escape, filtro de partículas diésel, catalizador SCR

Número

Denominación

motor 651 en el modelo 910

BA49.20-N-1001-01TSF

Tornillo del soporte de la unidad de postratamiento de gases de escape al cambio

Nm

 23