ar0716p1100m

Desmontar y montar el refrigerador de combustible

Tipo ar · tema 07.16 · versión 0100 · 2004-10-20

Válido para: MOTOR 613.960 en el MODELO 220.026

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.16 Sistema de inyección diésel Common-Rail — Serie 220 (modelos 026) · Serie 613 (modelos 960)

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.60 Precalentamiento/refrigeración — Serie 220 (modelos 026) · Serie 613 (modelos 960)

AR07.16-P-1100M

Desmontar y montar el refrigerador de combustible

27.9.99

MOTOR 613.960 en el MODELO 220.026

Desmontar y montar el refrigerador de combustible

P07.16-2164-06

1 Tubería de afluencia de combustible

2 Tubería de retorno de combustible

3 Tuerca

4 Caja de conducción de aire

5 Soporte radiador de combustible

6 Radiador de combustible

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de explosión por ignición, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible, así como peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible.

Se prohíbe el fuego, chispas, luz abierta y fumar.

Echar combustible únicamente en recipientes apropiados y marcados correspondientemente.

Utilizar ropa protectora al manipular con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Desmontar la cubierta del radiador de combustible

Está fijada con 4 tuercas de plástico.

2

Desmontar la caja de conducción de aire (4) del radiador de combustible (6)

Extraer las espigas (flecha) en los lados izquierdo y derecho.

3

Aflojar las tuercas (3) en el radiador de combustible (6)

4

Aflojar el soporte (5) del radiador de combustible

5

Estrangular los tubos flexibles de combustible (1, 2)

Estrangular los tubos flexibles de combustible lo más cerca posible del radiador, a fin de que pueda salir poco combustible.

Presor

*000589543700

6

Desempalmar las tuberías de afluencia (1) y retorno (2) de combustible en el radiador de combustible (6)

Auslaufenden Kraftstoff auffangen.

7

Sacar del soporte (5) el radiador de combustible (6) empujándolo hacia atrás

Auslaufenden Kraftstoff auffangen.

8

Efectuar el montaje en orden inverso

¡Peligro!

Peligro de accidente por deslizamiento involuntario estando el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el deslizamiento involuntario.

Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.

No asir piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Comprobar la estanqueidad del sistema de combustible estando el motor en marcha

Desmontar y montar el refrigerador de combustible

Presor

000 589 54 37 00

Documentos referenciados