ar0715g8950b

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor MR/(PLD)

Tipo ar · tema 07.15 · versión 0113 · 2012-01-17

Válido para: MOTOR 900.915 /916 /920 /921, 902.923 /924 /935 /935, 904.927 /928 /952 /953, 906.935 /955, 924.916 /923 /931, 926.969

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.15 Sistema de inyección diésel (PLD), regulación del motor (MR) — Serie 900 (modelos 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelos 923, 924, 935) · Serie 904 (modelos 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelos 935, 955)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.51 Bomba de inyección/variador del momento de inyección — Serie 900 (modelos 915, 916, 920, 921) · Serie 902 (modelos 923, 924, 935) · Serie 904 (modelos 927, 928, 952, 953) · Serie 906 (modelos 935, 955)

También válido para motores/cajas de cambios: 924 916, 924 923, 924 931, 926 969

AR07.15-G-8950B

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor MR/(PLD)

9.1.12

MOTOR 900.915 /916 /920 /921, 902.923 /924 /935 /935, 904.927 /928 /952 /953, 906.935 /955, 924.916 /923 /931, 926.969

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor MR/(PLD)

W07.15-0082-09

Representado en el motor 904

1 Bomba de inyección solidaria MR (PLD)

2 Junta toroidal

3 Junta toroidal

4 Junta toroidal

5 Tornillo

6 Tubería de inyección

7 Juego de cables del motor

8 Extractor por percusión

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor MR/(PLD)

W07.15-1060-01

1 Bomba de inyección solidaria MR (PLD)

2 Junta toroidal

3 Junta toroidal

4 Junta toroidal

9 Casquillo protector

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor MR/(PLD)

T07.15-0007-02

1 Bomba de inyección solidaria MR (PLD)

Flecha Código de barras

Desmontaje, montaje

1.1

Inclinar la cabina

Modelo 405, modelo 437.42/43

AR60.80-G-0005B

1.2

Abrir el capó

Modelo 437.46

Véase las informaciones del fabricante de vehículos.

2

Montar el dispositivo de giro para el motor

AR03.30-G-1600-03B

*BA01.60-N-1002-01J

Dispositivo de giro

*904589046300

3

Desmontar la cubierta del motor

Modelo 405.05

AR01.10-G-2405E

4

Limpiar el motor en la zona de la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1)

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Llenar los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados. Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

5

Desmontar la tubería de inyección (6)

Obturar los orificios en el portainyector combinado y en la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1).

AR07.15-G-9235B

6

Desmontar la regleta de fijación del juego de cables del motor (7) con el interruptor pulsador de arranque del motor (S22) y el interruptor pulsador de parada del motor (S23) en el bloque motor

Sólo en caso de desmontar la bomba de inyección solidaria al bloque motor MR (PLD) (1) del 1.er o bien del 2.º cilindro.

7

Desmontar el juego de cables del motor (7) en la bomba de inyección solidaria MR/PLD (1)

Aflojar los tornillos en la válvula electromagnética y separar ambas grapas de inserción.

8

Marcar la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1) con respecto al respectivo cilindro

Sólo en caso de desmontar varias o todas las bombas de inyección solidarias MR (PLD) (1).

9

Soltar los tornillos (5)

Para su seguridad, los tornillos (5) sólo se deberán desenroscar unos 4 a 5 mm; la bomba solidaria MR (PLD) (1) está sometida a la fuerza tensora de un resorte.

Montaje: montar la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1) con los tornillos (5), enroscándolos lenta y alternadamente en el bloque motor.

*BA07.15-N-1001-01E

10

Adosar el extractor de percusión (8) a la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1)

Extractor por percusión

*355589016300

11

Extraer la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1) con el extractor de percusión (8) hasta las cabezas de los tornillos

Girar el cigüeñal con el dispositivo de giro hasta que la leva de la bomba en el árbol de levas expulse la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1) del bloque motor. Una bomba de inyección solidaria MR/PLD (1) inmovilizada no se debe expulsar a presión de la válvula electromagnética o de la brida de la caja.

Montaje: untar el cuerpo de la bomba solidaria, la superficie de los anillos toroidales (2, 3) y el taladro en el bloque motor con aceite de motor.

Montaje: no ladear la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1) al montarla en el bloque motor. El tubo rígido de afluencia de combustible en la bomba de inyección solidaria al bloque motor MR (PLD) (1) sirve de guía. Antes de ejercer presión sobre la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1), prestar atención a que estén superpuestos el tubo rígido de afluencia de combustible y el taladro de rebose.

Montaje: presionar a mano con cuidado la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1) contra la fuerza del muelle hasta una distancia de aprox.
4 mm. Si la leva de la bomba de inyección solidaria está arriba en el árbol de levas y la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1) no se puede introducir a presión a suficiente profundidad, seguir haciendo girar el motor en su sentido de giro aprox. 1/2 vuelta con el dispositivo de giro.

Montaje: sólo al montar nuevas bombas de inyección solidarias (MR) (PLD) (1), anotar el código de barras (flecha) de la bomba de inyección solidaria (MR) (PLD) (1) del correspondiente cilindro.

12

Desenroscar el tornillo (5) y extraer la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1)

No se debe desarmar la bomba solidaria MR (PLD) (1). En caso de desgaste o irregularidad, renovar la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1).

Montaje: eliminar con cuidado la suciedad y los restos de pintura de la superficie de estanqueización de la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1) y del bloque motor.

*BA07.15-N-1001-01E

13

Comprobar la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1)

Comprobar el rodillo en el taqué de rodillo; si presenta estrías mínimas o arañazos, se podrá seguir utilizando la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1). En caso de estrías profundas, rasguños o raspaduras, habrá que renovar la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1).

Adicionalmente, efectuar un examen visual de las levas de bomba del árbol de levas. El cuerpo de la bomba solidaria no se debe desarmar.

14

Desmontar las juntas toroidales (2, 3, 4) de la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1)

Montaje: limpiar la ranura anular del cuerpo de la bomba solidaria.

Renovar las juntas toroidales (2, 3, 4) y untarlas con aceite de motor. Calar el casquillo protector (9) sobre el cuerpo de la bomba de inyección, montar la junta toroidal (2) en la ranura rodándola sobre el casquillo protector (9) y montar luego la junta toroidal (3).

Las juntas toroidales (2, 3, 4) no pueden estar montadas torcidas en las ranuras.

Casquillo

*904589031400

15

El montaje se efectúa en orden inverso.

16

Reprogramar el código de barras (flecha) de la bomba de inyección solidaria MR (PLD) (1) con la STAR DIAGNOSIS en el menú "MR"

Sólo en caso de montar bombas de inyección solidarias nuevas MR (PLD) (1).

AD00.00-G-2000-04B

Cárter de distribución

Número

Denominación

Motor
900.91/92, 902.92/93, 904.92/95, 906.935/95, 924.91/92/93, 926.96

BA01.60-N-1002-01J

Tapa de cierre de la mirilla al cárter de distribución

Nm

25

Sistema de inyección diésel con bombas de inyección solidarias al bloque motor (MR/PLD)

Número

Denominación

Motor
900.91/92, 902.92/93, 904.92/95, 906.935/95, 924.91/92/93, 926.96

BA07.15-N-1001-01E

Tornillo de la bomba de inyección solidaria MR/PLD al bloque motor

Nm

65

Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor MR/(PLD)
Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor MR/(PLD)
Desmontar y montar la bomba de inyección solidaria al bloque motor MR/(PLD)

904 589 03 14 00

Dispositivo de giro

Casquillo

Extractor por percusión

355 589 01 63 00

904 589 04 63 00

Documentos referenciados