ar0711t9230b

Desempalmar, empalmar las tuberías de inyección

Tipo ar · tema 07.11 · versión 0202 · 2005-07-21

Válido para: MOTOR 441.980 en el MODELO 613.355 /364 /365 MOTORES 402.970, 446.938 en el MODELO 613.455 /485

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.11 Sistema de inyección diésel, bomba en línea y regulación mecánica (M/RSF) — Serie 441 (modelos 980) · Serie 613 (modelos 355, 364, 365, 455, 485)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.13 Conducción/tubo flexible/válvula — Serie 441 (modelos 980) · Serie 613 (modelos 355, 364, 365, 455, 485)

También válido para motores/cajas de cambios: 402 970, 446 938

AR07.11-T-9230B

Desempalmar, empalmar las tuberías de inyección

5.5.00

MOTOR 441.980 en el MODELO 613.355 /364 /365

MOTORES 402.970, 446.938 en el MODELO 613.455 /485

Desempalmar, empalmar las tuberías de inyección

T07.11-0002-11

Representado en los motores 402.970, 446.938

1 Tubo de aire de sobrealimentación

2 Bomba de inyección

Indicaciones referentes a modificaciones

31.10.00

Se ha modificado el valor de 25 Nm a 35 Nm

Se ha modificado el valor en
BA09.41-N-1003-01G para el motor 402.970

*BA09.41-N-1003-01G

Desmontaje

¡Peligro!

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación por inhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar vestimenta de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Desmontar la tapa del vano motor

AR88.40-T-1100B

2

Desmontar el tubo de aire de sobrealimentación (1).

AR09.41-T-1311B

3

Desenroscar las tuercas de racor roscado (flechas) de las tuberías de inyección en los portainyectores

No doblar las tuberías de inyección.

*000589070300

4

Desenroscar en la bomba de inyección (2) las tuercas de racor roscado de las tuberías de inyección

No doblar las tuberías de inyección. Retener los empalmes en la bomba de inyección con la llave especial.

*000589070300

*000589500300

5

Desmontar el soporte de las tuberías de inyección en los canales de aire de sobrealimentación

Montaje

6

Montar las tuberías de inyección y atornillarlas al portainyector (flechas) y a la bomba de inyección (2)

No doblar las tuberías de inyección. Retener los empalmes en la bomba de inyección con la llave especial.

*BA07.03-N-1001-01A

*000589500300

*000589642100

*000589680300

7

Montar el tubo de aire de sobrealimentación (1)

AR09.41-T-1311B

8

Montar el soporte de las tuberías de inyección en los canales de aire de sobrealimentación

*BA09.41-N-1003-01G

9

Montar la tapa del vano motor

AR88.40-T-1100B

Inyectores, válvulas de inyección, tuberías

Número

Denominación

Motor 402.970

Motor 441.980

Motor 446.938

BA07.03-N-1001-01A

Tuerca de las tuberías de inyección a la bomba de inyección/inyector

Nm

25

25

25

Turbocompresor

Número

Denominación

Motor 402.970

Motor 441.980

Motor 446.938

BA09.41-N-1003-01G

Tornillo del canal de aire de sobrealimentación a la culata

Nm

35

35

35

Desempalmar, empalmar las tuberías de inyección
Desempalmar, empalmar las tuberías de inyección
Desempalmar, empalmar las tuberías de inyección
Desempalmar, empalmar las tuberías de inyección

000 589 50 03 00

Llave dinamométrica

Llave estriada

Llave anular

Inserto de llave anular

000 589 07 03 00

000 589 64 21 00

000 589 68 03 00

Documentos referenciados