ar0530b3831b

Renovar los anillos de asiento de válvula

Tipo ar · tema 05.30 · versión 0100 · 2016-02-22

Válido para: Motor de combustión interna 475.9 con Vehículo 382, 386, 664, 695''Motor de combustión interna 476.9 con Vehículo 382.0'Motor de combustión interna 476.9 con Vehículo 664.### #C

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 05 Distribución › 05.30 Válvulas — Serie 382 · Serie 386 · Serie 388 (modelos 0**, 3**) · Serie 398 (modelos 4**) · Serie 660 (modelos 0**) · Serie 664 · Serie 695

EinPAS 15 Motor › 15.17 Distribución del motor › 15.17.30 Mecanismo de distribución — Serie 382 · Serie 386 · Serie 388 (modelos 0**, 3**) · Serie 398 (modelos 4**) · Serie 660 (modelos 0**) · Serie 664 · Serie 695

También válido para motores/cajas de cambios: 475 9**, 476 9**

AR05.30-B-3831B

Renovar los anillos de asiento de válvula

22.02.16

Motor de combustión interna 475.9 con Vehículo 382, 386, 664, 695

Motor de combustión interna 476.9 con Vehículo 382.0, 388.0, 388.3, 398.4, 660.0, 695.0

Motor de combustión interna 476.9 con Vehículo 664.### #C, 664.### #D

Renovar los anillos de asiento de válvula

B05.30-0061-06

1 Asiento de la válvula de admisión

2 Asiento de la válvula de escape

3 Culata

4 Mandril

B Diámetro del alojamiento del asiento en la culata

C Profundidad del alojamiento de los asientos en la culata

a Diámetro exterior de los asientos de las válvulas

b Altura de los asientos de las válvulas

Desmontar y montar

1

Desmontar las válvulas.

AR05.30-B-3511B

2

Comprobar el desgaste de la guía de la válvula.

AR05.30-B-3731A

Diámetro interior de la guía de la válvula.

*BE05.30-B-1003-02C

*100589102100

3

Retirar los asientos de las válvulas (1/2) de la culata (3).

El asiento también podrá ser extraído mecanizándolo hasta el espesor de 0,5 mm, retirándolo luego con un cincel apropiado.

AR05.30-B-3831-01B

*000589293300

*000589303300

*000589343300

4

Comprobar el estado y las dimensiones del alojamiento del asiento en la culata (3).

La interferencia entre el asiento y el alojamiento, debe ser obtenida de forma incondicional.

Diámetro (B) del alojamiento del asiento de admisión.

*BE05.30-B-1001-03B

Diámetro (B) del alojamiento del asiento de escape.

*BE05.30-B-1002-03B

Profundidad (C) del alojamiento del asiento.

*BE05.30-B-1005-03B

Interferencia entre el asiento y la culata.

*BE05.30-B-1014-03B

*001589532100

5

Si es necesario, retrabajar el alojamiento de la válvula en la culata.

AR05.30-B-3831-02B

Diámetro (B) del alojamiento del asiento de admisión.

*BE05.30-B-1001-03B

Diámetro (B) del alojamiento del asiento de escape.

*BE05.30-B-1002-03B

Profundidad (C) del alojamiento del asiento.

*BE05.30-B-1005-03B

*001589532100

6

Seleccionar el nuevo asiento de la válvula (1/2) para el montaje.

Para obtener la interferencia recomendada, el grado de reparación del asiento debe corresponder al del alojamiento.

*BE05.30-B-1014-03B

Diámetro exterior (A) del asiento de admisión.

*BE05.30-B-1001-03B

Diámetro exterior (A) del asiento de escape.

*BE05.30-B-1002-03B

Altura (D) del asiento de la válvula de admisión.

*BE05.30-B-1003-03B

Altura (D) del asiento de la válvula de escape.

*BE05.30-B-1004-03B

¡Peligro!

Peligro de quemaduras debido a la baja temperatura del nitrógeno líquido.

7

Colocar los asientos (1/2) en la caja de enfriamiento con nitrógeno líquido.

Resfriar los asientos durante 20 a 30 minutos.

*346589006300

8

Calentar la culata (3) en baño de agua.

Temperatura aproximada de 80 °C.

9

Con un alicate de puntas, retirar los asientos (1/2) de la caja de enfriamiento y ponerlos en el alojamiento en la culata caliente.

Los alojamientos para los asientos de las válvulas en la culata, deben estar limpios y secos.

10

Montar los asientos (1/2).

Proceder rápidamente para evitar el calentamiento del asiento y resfriamiento de l culata.

*403589001500

*403589011500

11

Mecanizar el asiento de la válvula (1/2).

AR05.30-B-4511B

12

Montar las válvulas.

Utilizar nuevas válvulas, o

AR05.30-B-3511B

retrabajar la válvula que será reutilizada.

AR05.30-B-4202A

Valores de comprobación de asientos postizos de válvula

Número

Denominação

Motores 475.9 y 476.9

BE05.30-B-1001-03B

Diámetro

(B) del alojamiento del asiento en la culata, admisión

Normal

mm

60,00...60,03

Normal I

mm

60,20...60,23

Reparo I

mm

60,40...60,43

(a) externo del asiento de válvula de admisión

Normal

mm

60,10...60,11

Normal I

mm

60,30...60,31

Reparo I

mm

60,50...60,51

BE05.30-B-1002-03B

Diámetro

(B) del alojamiento del asiento en la culata, escape

Normal

mm

53,00...53,03

Normal I

mm

53,20...53,23

Reparo I

mm

53,40...53,43

(a) externo del asiento de válvula de escape

Normal

mm

53,10...53,11

Normal I

mm

53,30...53,31

Reparo I

mm

53,50...53,51

BE05.30-B-1003-03B

Altura (b) del asiento de válvula de admisión

Normal

mm

8,3...8,4

Normal I

mm

8,5...8,6

Reparo I

mm

8,7...8,8

BE05.30-B-1004-03B

Altura (b) del asiento de válvula de escape

Normal

mm

9,1...9,2

Normal I

mm

9,3...9,4

Reparo I

mm

9,5...9,6

BE05.30-B-1005-03B

Profundidad (C) del alojamiento de los asientos de admisión y escape

Normal

mm

12,5...12,6

Normal I

mm

12,7...12,8

Reparo I

mm

12,9...13,0

BE05.30-B-1014-03B

Interferencia entre el asiento (escape y admisión) y el alojamiento en la culata

mm

0,07...0,11

Valores de comprobación de las guías de válvula

Número

Denominação

Motores 475.9 y 476.9

BE05.30-B-1003-02C

D -Diámetro interior de la guía acabado final

mm

12,000...12,018

Limite de desgaste (medir en el centro de la guía de la válvula).

mm

12,050

Renovar los anillos de asiento de válvula
Renovar los anillos de asiento de válvula
Renovar los anillos de asiento de válvula
Renovar los anillos de asiento de válvula

000 589 29 33 00

Extractor para sel asiento de la válvula de admisión

000 589 30 33 00

Extractor para el asiento de la válvula de escape

000 589 34 33 00

Contraapoyo

001 589 53 21 00

Comparador

Renovar los anillos de asiento de válvula
Renovar los anillos de asiento de válvula
Renovar los anillos de asiento de válvula
Renovar los anillos de asiento de válvula

100 589 10 21 00

Calibre

346 589 00 63 00

Caja de resfriamiento

403 589 00 15 00

Mandril

403 589 01 15 00

Casquillos para colocar los asientos

Documentos referenciados