AR03.30-B-8312D | Renovar la corona dentada del volante | 22.02.16 |
Motor de combustión interna 457.907, 457.908, 457.909, 457.916, 457.922, 457.925, 457.927, 457.928, 457.929, 457.931, 457.932
W03.30-0014-04
1 Corona dentada
2 Volante
A Diámetro del agujero de fijación del plato del embrague (M10 x 1,5).
B Diámetro del alojamiento de la corona dentada.
Reemplazar | |||
1 | Desmontar el volante del motor. | Camión | |
Ómnibus | |||
¡Peligro! | Riesgo de lesiones en la piel y en los ojos al trabajar con objetos calientes o incandescentes. | Usar guantes de protección, ropa de protección y gafas de seguridad. | |
2 | Calentar rápidamente la corona dentada (1) y extraerla sometida a presión. | Al calentar con el soplete, evitar la llama parada sobre la corona dentada . | |
3 | Medir el diámetro (B) del alojamiento de la corona dentada (1) en el volante (2) | ||
4 | Medir el diámetro interior de la corona dentada (1) | ||
¡Peligro! | Riesgo de lesiones en la piel y en los ojos al trabajar con objetos calientes o incandescentes. | Usar guantes de protección, ropa de protección y gafas de seguridad. | |
5 | Calentar la nueva corona dentada (1). | Calentar la nueva corona dentada (1) hasta que llegue a la temperatura recomendada para el montaje. No se debe calentar esta corona con soplete. | |
6 | Montar la nueva corona dentada (1) en el volante (2). | Para que la corona dentada se asiente perfectamente, utilizar un tarugo de cobre o una prensa con bases apropiadas. | |
Interferencia entre la corona dentada (1) y el volante (2). | |||
Desvío lateral máximo admisible de la corona dentada (1). | |||
Excentricidad radial de la corona dentada y volante. | |||
Ancho de la corona dentada (1). | |||
7 | Ejecutar la perforación en la corona dentada y hacer una rosca (M10 x 1,5), para la fijación de la prensa del embrague. | ||
8 | Montar el volante del motor | Camión | |
Ómnibus |
Volante de inercia
Número | Denominação | Motor 457.9; 460.984 (caja de cambios con Retardador Woith) | Motor 457.9; 460.984 (caja de cambios automática) | |||
BE03.30-B-1002-03H | Diámetro del ancho de la cremallera | mm | 432,490...432,645 | 432,490...432,645 | ||
BE03.30-B-1012-03H | Diámetro interno de la cremallera | mm | 432,000...432,155 | 432,000...432,155 | ||
BE03.30-B-1013-03H | Interferencia entre la cremallera y el volante | mm | 0,335...0,645 | 0,335...0,645 | ||
BE03.30-B-1014-03H | Desvío lateral máximo admisible de la cremallera | normal | mm | 0,5 | 0,5 | |
BE03.30-B-1015-03H | Excentricidad radial de la cremallera/volante | mm | 0,5 | 0,5 | ||
BE03.30-B-1016-03H | Ancho de la cremallera | mm | 18,25...18,75 | 18,25...18,75 | ||
BE03.30-B-1017-03H | Temperatura de montaje de la cremallera | °C | 200...230 | 200...230 | ||
Volante de inercia
Número | Denominação | Motor 457.9; 460.984 (con embrague con Ø 430) | |||
BE03.30-B-1002-03H | Diámetro del ancho de la cremallera | mm | 432,490...432,645 | ||
BE03.30-B-1012-03H | Diámetro interno de la cremallera | mm | 432,000...432,155 | ||
BE03.30-B-1013-03H | Interferencia entre la cremallera y el volante | mm | 0,335...0,645 | ||
BE03.30-B-1014-03H | Desvío lateral máximo admisible de la cremallera | normal | mm | 0,5 | |
BE03.30-B-1015-03H | Excentricidad radial de la cremallera/volante | mm | 0,5 | ||
BE03.30-B-1016-03H | Ancho de la cremallera | mm | 18,25...18,75 | ||
BE03.30-B-1017-03H | Temperatura de montaje de la cremallera | °C | 200...230 | ||
Documentos referenciados
- ar0330b8002d Desmontar y montar el volante
- ar0330b8002g Desmontar y montar el volante
- as0000b000201a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.