ar0310b6111e

Comprobar las bielas y repararlas

Tipo ar · tema 03.10 · versión 0100 · 2016-02-22

Válido para: Motor de combustión interna 612 con Vehículo 979.01'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 03 Piezas motrices › 03.10 Biela, pistón — Serie 979 (modelos 01*)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.40 Biela/Pistón — Serie 979 (modelos 01*)

También válido para motores/cajas de cambios: 612 ***

AR03.10-B-6111E

Comprobar las bielas y repararlas

22.02.16

Motor de combustión interna 612 con Vehículo 979.01

Comprobar las bielas y repararlas

B03.10-0031-06

1 Biela

2 Revestimiento de la biela

3 Casquillo del bulón de la biela

4 Ranuras para fijación de los casquillos

5 Tornillos de la biela

A Longitud de la biela (del centro del compartimento de los casquillos al centro del compartimento del taco)

B Desvío de paralelismo y torsión máx. entre las líneas de centro de los compartimentos de los casquillos y del taco

C Distancia de medición

Remover

1

Remover el émbolo

AR03.10-B-7021G

Verificar

2

Verificar la biela (1) en cuanto a la coloración azulada (consecuencias de supercalentamiento por trabamiento), estrías transversales, arañazos o daños en las partes de enganche del revestimiento de la biela.

Remplazar la biela que presentar daños.

Al remplazar, asegurar que todas las bielas instaladas en un mismo motor pertenezcan al mismo grupo de peso.

AH03.10-B-0001-02A

3

Verificar la biela (1) en cuanto a deformaciones y divergencias de medidas de control.

Remplazar la biela que presentar deformidades o divergencias de medidas.

Diámetro del compartimento de los casquillos.

*BE03.10-B-1001-01E

Ovalización y conicidad.

*BE03.10-B-1005-01E

Anchura de la biela en el compartimento de los casquillos.

*BE03.10-B-1003-01E

Anchura de la biela en el compartimento del taco.

*BE03.10-B-1004-01E

Compartimento de la biela (A).

*BE03.10-B-1006-01E

Desvío máximo de paralelismo y torsión (B) de la biela (medido en la distancia C).

*BE03.10-B-1007-01E

*001589532100

Micrómetro externo de 0 a 25 mm de lectura de 0,1 mm.

Medidor para cuatro interno de 35 a 60 mm.

4

Verificar el diámetro interno del taco (3) en la biela (1).

Diámetro del taco en la biela.

*BE03.10-B-1010-01E

*001589532100

Medidor para cuatro interno de 18 a 35 mm.

Remplazar el taco (3), caso el diámetro interno no sea el especificado.

AR03.10-B-6111-03F

5

Instalar los casquillos en la biela (1) y verificar las dimensiones.

AR03.10-B-6111-06F

Holgura radial.

*BE03.10-B-1008-01E

Longitud máxima de los tornillos de la biela.

*BE03.10-B-1013-01E

Espesura de los casquillos.

*BE03.10-B-1014-01E

Diámetro del cuello de biela.

*BE03.10-B-1015-01E

*BA03.10-B-1001-01E

*001589532100

Micrómetro externo de 0 a 25 mm de lectura de 0,1 mm.

Micrómetro externo de 25 a 50 mm de lectura de 0,01 mm.

Medidor para cuatro interno de 35 a 60 mm.

Instalar

6

Instalar el émbolo.

AR03.10-B-7021G

Valores de comprobación de la biela

Número

Denominação

MOTORES 612.983

BE03.10-B-1001-01E

Diámetro del alojamiento de los semicasquillos en la cabeza de la biela

mm

51,600...51,614

BE03.10-B-1003-01E

Ancho de la biela en el alojamiento de los semicasquillos

mm

21,94...22,00

BE03.10-B-1004-01E

Ancho de la biela en el alojamiento del casquillo en el pie

mm

21,94...22,00

BE03.10-B-1005-01E

Ovalización y conicidad máxima admisible en el alojamiento de los semicasquillos y del casquillo de la biela

alojamiento de los semicasquillos

mm

0,01

alojamiento del casquillo

mm

0,01

BE03.10-B-1006-01E

Longitud de la biela, medida entre los centros del alojamiento del semicasquillo y del casquillo

mm

148,97...149,03

BE03.10-B-1007-01E

Desvío máx. admisible de paralelismo y torsión entre las líneas de centro de los alojamientos de los semicasquillos y del casquillo de la biela.

desvío

mm

0,045

Distancia de medición

mm

100

BE03.10-B-1008-01E

Holgura de la biela (con casquillos) en el muñón del cigüeñal

radial

mm

0,026...0,071

BE03.10-B-1010-01E

Diámetro interior del casquillo montado en la biela (acabado final)

mm

30,018...30,024

BE03.10-B-1013-01E

Tornillo (TORX E10) de fijación de la tapa de la biela)

Diámetro de la rosca

M

8 x 1

Longitud (L), tornillos nuevos

mm

47,4...48,0

Longitud (L), máxima permitida para tornillos usados

mm

48

BE03.10-B-1014-01E

Espesor de los casquillos de las bielas.

Rojo

Normal

mm

1,806...1,809

RI

mm

1,929...1,933

RII

mm

2,054...2,058

RIII

mm

2,179...2,183

RIV

mm

2,304...2,308

(Amarillo)

Normal

mm

1,809...1,812

RI

mm

1,933...1,937

RII

mm

2,058...2,062

RIII

mm

2,183...2,187

RIV

mm

2,308...2,312

(Azul)

Normal

mm

1,812...1,815

RI

mm

1,937...1,941

RII

mm

2,062...2,066

RIII

mm

2,187...2,191

RIV

mm

2,312...2,316

BE03.10-B-1015-01E

Diámetro del muñón de la biela

Normal

mm

47,950...47,965

RI

mm

47,700...47,715

RII

mm

47,450...47,465

RIII

mm

47,200...47,215

RIV

mm

46,950...46,965

Biela

Número

Denominação

MOTORES 612.983

BA03.10-B-1001-01E

Tornillos de fijación de la tapa de la biela

1ª etapa

Nm

5

2 a etapa

Nm

25

3ª etapa

grados

90...100

Comprobar las bielas y repararlas

001 589 53 21 00

Comparador

Documentos referenciados