ap0020b0070b

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere su estado - Motor

Tipo ap · tema 00.20 · versión 0200 · 2016-02-22

Válido para: Motor de combustión interna 376.9, 377.9''Motor de combustión interna 457.9'Motor de combustión interna 904.9'Motor de combustión interna 460.984 con Vehículo 934.### #R

Dónde se ubica

Grupo funcional 0 General › 00 Vehículo completo › 00.20 Mantenimiento, Sistema de mantenimiento (FSS, ASSYST) — Serie 376 (modelos 9**) · Serie 460 (modelos 984) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**) · Serie 934

EinPAS 45 Datos/información › 45.10 Vehículo completo › 45.10.20 Vehículo completo — Serie 376 (modelos 9**) · Serie 460 (modelos 984) · Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**) · Serie 934

También válido para motores/cajas de cambios: 377 9**, 457 9**, 475 9**, 476 9**, 924 9**, 926 9**

AP00.20-B-0070B

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere su estado - Motor

22.02.16

Motor de combustión interna 376.9, 377.9

Motor de combustión interna 457.9, 475.9, 476.9

Motor de combustión interna 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

Motor de combustión interna 460.984 con Vehículo 934.### #R, 934.### #S

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere 
	su estado - Motor
Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere 
	su estado - Motor
Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere 
	su estado - Motor

B07.00-0010-01

B07.15-1089-01

B07.00-0012-01

Motores 904.9; 924.9; 906.9 y 926.9

Tubería de combustible

Motor 457.9

Motor 376.9; 377.9; 475.9 y 476.9

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere 
	su estado - Motor
Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere 
	su estado - Motor
Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere 
	su estado - Motor

B14.10-0007-01

B14.10-0009-01

B14.10-0004-01

Motor 904.9; 924.9; 906.9 y 926.9

Fijación del colector (múltiple) de escape

Motores 457.9; 475.9 y 476.9

Motores 376.9 y 377.9

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere 
	su estado - Motor
Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere 
	su estado - Motor
Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas. Reapretar si lo requiere 
	su estado - Motor

B14.10-0006-01

B14.10-0008-01

B14.10-0003-01

Motores 904.9 y 924.9

Fijación del colector de escape

Motores 376.9 y 377.9

Motores 475.9; 476.9 y 457.9

Comprobar

El acceso para ejecución de los trabajos de mantenimiento y reparaciones, varían de acuerdo con el tipo y fabricante de la carrocería

Consultar las instrucciones del fabricante de carrocerías.

¡Peligro!

Peligro de explosión por la ignición, peligro de envenenamiento por inhalar o ingerir el combustible y peligro de lesiones por el contacto con la piel y los ojos

Es prohibido encender fuego, generar chispas, llama abierta y fumar. Almacenar el combustible sólo en recipientes adecuados y respectivamente identificados. Al manosear el combustible, utilizar ropas y equipamientos de protección apropiados.

AS47.00-B-0001-01A

1.1

Comprobar las tuberías de combustible de la bomba de alimentación y de la bomba de inyección

Motor 475.9 y 476.9

*BA47.20-B-1003-01C

Motor 376.9 y 377.9

*BA07.11-B-1006-01A

1.2

Comprobar las tuberías de alimentación y de retorno en la carcasa del filtro de combustible y la bomba de combustible

Motor 457.9

*BA47.20-B-1002-02C

Motor 457.9

*BA47.20-B-1007-01B

Motor 904.9 y 906.9

*BA47.20-B-1002-01A

Motor 904.9 y 906.9

*BA47.20-B-1002-02A

2

Comprobar la fijación de los tornillos de conexión de las tuberías del filtro de combustible

Motor 904.9 ; 906.9 ; 924.9 y 926.9

*BA07.15-B-1004-01A

Motor 904.9 ; 906.9 ; 924.9 y 926.9

*BA07.15-B-1005-01A

Motor 904.9 ; 906.9 ; 924.9 y 926.9

*BA07.15-B-1008-01A

Motor 457.9

*BA07.15-B-1003-01B

Motor 457.9

*BA07.15-B-1004-01B

Motor 457.9

*BA07.15-B-1009-01B

Motor 457.9

*BA47.20-B-1006-02C

Motor 457.9

*BA47.25-B-1008-01A

Motor 457.9

*BA47.25-B-1009-01A

3

Comprobar el apriete de los tornillos de fijación del colector (múltiple) del escape

Motor 376.9 y 377.9

*BA14.10-B-1001-01A

Motor 457.9; 475.9 y 476.9

*BA14.10-B-1001-01B

Motor 904.9 ; 906.9 ; 924.9 y 926.9

*BA14.10-B-1001-01C

4

Comprobar el apriete de los tornillos de fijación del colector (múltiple) del escape

Motor 376.9 y 377.9

*BA14.10-B-1002-01A

Motores 457.9; 475.9 y 476.9

*BA14.10-B-1003-01B

Motores 904.9 ; 906.9 ; 924.9 y 926.9

*BA14.10-B-1002-01C

Sistema de inyección Diesel

Número

Denominação

Motores 372.9; 374.9; 376.9; 377.9 y 386.9

BA07.11-B-1006-01A

Fijación de la tubería de combustible

Nm

35

Sistema de inyección Diesel con bombas de inyección solidarias al bloque motor (MR/PLD)

Número

Denominação

Motores 904.9; 906.9; 924.9 y 926.9 sin Code MS8

BA07.15-B-1004-01A

Tubo de inyección de la unidad inyectora en el tubo de presión del inyector

Solamente para el tubo A 906 070 14 33

1ª etapa

Nm

10

2ª etapa

angular

80°

Solamente para el tubo A 906 070 24 33

1ª etapa

Nm

15

2ª etapa

angular

90°

BA07.15-B-1005-01A

Tubo de presión del inyector interno a la culata

Nm

40...45

BA07.15-B-1008-01A

Válvula de descarga de combustible en el bloque del motor

Nm

50

Sistema de inyección Diesel con bombas de inyección solidarias al bloque motor (MR/PLD)

Número

Denominação

Motor 457.9; 460.9

BA07.15-B-1003-01B

Caballete de fijación del inyector al cabezal

Nm

50

BA07.15-B-1004-01B

Tubo de inyección, de la unidad inyectora al tubo de presión del inyector

1ª etapa

Nm

15

2ª etapa

angular

90°

BA07.15-B-1009-01B

Válvula de presión en la galería de combustible en el bloque del motor

Nm

50

Colector de escape

Número

Denominação

Motores 372.9 y 374.9 y 376.9 y 377.9 y 386.9

BA14.10-B-1001-01A

Colector del escape a la culata

Tornillo con rosca parcial

Nm

50

Tornillo con rosca total

Apriete inicial

Nm

60

Tornillo con rosca total

Apriete final angular

grados

90

BA14.10-B-1002-01A

Brida del colector de escape

Nm

50

Colector de escape

Número

Denominação

Motor 460.984, 457.9 excepto 457.922/928

Motor 457.922/928

BA14.10-B-1001-01B

Colector de escape a la culata

Nm

50

50

BA14.10-B-1003-01B

Colector de escape con mecanismo del freno motor al turboalimentador

Nm

50

50

Colector de escape

Número

Denominação

Motor 475.9; 476.9

BA14.10-B-1001-01B

Colector de escape a la culata

Nm

50

BA14.10-B-1003-01B

Colector de escape con mecanismo del freno motor al turboalimentador

Nm

50

Colector de escape

Número

Denominação

Motores 904.9; 906.9

Motores 924.9 y 926.9

BA14.10-B-1001-01C

Colector del escape a la culata

1ª etapa

Nm

10

10

2ª etapa

Nm

55

55

3ª etapa

grados

90...100

90...100

BA14.10-B-1002-01C

Colector de salida con mecanismo del frenomotor en el turbocompresor

M8

Nm

30

30

M10

Nm

50

50

Bomba de combustible

Número

Denominação

Motor 904.9 ; 906.9 ; 924.9 y 926.9

BA47.20-B-1002-01A

Tornillo hueco de la tubería de combustible en la bomba de combustible

Nm

45

Bomba de combustible

Número

Denominação

Motor 457.9

BA47.20-B-1007-01B

Apriete del tornillo hueco de la tubería de combustible en la bomba de combustible

Nm

50

Bomba de combustible

Número

Denominação

Motor 475.9 y 476.9

BA47.20-B-1003-01C

Tubería de combustible

Nm

30

Filtro de combustible

Número

Denominação

Motor 904.9 y 906.9 sin Code MS8

BA47.20-B-1002-02A

Tornillo hueco de la tubería de combustible en el filtro del mismo

Nm

45

Filtro de combustible

Número

Denominação

Motor 457.9

BA47.20-B-1002-02C

Tubería de combustible a la caja del filtro de combustible

Nm

50

BA47.20-B-1006-02C

Tornillo hueco (M8) de la tubería del combustible

Nm

15

Tuberías de combustible/tubos flexibles

Número

Denominação

Motor 457.9; 460.984

BA47.25-B-1008-01A

Tornillo hueco de la tubería de presión de combustible

Nm

50

BA47.25-B-1009-01A

Tornillo hueco de la tubería de combustible en el intercambiador de calor

Nm

50

Documentos referenciados