an6850d8260a

Montar posteriormente los rieles de sujeción en la pared lateral

Tipo an · tema 68.50 · versión 0400 · 2020-08-12

Válido para: modelo 906.6 Excepto tonalidades de color con brillo reducido (código de color: 1214, 1215, 1222, 1232, 1233, 1234, 1242, 1413, 1414, 1416, 1417, 1419, 1432, 1438, 1474, 1485, 1614, 1645, 1658, 2613, 5330, 5516, 6216, 6225, 6239, 6244, 6245, 6246, 6262, 6266, 6267, 6296, 6336, 6337, 6401, 6408, 6409, 6411, 6423, 6431, 6434, 6435, 6436, 6441, 6442, 6446, 6454, 6455, 6456, 6457, 6458, 6840, 6844, 6845, 6846, 7164, 7253, 7307, 7313, 7323, 7324, 7333, 7337, 8418, 8425, 8444, 8516, 8517, 8527, 9205, 9210, 9211, 9219, R319, RP6A)

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 68 Equipamiento de interiores › 68.50 Cortinas, estores, redes para equipaje, anclajes para carga — Serie 906 (modelos 6**)

EinPAS 37 Equipamiento interior › 37.55 Portaobjetos/recipiente/soporte › 37.55.3 Montaje/transformación posterior — Serie 906 (modelos 6**)

AN68.50-D-8260A

Montar posteriormente los rieles de sujeción en la pared lateral

17.07.2020

modelo

906.6

Excepto tonalidades de color con brillo reducido (código de color: 1214, 1215, 1222, 1232, 1233, 1234, 1242, 1413, 1414, 1416, 1417, 1419, 1432, 1438, 1474, 1485, 1614, 1645, 1658, 2613, 5330, 5516, 6216, 6225, 6239, 6244, 6245, 6246, 6262, 6266, 6267, 6296, 6336, 6337, 6401, 6408, 6409, 6411, 6423, 6431, 6434, 6435, 6436, 6441, 6442, 6446, 6454, 6455, 6456, 6457, 6458, 6840, 6844, 6845, 6846, 7164, 7253, 7307, 7313, 7323, 7324, 7333, 7337, 8418, 8425, 8444, 8516, 8517, 8527, 9205, 9210, 9211, 9219, R319, RP6A)

Indicaciones sobre modificaciones

16.07.2020

Se ha revisado el proceso de trabajo.

Documento completo

16.07.2020

Se ha revisado el proceso de trabajo.

Documento completo

AN68.50-D-8260-01A

16.07.2020

Se ha revisado el proceso de trabajo.

Documento completo

AN68.50-D-8260-02A

Montar posteriormente los rieles de sujeción en la pared lateral

Representado en el modelo 906.6 con código IR7(Distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 2015 mm), lado izquierdo del vehículo

1

Riel de sujeción central

2

Riel de sujeción superior

3

Remache

4

Adhesivo

D68.50-1151-06

Montar posteriormente los rieles de sujeción en la pared lateral

Representado en el modelo 906.6 con el código IR7 (distancia entre ejes 4325 mm, voladizo 2015 mm) y con el código VA2 (Revestimiento interior del espacio de carga hasta la altura del techo (madera)), lado izquierdo del vehículo

5

Rótulo indicador

D68.50-A009-11

Peligro

Peligro de explosión debido al polvo de amolado. Peligro de herirse irritándose las vías respiratorias al aspirar o la piel y los ojos al tener contacto con fibras de vidrio

Eliminar el polvo que se origina al esmerilar con una aspiradora autorizada, a través del empalme para dispositivos de aspiración. Ponerse una máscara filtrante de polvo fino, gafas y guantes protectores.

AS60.00-Z-0002-01A

Precaución

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección.
Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Indicación técnica

Indicaciones para realizar trabajos de reparación en el espacio interior del vehículo

AH68.00-N-0001-01S

Montar

1

Adaptar la longitud de los rieles de sujeción centrales (1) y de los rieles de sujeción superiores (2) o solo de los rieles de sujeción centrales (1) en el refuerzo interior de las paredes laterales.

AN68.50-D-8260-01A

Se deberá tener en cuenta lo siguiente en función de los deseos del cliente: el montaje posterior de los rieles de sujeción superiores (2) solo se permite en conexión con el montaje posterior de los rieles de sujeción centrales (1).

Los rieles de sujeción centrales (1) o rieles de sujeción centrales (1) y rieles de sujeción superiores (2) necesarios se deben determinar en el sistema de información de piezas XENTRY en función de la longitud del vehículo.

2

Preparar las partes interiores de las paredes laterales para el montaje posterior de los rieles de sujeción centrales (1) y los rieles de sujeción superiores (2) o únicamente los rieles de sujeción centrales (1).

Si de fábrica no vienen orificios para el montaje de los rieles de sujeción.

AN68.50-D-8260-02A

1K Pintura de polvo de cinc

*BR00.45-Z-1056-07A

3

Limpiar las superficies de empalme en los rieles de sujeción centrales (1) y los rieles de sujeción superiores (2) o solo en los rieles de sujeción centrales (1) y en los correspondientes refuerzos interiores de las paredes laterales.


Las superficies de empalme deben estar totalmente secas, sin polvo ni grasa.
De lo contrario, no se podría asegurar una adherencia suficiente de los rieles de sujeción centrales (1) o de los rieles de sujeción superiores (2).

El número de rieles de sujeción centrales (1) de rieles de sujeción superiores (2) puede variar en función de la longitud del vehículo.

Detergente

*BR00.45-Z-1025-04A

4

Rectificar las superficies de empalme de los rieles de sujeción centrales (1) y en los rieles de sujeción superiores (2) o únicamente en los rieles de sujeción centrales (1) en las zonas rayadas.

Rectificar los rieles de sujeción centrales (1) o los rieles de sujeción superiores (2) en la parte posterior.

5

Tratar inmediatamente las superficies de empalme rectificadas con el activador.

Activador Körabond HG81

*BR00.45-Z-1172-02A

6

Esperar a que el activador se preseque.

Dejar un tiempo de ventilación de 10 min como mínimo y 24 h como máximo hasta la aplicación el adhesivo.

Cuando no se aplica adhesivo hasta pasadas 24 h:

Volver a aplicar activador previamente en las superficies de adherencia.

Activador Körabond HG81

*BR00.45-Z-1172-02A

7

Aplicar el adhesivo (4) en los rieles de sujeción centrales (1) y en los rieles de sujeción superiores (2) o únicamente en los rieles de sujeción centrales (1).

Clip: Desmontar y montar el riel de sujeción en la pared lateral

GB68.50-D-0000-00A


Aplicar el adhesivo (4) dejando una distancia de 1 cm hasta los bordes exteriores (a la derecha y a la izquierda). Interrumpir el cordón de adhesivo en los orificios para remache de los rieles de sujeción centrales (1) para aprox. 1 cm.
Esto evita que salga adhesivo en la zona visible.

Aplicar el adhesivo (4) en el centro de las superficies de empalme de los rieles de sujeción centrales (1).

Aplicar el cordón de adhesivo en los rieles de sujeción superiores (2) por debajo de los orificios para remache.

El cordón de adhesivo debe tener un diámetro de aprox. 6 mm.

El tiempo de adherencia máximo después de aplicar el adhesivo (4) es de 5 min.

Körapur 140 blanco

*BR00.45-Z-1158-02A

8

Humedecer el cordón de adhesivo con agua.

Aplicar solo una niebla de pulverización fina.

9

Posicionar los rieles de sujeción centrales (1) y los rieles de sujeción superiores (2) o únicamente los rieles de sujeción centrales (1) en la carrocería.

Se requiere un ayudante.

10

Montar posteriormente los rieles de sujeción centrales (1) y los rieles de sujeción superiores (2) o únicamente los rieles de sujeción centrales (1) en la carrocería.

Se requiere un ayudante.

Para ello, montar los remaches (3) a través de los rieles de sujeción centrales (1) y los rieles de sujeción superiores (2) o únicamente los rieles de sujeción centrales (1) en los orificios.

La cantidad de remaches (3) puede variar en función del equipamiento del vehículo.

El riel de sujeción central (1) o el riel de sujeción superior (2) puede someterse a plena carga pasado un tiempo de endurecimiento del pegamento (4) de aprox. 7 días.

11

Limpiar la superficie de adherencia del rótulo indicativo (5).


La superficie de adherencia debe estar absolutamente exenta de polvo y de grasa.
De lo contrario, no está garantizada una adherencia suficiente.

Detergente

*BR00.45-Z-1025-04A

12

Colocar el rótulo indicativo (5).

Colocar el rótulo indicativo (5) en un lugar bien visible, tal y como se muestra.

Para ello, quitar la lámina protectora del rótulo indicativo (5).

13

Registrar el equipamiento opcional en la ficha de datos del vehículo online.

Denominación del equipamiento opcional en cuestión: código V42 (Rieles de sujeción de la pared lateral en el ala del antepecho) o código VC4 (Rieles de sujeción de la pared lateral en el marco del techo)

Añadir el texto indicativo «Rieles de sujeción según AN68.50-D-8260A montados posteriormente» en los textos de la red comercial en el KG68.

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1025-04A

Detergente

A 005 989 19 71

BR00.45-Z-1056-07A

1K Pintura de polvo de cinc

A 000 986 28 00

BR00.45-Z-1158-02A

Körapur 140 blanco

A 009 989 17 71 09

BR00.45-Z-1172-02A

Activador Körabond HG81

A 001 986 90 71 09

Indicación para pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

Rieles de sujeción (véase la información de piezas XENTRY)

n. B.

A 003 990 27 97

Remache

n. B.

Rótulo indicativo (véase la información de piezas XENTRY)

n. B.

Documentos referenciados