ra2002d439100x

4391 - Testing cooling system cap Engines 601.940/941, 602.940

Type ra · topic 20.20 · version 9304 · 1993-01-22

Applies to:

Where it sits

Function group 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.20 Radiator, coolant hoses — Series 601 (models 940, 941) · Series 602 (models 940)

20-4391 Testing cooling system cap

4391 - Testing cooling system cap                                               
	Engines 601.940/941, 602.940

1

Leak tester

2

Double union

3

Cooling system cap

4

Air hose with tyre inflation connection

Cooling system cap

Code number

100

Pressure relief valve opens at bar

1.0

+0.15

-0.10

Vacuum valve opens at bar

0.1

4391 - Testing cooling system cap                                               
	Engines 601.940/941, 602.940
4391 - Testing cooling system cap                                               
	Engines 601.940/941, 602.940

Special tools

4391 - Testing cooling system cap                                               
	Engines 601.940/941, 602.940

Testing pressure relief valve

-------------------------------

1 Screw cap (3) tight to double union (2).

2 Insert leak tester (1) into the double union and fold down lever.

1 001 589 71 21 00

2 000 589 75 63 00

3 Connect air hose with tyre inflation connection (4) to the leak tester (1).

4 Pressurize cooling system cap (2) (see table for opening pressure).

4391 - Testing cooling system cap                                               
	Engines 601.940/941, 602.940

Testing vacuum valve

-------------------------------

1 The vacuum valve (arrow) must be resting against the rubber seal, must lift off easily and spring back when released.

Note

Caps with surface rust should be replaced.

Referenced documents