pp4330t200060a

Legend of function diagram for retarder control

Type pp · topic 43.30 · version 0102 · 2005-07-12

Applies to: MODEL NMB671.000 /005 /010 Einkammertrockner

Where it sits

Function group 2 Chassis › 43 Brakes - pneumatic system and auxiliary brakes › 43.30 Retarder (hydraulic) — Series 671 (models 000, 005, 010)

EinPAS 21 Brakes/vacuum system/compressed-air system › 21.21 Retarder › 21.21.1 Basic information — Series 671 (models 000, 005, 010)

PP43.30-T-2000-60A

Legend of function diagram for retarder control

Model NMB 671.000/005/010 single-chamber drier

Code

Designation

Coordinates

(5)

Retarder stage 1

15D

(6)

Retarder stage 2

18D

(30)

With manual transmission and engine brake

23C

(31)

Engine brake

26C

(32)

Ancillary consumer

30K

10.01

Off switch

12C

16D

10.02

On switch

24C

18E

26E

11.02

Dual pressure gauge

11D

13.02

2-circuit service brake valve without front axle control

15H

20.01

Single-circuit piston cylinder

26G

20.02

Single-circuit diaphragm cylinder

22D

33.01

Venting 3/2-way valve

29C

28C

38.02

Test connection M161.5

21F

7C

14G

7G

4.03

4-circuit protection valve with 5 connections

7F

5.01

Single-chamber compressed air reservoir

8A

10G

8G

8I

6.01

Manually operated water separator

8C

10I

8I

9L

7.03

Overflow valve without return flow

7K

9.01

Red indicator lamp

13C

9.03

Stop lamp

17E