pe4340w200060bc

Legend of wiring diagram for retarder (electric)

Type pe · topic 43.40 · version 0100 · 2004-01-08

Applies to: MODEL 970, 972, 974, 975, 976 as of 1.9.03 with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder

Where it sits

Function group 2 Chassis › 43 Brakes - pneumatic system and auxiliary brakes › 43.40 Retarder (electric) — Series 970 · Series 972 · Series 974 · Series 975 · Series 976

EinPAS 21 Brakes/vacuum system/compressed-air system › 21.21 Retarder › 21.21.1 Basic information — Series 970 · Series 972 · Series 974 · Series 975 · Series 976

PE43.40-W-2000-60BC

Legend of wiring diagram for retarder (electric)

Model 970, 972, 974, 975, 976

as of 1.9.03

Code

Designation

Coordinate

A3

FR control unit

14L

A7

Base module

2L

A22

PSM control unit

10L

A33

Retarder control unit (Telma)

24A

F44

Load compartment lamp fuse, tml. 30 (fuse holder A2)

2F

F71

Retarder (Telma) fuse, tml. 30

24E

G1

Battery

24H

24J

J1

Cable weld connector, to A3, J2, S2, S82, S114, X2.2-18/1

15G

J41

Cable weld connector, to J49/W2.1

6J

J49

Cable weld connector, to W2.1

6K

K48

Tml. 30 relay

5G

K49

Retarder shutoff relay

7G

K50

Retarder state relay

11G

L1

Fokal assembly

28K

S2

Engine control/permanent brake operating lever

20L

S98

Load compartment lamp switch

3L

W2.1

Ground point, tml. 31, cab, front passenger footwell (with cab-chassis connector)

6L

W3

Ground point, tml. 31, engine (in frame behind right front axle ABS solenoid valve)

24L

XB.30

Cable weld point, tml. 30, center cab dash support (with 2nd radio compartment and air conditioning anti-icing switch)

1H

X5.1

Cab-chassis connector

18E

(273)

Voltage supply

26L