be0530n100002d

Test values for valve guides

Type be · topic 05.30 · version 0104 · 2013-04-18

Applies to: ENGINE 601.943, 602.980/982/983/984/985

Where it sits

Function group 1 Engine › 05 Engine timing › 05.30 Valves — Series 601 (models 943) · Series 602 (models 980, 982, 983, 984, 985)

EinPAS 15 Engine › 15.17 Engine timing › 15.17.30 Valve train — Series 601 (models 943) · Series 602 (models 980, 982, 983, 984, 985)

BE05.30-N-1000-02D

Test values for valve guides

ENGINE

601.943, 602.980/982/983/984/985

Check values for valve guides

Number

Designation

ENGINE 601.943

ENGINE 602.980/982/983/984/985

BE05.30-N-1001-02D

Valve guide outer Ø (D)

Repair stage I (color: red)

mm

14,245...14,256

14,245...14,256

Repair stage II (Color: white)

mm

14,445...14,456

14,445...14,456

BE05.30-N-1002-02D

Basic bore in cylinder head

Repair stage I (color: red)

mm

14,200...14,211

14,200...14,211

Repair stage II (Color: white)

mm

14,400...14,411

14,400...14,411

BE05.30-N-1003-02D

Valve guide inner Ø (A)

Inlet

mm

8,000...8,030

8,000...8,030

Outlet

mm

9,000...9,050

9,000...9,050

BE05.30-N-1004-02D

Overlap in cylinder head

mm

0,029...0,051

0,029...0,051

BE05.30-N-1005-02D

Valve guide length (L)

Inlet

mm

39,5

39,5

Outlet

mm

37,3

37,3