ar4710i4100b

Remove/install fuel tank

Type ar · topic 47.10 · version 0102 · 2007-04-13

Applies to: MODEL 684.482 with ENGINE 904.941

Where it sits

Function group 1 Engine › 47 Fuel system, powertrain energy supply › 47.10 Fuel tank — Series 684 (models 482) · Series 904 (models 941)

EinPAS 16 Fuel/power supply to engine › 16.10 Fuel supply › 16.10.40 Fuel tank/filling fixture — Series 684 (models 482) · Series 904 (models 941)

AR47.10-I-4100B

Remove/install fuel tank

22.3.07

MODEL 684.482 with ENGINE 904.941

Remove/install fuel tank

N47.10-2107-06

1 Fuel tank

2 Cap

3 Fuel drain screw

4 Protective cover

5 Fuel level sensor

6 Connector

7 Ground line

8 Fuel pipe

9 Fuel pipe

10 Nut

11 Retaining strap

12 Vent line

Remove/install

Danger!

Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel and risk of injury to eyes and skin caused by contact with fuel

No fire, sparks, open flames or smoking.
Only pour fuels into suitable and appropriately marked containers.

Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Open cap (2)

2

Remove fuel drain screw (3) on fuel tank (1) and drain off fuel

Catch escaping fuel.

Installation: Replace seal on fuel drain screw (3).

3

Upend protective cover (4) on the fuel level sensor (5)

Installation: Pay attention to correct seating of protective cover (4).

4

Detach connector (6) on fuel level sensor (5)

5

Detach ground line (7) on fuel level sensor (5)

6

Detach fuel lines (8, 9) from fuel tank (1)

Catch escaping fuel.

7

Unscrew nuts (10) and remove tensioning strap (11)

8

Remove fuel tank (1)

Catch escaping fuel.

9

Detach vent line (12) on fuel tank (1)

Only when installing new fuel tank
(1).

10

Remove fuel gauge sensor (5)

Only when installing a new fuel tank
(1).

AR47.10-I-7000B

11

Install in the reverse order

12

Purge fuel system via pushbutton on water separator

Checking

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns during starting procedure or when working near the engine as it is running

Secure vehicle to prevent it from moving by itself.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

13

Perform engine test run and check fuel system in the area of the fuel tank (1) for leaks

In case of leakage perform appropriate remedial action.

Referenced documents