AR26.60-B-6515TK | Disassemble/assemble gearshift system | 12.02.16 |
Manual transmission 712.625, 712.634
W26.60-1279-09
1 Bolts*
2 Washers*
3 Gearbox lockfor power take-off*
4 Sealing*
5 Pin
6 Radial seal
7 Bushing
8 Control housing
9 Control tube
10 Snap-ring
11 Slotted bushing
12 Balls
13 Thrust bushing
14 Spring
15 Control lock
16 Spring
17 Tensioning bushing
18 Pressure pin
S7 Reverse gear switch
S9 Neutral switch (Code (N80) gearbox locking for power take-off)
* Only vehicles with Code (N80) gearbox lockingfor power take-off
| Disassemble and assemble | ||
1 | Remove the control | ||
2 | Remove the reverse gear switch | | |
3 | Remove the gears control locking (15) of the actuation tube (9) | ||
4 | Secure the shift assembly by the actuation tube (9) in a vise | Utilize jaws protection. | |
Danger! | Risk of injury on skin and eyes from handling hot or incandescent objects | Use protective gloves, clothes and glasses. | |
5 | Heat-up the actuation tube (9) in the area of the tensioning bushing (17) with a hot air gun | ||
6 | Remove the tensioning bushing (17) | The shift pin (18) is under pressure of the spring. | |
Installing: Clean the thread and apply chemical lock. | |||
Gearbox 712.62/63, 715.054 /064. | |||
7 | Remove the pressure pin (18) to the outside of the actuation tube (9) | ||
8 | Secure the pressure pin (18) on a vise | Utilize jaws protection. | |
9 | Remove the lock-ring (10) | Installing: Replace the lock-ring (10). | |
10 | Remove the slotted bushing (11) | ||
11 | Press the thrust bushing (13) down and remove the balls (12) | Installing: The 4 balls (12) must be fitted in the cavities of the slotted bushing (11). | |
Lubricate the slotted bushing (11) with long lasting grease. | |||
12 | Remove the thrust bushing (13), the springs (14, 16) and the tensioning screw (17) | ||
13 | Remove the radial seal (6) from the shaft | Mandrel | |
14 | Remove the bushing (7) | Mandrel | |
15 | Assemble in reverse order |
Sensors
Número | Denominação | Gearboxes 712.62/63/65 715.054/064 | |||
BA26.19-B-1005-01C | Reverse speed sensor in the gearbox | Nm | 60 | ||
Shift mechanism
Número | Denominação | Gearbox 712.61; 712.62; 712.63; 712.64; 712.65; 715.054, 715.064 | |||
BA26.60-B-1005-01E | Stretching screw (passing through plug type) to control tube | Nm | 100 | ||
000 589 07 15 00
Mandrel
403 589 05 15 00
Mandrel
Produtos para reparos
Número | Denominação | Número de pedido |
BR00.45-B-1008-02A | Chemical lock | Loctite 270 |
Produtos para reparos
Número | Denominação | Número de pedido |
BR00.45-B-1043-06A | Sealant mass Dirco S Prof Press HT | Product supplied by Voith |
Referenced documents
- ar2660b0001ta Remove and install gearshift system
- ar2660b0001taa Remove and install gearshift system
- as0000b000201a Risk of injury. Skin or eye injuries may result when handling hot or glowing objects.