ar2631b0101fa

Remove/install radial shaft seal and pilot bushing for range group shift rod

Type ar · topic 26.31 · version 0300 · 2016-02-12

Applies to: Manual transmission 715.563 with Vehicle 693Manual transmission 715.565 with Vehicle 693

Where it sits

Function group 2 Chassis › 26 Manual transmission › 26.31 Range group — Series 693

EinPAS 17 Drivetrain/axle › 17.20 Transmission › 17.20.30 Housing/cap/oil pan/mounting — Series 693

Also applies to engines/gearboxes: 715 563, 715 565

AR26.31-B-0101FA

Remove/install radial shaft seal and pilot bushing for range group shift rod

12.02.16

Manual transmission 715.563 with Vehicle 693

Manual transmission 715.565 with Vehicle 693

Remove/install radial shaft seal and pilot bushing for range group shift rod

B26.31-0006-06

Represented on the gearbox 715.5

1 Range group shifting cylinder (on vehicles with “mechanical” gearbox actuation)

2 Threaded plug

3 Spring

4 Pin

5 Shifting piston

6 Piston rod

7 Fork pins

Remove/install radial shaft seal and pilot bushing for range group shift rod
Remove/install radial shaft seal and pilot bushing for range group shift rod

W26.31-1012-01

W26.31-1013-01

10 Radial seal

11 Guide bushing

12 Mandrel

13 Inner puller

14 Counter-support

Remove

1

Remove the range group shifting cylinder (1)

Vehicles with gearbox “mechanical” actuation.

AR26.18-B-3100TB

2

Lift out the threaded plug (2) and remove the spring (3)

The threaded plug (2) is under pressure of the spring (3).

3

Put the gearbox in neutral

Vehicles with gearbox “mechanical” actuation.

4

Pull the pin (4) approximately 15 mm out

5

Identify the shifting piston (5)

Identify the shifting piston (5) in the “12 o'clock” position (arrows).

6

Remove the fork pins

7

Turn the shifting piston (5) 180° and pull out

8

Remove the guide bushing (11) and the radial seal (10)

Inner puller

*000589263300

Counter-support

*000589333300

Installing

9

Install the radial seal (10) against stop with the mandrel

Installing: Lightly apply synthetic grease on the radial seal (10) and install with the thrust washer pointing to the inside (oil side).

*BR00.45-B-1021-06A

Mandrel

*714589051500

10

Install the guide bushing (11) against stop with the mandrel (12)

Mandrel

*714589051500

11

Install the shift piston (5) with the piston stem (6)

The identification (arrow) on the shift piston (5) has to be at “6 o'clock” position.

12

Turn the shift piston (5) 180° and engage it in the shift fork

Engage the shift fork in the piston rod (6) utilizing a screwdriver through the left side orifice of the fork pin (7).

13

Install the fork pins (7)

Installing: Apply chemical lock to the thread of the fork pin (7).

*BR00.45-B-1033-02B

Gearbox 715.563/565

*BA26.31-B-1001-01B

14

Install the threaded plug (3) with the spring (4)

It is essential that torque applied to the threaded plug (4) is as specified, otherwise the gearbox case will be damaged.

Gearbox 715.563/565

*BA26.40-B-1008-01D

15

Install the range group (1) shifting cylinder

Vehicles with gearbox “mechanical” actuation.

AR26.18-B-3100TB

Range group

Número

Denominação

Gearboxes 715.563/565

BA26.31-B-1001-01B

Selector fork bearing pin in the housing

M20

Nm

120

M27

Nm

180

Housing

Número

Denominação

Gearboxes 715.50/51/52, 715.56, 715.540

BA26.40-B-1008-01D

Blocking of the multiplier group command on the gearbox

Nm

100

Remove/install radial shaft seal and pilot bushing for range group shift rod
Remove/install radial shaft seal and pilot bushing for range group shift rod
Remove/install radial shaft seal and pilot bushing for range group shift rod

000 589 26 33 00

Inner puller

000 589 33 33 00

Counter-support

714 589 05 15 00

Mandrel

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1033-02B

Loctite 243

Henkel Loctite

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1021-06A

Synthetic grease

A 001 989 32 51

Referenced documents