ar0716w1008na

Remove/install wiring harness for fuel injectors

Type ar · topic 07.16 · version 0101 · 2015-07-22

Applies to: Engine 934.9, 936.9 in model 967

Where it sits

Function group 1 Engine › 07 Mixture formation › 07.16 Diesel injection system common rail — Series 934 (models 9**) · Series 936 (models 9**) · Series 967

EinPAS 15 Engine › 15.45 Engine management › 15.45.12 Sensor/switch/wiring harness — Series 934 (models 9**) · Series 936 (models 9**) · Series 967

AR07.16-W-1008NA

Remove/install wiring harness for fuel injectors

22.7.15

Engine

934.9, 936.9 in model 967

Remove/install wiring harness for fuel injectors

W15.18-1064-09

1

Nuts

B601

Camshaft position sensor

Y611

Cylinder 4 fuel injector

2

Wiring harness

X603.16

Cylinder head electrical connection

Y612

Cylinder 5 fuel injector

3

Electrical connection

Y608

Cylinder 1 fuel injector

Y613

Cylinder 6 fuel injector

4

Cable duct

Y609

Cylinder 2 fuel injector

5

Sealing rings

Y610

Cylinder 3 fuel injector

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-N-5000-01H

Remove/install

1

Switch off ignition

2

Remove cylinder head cover

AR01.20-W-5014NA

3

Remove nuts (1) at the fuel injectors for cylinders 1 to 6 (Y608 to Y613) or cylinders 1 to 4 (Y608 to Y611)

The nuts (1) are secured against falling out in the wiring harness (2).

Nut, electrical line to cylinder injection nozzle

*BA07.16-N-1013-03B

Torque screwdriver

*001589802100

4

Disconnect electrical connection (3) on camshaft position sensor (B601)

5

Disconnect electrical connection for cylinder head (X603.16) on engine wiring harness (2)

6

Remove cable duct (4) on camshaft frame

Installation: Replace sealing rings (5) and coat with engine oil.

7

Remove wiring harness (2)

8

Install in the reverse order

Common rail diesel injection system

Number

Designation

Engine 934.9

Engine 936.9

BA07.16-N-1013-03B

Nut, electrical line to cylinder injection nozzle

Nm

2

2

Remove/install wiring harness for fuel injectors

001 589 80 21 00

Torque screwdriver

Referenced documents