ar0120d5015a

Remove/install trim panel of cylinder head cover

Type ar · topic 01.20 · version 0102 · 2001-10-29

Applies to: ENGINE 611.981 /987 in MODEL 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 ENGINE 612.981 in MODEL 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 ENGINE 611.983 in MODEL 690.6

Where it sits

Function group 1 Engine › 01 Complete engine, crankcase ventilation, cylinder head, crankcase › 01.20 Crankcase ventilation, cylinder head cover — Series 611 (models 981, 983, 987) · Series 690 (models 6**) · Series 901 (models 6**) · Series 902 (models 6**) · Series 903 (models 6**) · Series 904 (models 6**) · Series 905 (models 6**)

EinPAS 15 Engine › 15.15 Combustion engine, complete/engine housing/crank assembly › 15.15.45 Cover/trim — Series 611 (models 981, 983, 987) · Series 690 (models 6**) · Series 901 (models 6**) · Series 902 (models 6**) · Series 903 (models 6**) · Series 904 (models 6**) · Series 905 (models 6**)

Also applies to engines/gearboxes: 612 981

AR01.20-D-5015A

Remove/install trim panel of cylinder head cover

6.4.99

ENGINE 611.981 /987 in MODEL 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

ENGINE 612.981 in MODEL 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

ENGINE 611.983 in MODEL 690.6

Remove/install trim panel of cylinder head cover

D01.20-0005-12

Shown on engine 611

1 Trim panel to cylinder head cover

2 Screw

3 Bracket

Remove/install

1

Remove top part of charge air distribution pipe

Only on engine 611.981/983/987

AR09.41-D-1312A

2

Take off bracket (3)

Only on engine 611.981/983/987

3

Remove screws (2) and take off trim panel of cylinder head cover (1)

*BA01.20-P-1002-01A

4

Install in the reverse order

Crankcase ventilation, cylinder head cover

Number

Designation

Engine 611.981/
983/987

BA01.20-P-1002-01A

Screw of trim panel of cylinder head cover to cylinder head cover

Nm

11

Referenced documents