ap2000b2010xa

Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration

Type ap · topic 20.00 · version 0604 · 2018-02-23

Applies to: Engine 350.905 in model 382.153/156/182/187 Engine 457.9 in model 382.1, 634.0 Engine 902.939 in model 384.063 Engine 904.9 in model 368, 382.111, 384.067/2/3 Engine 906.9 in model 368 Engine 906.9 in model 382.1 Engine 924.9 in model 368, 384.065/201/211/335, 685.2 Engine 926.9 in model 368, 382.1, 384.06/07, 634.0

Where it sits

Function group 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.00 General — Series 350 (models 905) · Series 368 · Series 382 (models 1**, 111, 153, 156, 182, 187) · Series 384 (models 06*, 063, 065, 067, 07*, 2**, 201, 211, 3**, 335) · Series 634 (models 0**) · Series 685 (models 2**) · Series 902 (models 939) · Series 904 (models 9**) · Series 906 (models 9**)

EinPAS 15 Engine › 15.25 Engine cooling system › 15.25.5 Coolant circuit, complete — Series 350 (models 905) · Series 368 · Series 382 (models 1**, 111, 153, 156, 182, 187) · Series 384 (models 06*, 063, 065, 067, 07*, 2**, 201, 211, 3**, 335) · Series 634 (models 0**) · Series 685 (models 2**) · Series 902 (models 939) · Series 904 (models 9**) · Series 906 (models 9**)

Also applies to engines/gearboxes: 457 9**, 924 9**, 926 9**

AP20.00-B-2010XA

Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration

01.02.2018

Engine

350.905 in model 382.153/156/182/187

Engine

457.9 in model 382.1, 634.0

Engine

902.939 in model 384.063

Engine

904.9 in model 368, 382.111, 384.067/2/3

Engine

906.9 in model 368

Engine

906.9 in model 382.1

Engine

924.9 in model 368, 384.065/201/211/335, 685.2

Engine

926.9 in model 368, 382.1, 384.06/07, 634.0

Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration
Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration

B20.00-0056-01

Represented in the vehicle 382.17/18

Tank cover of the cooling system

Level indicator

Represented in vehicle 382.15

Tank cover of the cooling system

Level indicator

B20.00-0061-01

Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration
Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration

Represented on vehicle 634.0

Tank cover of the cooling system

Level indicator

B20.00-0057-01

B20.00-0058-01

Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration
Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration

B20.00-0059-01

Represented on vehicle 384.0/2/3

Tank cover of the cooling system

Level indicator

Represented on vehicle 368.0/1

Tank cover of the cooling system

Level indicator

B20.00-0060-01

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Topical note

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

Check

1

Open the engine access cover

Access to perform the maintenance and repairs varies according to the bodywork type/manufacturer of the bodywork. Consult body builder manual.

2

Check the coolant level

Vehicles with expansion tank and level indicator:

The correct coolant level corresponds to the Max/Min markings of the reservoir.

3

Remove tank cover of the cooling system (1)

4

Check the cooling liquid concentration

If the concentration is insufficient

Re-establish the coolant composition.


Engines 350.905, 457.9, 902.939, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

AP20.00-B-2010-01A

5

Correct the coolant up to the level indication (Max)


Engines 350.905, 457.9, 902.939, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

AP20.00-B-2010-01A

6

Install cooling system reservoir end cover (1)

Referenced documents