ap0941t0952cb

Check charge air cooler for outside contamination, clean if necessary

Type ap · topic 09.41 · version 0100 · 2005-07-12

Applies to: ENGINE 457.944 in MODELNMB613.367

Where it sits

Function group 1 Engine › 09 Air intake, turbocharging › 09.41 Charge air pipe/charge air cooling — Series 613 (models 367)

EinPAS 15 Engine › 15.30 Air intake/charging › 15.30.45 Charge air cooler — Series 613 (models 367)

Also applies to engines/gearboxes: 457 944

AP09.41-T-0952CB

Check charge air cooler for outside contamination, clean if necessary

20.2.03

ENGINE 457.944 in MODELNMB613.367

Check charge air cooler for outside contamination, clean if necessary

T09.41-0047-11

Visibility in open maintenance flap at left rear

1 Charge air cooler

2 Clamp

3 Strut

4 Bolt

Check charge air cooler for outside contamination, clean if necessary

T09.41-0048-02

1 Charge air cooler

3 Strut

5 Support

6 Rubber gasket

7 Water cooler

1

Open last maintenance flap at left rear

Testing

2

Check charge air cooler (1) for outside contamination

The disks should not be clogged with dirt.

Clean if required: steps 3 - 8
(subject to separate repair order).

FOLD OUT

3

Remove radiator trim

Remove/install radiator cowl

AR88.40-T-4001CB

4

Swivel charge air cooler into maintenance position

AP09.41-T-0952-01CB

Cleaning

5

Clean charge air cooler (1) on the outer and inner side.

From inside to outside: blow out slight contamination with compressed air or spray with water. Spray out soiled contamination with a steam cleaner.

In order to avoid damage, lead water spray at right angle and with adequate distance to the disks.

FOLD IN

6

Swivel charge air cooler into operation position

AP09.41-T-0952-01CB

*BA09.41-N-1005-01H

7

Install radiator trim

Remove/install radiator cowl

AR88.40-T-4001CB

8

Close last maintenance flap at left rear

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine
457.944
in Model 613.367

BA09.41-N-1005-01H

Bolt of charge air cooler to radiator

M8

NM

24

M10

NM

35

Referenced documents