sm8830w0013a

ADR-Tafel ersetzen

Typ sm · Thema 88.30 · Version 0100 · 2013-07-19

Gültig für: TYP 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 88 Anbauteile, Außenklappen › 88.30 Anbauteile, Unterfahrschutz — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934 · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944

EinPAS 35 Karosserie/Rahmen/Anbauteile › 35.38 Stoßfänger/Spoiler/Verkleidung außen/Staukasten/Frontschutz › 35.38.44 Verkleidung/Zierelement/Frontschutz — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934 · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.40 Servicemaßnahmen — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934 · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944

SM88.30-W-0013A

ADR-Tafel ersetzen

19.7.13

TYP

930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944

Arbeits-Nr. der Arbeitstexte bzw. Standardtexte und Richtzeiten

Sparte

Arb.-Nr.

Arbeitstext

Zeit

Verr.-Nr.

Codewort

N

028305

ADR-Tafel erneuern (930, 932, 933, 934)

0,4 h

88 920 59

ADR-TAFEL

N

028305

ADR-Tafel erneuern (940, 942, 943, 944)

0,5 h

88 920 59

ADR-TAFEL

ADR-Tafel ersetzen

Dargestellt am Typ 930

2

Wartungsklappe

3

Schrauben

4

ADR-Tafel

W88.30-1039-11

ADR-Tafel ersetzen

Dargestellt am Typ 944

1

Blende

2

Wartungsklappe

3

Schrauben

4

ADR-Tafel

W88.30-1040-06

Ausbauen

1

Wartungsklappe (2) öffnen

2

Blende (1) unter der Wartungsklappe (2) ausbauen

Nur bei Typ 940, 942, 943, 944.

3

ADR-Tafel (4) abbauen

Bezüglich Rückversand oder Verschrottung der ausgebauten Teile beachten Sie bitte die entsprechenden Hinweise in Ihren Garantiesystemen.

Einbauen

4

Neue ADR-Tafel (4) mit bisherigen Schrauben (3) und neuen Muttern anschrauben

5

Blende (1) unter der Wartungsklappe (2) einbauen

Nur bei Typ 940, 942, 943, 944.

6

Wartungsklappe (2) schließen

7

Feuerlöscher dem Fahrzeug beilegen

Teile-Bestell-Hinweis

Teilenummer

Bezeichnung

Anzahl

A 942 584 02 42

ADR-Tafel

1

N 913023 006001

Mutter

3

A 000 860 59 80

Feuerlöscher

1