sm2030w0004a

Kühlmittelausgleichsbehälter ausbauen

Typ sm · Thema 20.30 · Version 0102 · 2012-08-08

Gültig für: MOTOR 542.9 im TYP 930, 932, 934 mit CODE GK8 (Turbokupplung)

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.30 Kühlmittel- Ausgleich- / Überlaufbehälter — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 934

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.32 Kühlmittel-Vorratsbehälter — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 934

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.40 Servicemaßnahmen — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 934

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 542 9**

SM20.30-W-0004A

Kühlmittelausgleichsbehälter ausbauen

08.08.2012

MOTOR

542.9 im TYP 930, 932, 934

mit CODE GK8 (Turbokupplung)

Arbeits-Nr. der Arbeitstexte bzw. Standardtexte und Richtzeiten

Sparte

Arb.-Nr.

Arbeitstext

Zeit

Verr.-Nr.

Codewort

N

027859

Kühlmittel-Ausgleichsbehälter ausbauen (Steuergerät Turbokupplung erneuert)

3,6 h

25 950 51

TK-CPC-MR

Kühlmittelausgleichsbehälter ausbauen

W20.50-1101-08

1

Heckkühlanlage

2

Trittplatte

3

Kühlmittelausgleichsbehälter

Kühlmittelausgleichsbehälter ausbauen

16

Trennstelle Fahrerhaus-Fahrgestell

X2.1

Steckverbindung Fahrerhaus-Fahrgestell

W20.30-1037-11

Ausbauen

1

Masseleitung an der Batterie abklemmen

AR54.10-W-0003A

2

Abdeckung an der Trennstelle Fahrerhaus-Fahrgestell (16) abbauen

3

Elektrische Leitung Pin 17 und Pin 18 der Steckverbindung Fahrerhaus-Fahrgestell (X2.1) auspinnen

Elektrische Leitungen Pin 17 und Pin 18 scheuerfrei verlegen.

4

Elektrische Leitung aus dem Teilesatz an Pin 17 und Pin 18 der Steckverbindung Fahrerhaus-Fahrgestell (X2.1) anklemmen

Die elektrische Leitung aus dem Teilesatz ist eine Brücke mit einem Widerstand von 150 Ω.

5

Abdeckung an der Trennstelle Fahrerhaus-Fahrgestell (16) anbauen

6

Masseleitung an der Batterie anschließen

AR54.10-W-0003A

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

7

Fahrerhaus kippen

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

8

Kühlmittel am Kühlkreislauf der Turbokupplung ablassen

AP25.50-W-2582A

9

Abschirmblech vor dem Zusatzlüfter der Heckkühlanlage (1) ausbauen

10

Kühlmittelausgleichsbehälter (3) umbauen

SM20.30-W-0004-01A

Bezüglich Rückversand oder Verschrottung der ausgebauten Teile beachten Sie bitte die entsprechenden Hinweise in Ihren Garantiesystemen.

Klebemittel Loctite 603

*BR00.45-Z-1114-02A

11

Kühlmittelschläuche der Heckkühlanlage erneuern

SM20.50-W-0001A

Nur wenn an dem Fahrzeug die Kundendienstmaßnahme durchgeführt werden muss.

Fahrzeug komplettieren

12

Geräuschkapselung rechts am Motor einbauen

13

Abschirmblech vor dem Zusatzlüfter der Heckkühlanlage (1) einbauen

14

Kühlmittel am Kühlkreislauf der Turbokupplung einfüllen

AP25.50-W-2582A

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

15

Fahrerhaus zurückkippen

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1114-02A

Klebemittel Loctite 603

A 007 989 29 71

Referenzierte Dokumente