si5820s0001a

Service Information: Kettentrenn- und Niet/Aufpresswerkzeug abändern

Typ si · Thema 58.20 · Version 0100 · 2003-06-17

Gültig für: TYP 638 mit MOTOR 611.980

Einordnung

Funktionsgruppe 0 Gesamt › 58 Werkzeuge › 58.20 Sonderwerkzeuge — Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 638

EinPAS 45 Daten/Information › 45.10 Gesamtfahrzeug › 45.10.20 Gesamtfahrzeug — Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 638

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.20 Serviceinformation — Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 638

SI58.20-S-0001A

Service Information: Kettentrenn- und Niet/Aufpresswerkzeug abändern

13.2.02

TYP 638 mit MOTOR 611.980

Die nachfolgenden Sonderwerkzeuge müssen für die Anwendung nachgearbeitet werden.

Diese Sonderwerkzeuge werden zum Erneuern der Steuerkette für die Motoren 611 benötigt.

Service Information: Kettentrenn- und Niet/Aufpresswerkzeug abändern

D58.20-1101-01

Kettentrennwerkzeug (602 589 02 33 00)

Die in der Skizze grau dargestellte Fläche um das Maß (a), (b) abfräsen oder mit der Feile bearbeiten.

Maß a = 2 mm

Maß b = 12 mm

Service Information: Kettentrenn- und Niet/Aufpresswerkzeug abändern

S58.20-4001-01

Druckstifte (602 589 04 63 01)

Die in der Skizze grau dargestellte Fläche um das Maß (g) abfräsen oder mit der Feile bearbeiten.

Maß g = 6,5 mm

Service Information: Kettentrenn- und Niet/Aufpresswerkzeug abändern

D58.20-1102-01

Niet-Aufpresswerkzeug (602 589 00 39 00)

Die in der Skizze grau dargestellte Fläche um das Maß (c) und (d) abfräsen oder mit der Feile bearbeiten.

Maß c = 3 mm

Maß d = 8 mm

Service Information: Kettentrenn- und Niet/Aufpresswerkzeug abändern

S58.20-4002-02

Niet-Aufpresswerkzeug (602 589 02 39 00)

Die in der Skizze grau dargestellte Fläche um das Maß (h) und (i) abfräsen oder mit der Feile bearbeiten.

Maß h = 3,5 mm

Maß i = 14 mm

Service Information: Kettentrenn- und Niet/Aufpresswerkzeug abändern

D58.20-1103-01

Montage-Einsatz (Ziffer D9) aus (602 589 02 63 00)

1 Die in der Skizze grau dargestellte Fläche um das Maß (e) abfräsen oder abschleifen.

Maß e = 1 mm

2 Die beiden Kanten um 3 mm x 45° zur Kennzeichnung der Einbaulage anfasen.

Maß f = 3 mm x 45°

Service Information: Kettentrenn- und Niet/Aufpresswerkzeug abändern

S58.20-4000-01

Haltevorrichtung (611 589 01 40 00)

Die in der Skizze grau dargestellte Fläche um das Maß (j) und (k) abfräsen oder mit der Feile bearbeiten.

Maß j = 5 mm

Maß k = 65 mm