si2020g0001a

Service Information zu Schlauchschellen

Typ si · Thema 20.20 · Version 0100 · 2003-06-17

Gültig für: TYP 408, 427, 437

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.20 Kühler, Kühlmittelschläuche — Baureihe 408 · Baureihe 427 · Baureihe 437

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.1 Grundinformation — Baureihe 408 · Baureihe 427 · Baureihe 437

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.20 Serviceinformation — Baureihe 408 · Baureihe 427 · Baureihe 437

SI20.20-G-0001A

Service Information zu Schlauchschellen

30.6.99

TYP 408, 427, 437

Änderungshinweise

30.6.99

Ersetz die STIN 20.20G011 vom 10.06.99

Die neue Schlauchschellengeneration zeichnet sich durch größere Radialkräfte und damit größere Dichtheit des Systems aus. Die Vorspannung kann nur noch gering abfallen, so daß ein Nachziehen nicht notwendig ist.

Schlauchschellen der neuen Norm 10223 (Prägung im Schellenrand) dürfen in der Werkstatt nicht nachgezogen werden. Durch übermäßiges Nachziehen besteht die Gefahr, daß das Schlauchmaterial beschädigt wird und reißen kann.

max. 5 Nm

Serieneinsatz: ab 04.99

Bei eingerissenen Schläuchen in Verbindung mit den neuen Schlauchschellen wenden Sie sich bitte an:

Franz Jobst Abt.: PBU/VS-T

Tel.: 07225/61-2688

Fax.: 07225/61-4931

Als Ersatzteil sind zukünftig nur noch die Schlauchschellen der neuen Norm 10223 verfügbar.

Kostenregelung: Für den Arbeits- und Teileaufwand kann je nach den Betriebsdaten ein Garantie-/ Kulanzantrag eingereicht werden.