si0110w0003a

Service-Information: Bearbeitung von Dichtflächen bei Motorreparaturen

Typ si · Thema 01.10 · Version 0101 · 2003-06-17

Gültig für: MOTOR 541.9 im TYP 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9 im TYP 950, 952, 954 MOTOR 904.9 im TYP 375, 673, 674, 676, 970, 972, 975, 976 MOTOR 906.9 im TYP 970, 972, 974, 975, 976

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.10 Motor vollständig — Baureihe 375 · Baureihe 673 · Baureihe 674 · Baureihe 676 · Baureihe 904 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.15 Verbrennungsmotor komplett — Baureihe 375 · Baureihe 673 · Baureihe 674 · Baureihe 676 · Baureihe 904 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.20 Serviceinformation — Baureihe 375 · Baureihe 673 · Baureihe 674 · Baureihe 676 · Baureihe 904 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 541 9**, 542 9**

SI01.10-W-0003A

Service-Information: Bearbeitung von Dichtflächen bei Motorreparaturen

MOTOR 541.9 im TYP 950, 952, 953, 954

MOTOR 542.9 im TYP 950, 952, 954

MOTOR 904.9 im TYP 375, 673, 674, 676, 970, 972, 975, 976

MOTOR 906.9 im TYP 970, 972, 974, 975, 976

Änderungshinweise

9.6.00

Ersetzt STIN-Nr. 03.01W007 vom 29.05.00

Aus aktuellem Anlass weisen wir darauf hin, daß bei Motorreparaturen, z.B. beim Aus- und Einbau von Zylinderköpfen, Kolben sowie Zylinderlaufbuchsen, auf äußerste Sauberkeit zu achten ist, dazu müssen die Hinweise zur Bearbeitung von Dichtflächen unbedingt beachtet werden.

Nach Motorreparaturen muss der Motor-Ölkreislauf richtig befüllt werden.

Folgeschäden die durch unsachgemäße Reparaturen entstehen, unterliegen nicht den Garantie- und Kulanzbestimmungen.

Hinweise zur Bearbeitung von Dichtflächen bei Motorreparaturen

Motor 541, 542, 904, 906

AH01.10-N-0002-01A

Motor-Ölkreislauf befüllen

Motor 541, 542

AR18.00-W-1600B

Motor-Ölkreislauf befüllen

Motor 904, 904

AR18.00-W-1600A

Referenzierte Dokumente