ra32001240100x

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen Typ 124, 201

Typ ra · Thema 32.25 · Version 9591 · 1995-10-14

Gültig für:

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 32 Federung › 32.25 Stoßdämpfer, Dämpferbeine, Federbeine — Baureihe 124 · Baureihe 201

32-100 Dämpferbein aus-, einbauen

Vorausgegangene Arbeiten:

Vorderrad abmontiert.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

P32.25-0230-59

A=Ausführung Typ 124 Coupè, Limousine,
T- Limousine und Typ 201

B=Ausführung Typ 124.06 Cabriolet

Vorderfeder (12)

mit Spanngerät 202 589 01 31 00 und Spannplatten 202 589 13 63 00 (2 Stück) spannen (32-200)

Vorderachshälfte am Querlenker

mit Wagenheber anheben, senken.

Selbstsichernde Mutter mit Scheibe (11a)

ab-, anschrauben und erneuern, 80 Nm.

Steckschlüssel 124 589 00 09 00 und Drehmomentschlüssel 001 589 67 21 00 verwenden (Ziffer 2). Bei Typ 124.06 (Cabriolet) wird anstelle der Scheibe eine 0,2 mm dicke Stahlscheibe (Pfeil) zwischen Schwingungstilger (39) und Mutter (11a) verwendet (Ziffer 15).

Schwingungstilger (39)

abnehmen, aufstecken (Hinweise Ziffer 2, 17 ).

Ausfederungsanschlag (11b)

abnehmen, aufstecken (Hinweis Ziffer 2).

Klip für Leitung ABS-Drehzahlfühler aus Befes-

tigung am Dämpferbein

herausziehen, einstecken und einschrauben.

Sechskantschrauben mit Scheiben (11i)

heraus-, eindrehen und erneuern, 110 Nm

(Ziffer 6, 12).

Selbstsichernde Mutter mit Scheibe (11u)

ab-, anschrauben und erneuern.Schraube

mit Scheibe (11k) abnehmen, einsetzen

(Hinweis Ziffer 14).

Anziehdrehmoment: M 12x1,5 110 Nm
M 14x1,5 200 Nm

Achsschenkel mit einem geeigneten Haken gegen Wegkippen sichern (Ziffer 7).


Bremsschlauch, Elektrische Leitungen der Bremsbelag-Verschleißanzeige und ABS-Drehzahlfühler nicht auf Zug beanspruchen.

Dämpferbein (11)

nach unten in Fahrtrichtung herausnehmen , einsetzen.

Halteband (11e)

festziehen (Ziffer 10) .

Abstandring(11t)

Anordnung zwischen Gummilager (11c) und Karosserie (Typ 124.06).

Manschette(11f)

abnehmen, aufstecken, an den beiden kürzeren Kragen am Gummilager (11c) einhängen (Hinweise Ziffer 8).

Anschlagpuffer (11h)

abnehmen, aufstecken (Zuordnung siehe Tabellenbuch bzw. Teile-Microfilm).

Radeinstellung

an der Vorderachse kontrollieren (40-0322/0323).

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201
0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201
0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

Sonderwerkzeuge

202 589 01 31 00

202 589 13 63 00

124 589 00 09 00

Hinweis

Die Dämpferbeine dienen gleichzeitig als Ausfederungsanschlag für die Vorderräder. Deshalb Dämpferbeinaufhängung nur lösen, wenn das Fahrzeug auf den Rädern steht, der Querlenker abgestützt oder das Spanngerät mit Spannplatten eingesetzt ist.

Dämpferbeine sind im Reparaturfall, einzeln austauschbar. Lediglich die Ausführung der Dämpferbeine nach Farbkennzeichnung, z. B. ein Längsstrich rot bzw. zwei Längsstriche rot, muß übereinstimmen.

Ausbauen

-------------------------------

Arretierung in der oberen Spannplatte kontrollieren. Keinen Schlagschrauber verwenden.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

1 Spanngerät (01) 202 589 01 31 00 und Spannplatten 202 589 13 63 00 (2 Stück) für die

Vorderfeder einsetzen und Feder so weit spannen bis der Querlenker entlastet ist (32-200).

Hinweis
Die Spannplatten des Federspanners so in die Vorderfeder einsetzen, daß ca. 8 Windungen erfaßt werden.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

2 Obere Aufhängung des Dämpferbeines lösen, dabei Querlenker unterstützen.

11b Ausfederungsanschlag
11c Gummilager
11g Kolbenstange

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

Beim Lösen der oberen Dämpferbeinaufhängung folgendes beachten:

Kolbenstange gegenhalten dabei Steckschlüssel 124 589 00 09 00 und Drehmomentschlüssel 001 589 67 21 00 verwenden. Wenn nicht vorhanden mit Innensechskantschlüssel 7 bzw. 8 mm an der Kolbenstange gegenhalten.

Keinen Schlagschrauber verwenden.

Sechskantmutter nicht abschrauben bei voll ausgefederter Achshälfte.

Der Querlenker muß abgestützt sein.

11 Dämpferbein
11a Sechskantmutter
11b Ausfederungsanschlag
11c Gummilager
11d Sechskantmuttern
11e Halteband
11f Manschette
11h Anschlagpuffer
11l Scheibe B15
11m Scheibe
38 Vorbau

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

Bei Typ 124.06 (Cabriolet) ist an der linken oberen Dämpferbeinaufhängung ein Schwingungstilger angebracht, die Montage ist nur mit Steckschlüssel 124 589 00 09 00 und Drehmomentschlüssel 001 589 67 21 00 möglich.

39 Schwingungstilger

029 Steckschlüssel

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

3 Klip für Leitung ABS-Drehzahlfühler aus Befestigung am Dämpferbein herausziehen.

4 Sechskantschrauben (11i) der unteren Aufhängung des Dämpferbeines (11) am Achsschenkel (33) abschrauben.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

5 Selbstsichernde Sechskantmutter mit Scheibe (11u) abschrauben. Schraube mit Scheibe (11k) abnehmen.

11 Dämpferbein

33 Achsschenkel

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

6 Dämpferbein nach unten in Fahrtrichtung herausnehmen.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

7 Achsschenkel mit einem Haken gegen Wegkippen sichern.

Bremsschlauch, Elektrische Leitungen der Bremsbelag-Verschleißanzeige und ABS-Drehzahlfühler nicht auf Zug beanspruchen.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

8 Aufhängungsteile abnehmen: Anschlagpuffer (11h).

11 Dämpferbein
11a Sechskantmutter mit Scheibe
11b Ausfederungsanschlag
11c Gummilager
11e Halteband
11f Manschette
11h Anschlagpuffer
11i Sechskantschrauben
11k Sechskantschraube

11u Selbstsichernde Mutter

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

Hinweis

Ausführung bei Typ 124.06 (Cabriolet):

An der oberen Aufhängung ist zwischen Gummilager (11c) und Karosserie-Vorbau (38) ein Abstandring (11t) eingebaut.

11 Dämpferbein
11a Sechskantmutter mit
Scheibe (0,5 mm)
11b Ausfederungsanschlag
11c Gummilager
11d Sechskantmuttern
11e Halteband
11f Manschette
11ii Sechskantschrauben
11k Sechskantschraube
11t Abstandring
11u Selbstsichernde Mutter
38 Vorbau

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

Einbauen

-------------------------------

Hinweis
Wurde das Gummilager ausgebaut, muß dieses mit neuen selbstsichernden Sechskantmuttern (Anziehdrehmoment 20 Nm) montiert werden .

Vor Einbau des Dämpferbeines die Manschette an den beiden kürzeren Kragen am Gummilager (Pfeil) einhängen.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

9 Aufhängungsteile prüfen. Achsschenkel an der Anlagefläche der unteren Dämpferbeinaufhängung säubern.

10 Aufhängungsteile montieren: Halteband (11e) in der Höhe der Ringsicke um das Dämpferbeinrohr legen und festziehen.

Dabei darauf achten, daß die Arretierungspunkte genau in der Ringsicke sitzen. Anschlagpuffer (11h) auf die Kolbenstange schieben.

11 Dämpferbein
11a Sechskantmutter
11b Ausfederungsanschlag
11c Gummilager
11d Sechskantmuttern
11e Halteband
11f Manschette
11h Anschlagpuffer
11l Scheibe B15
11m Scheibe
38 Vorbau

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

11 Dämpferbein in das Gummilager im Vorbau einführen.

Achsschenkel und Dämpferbein werden in Längsrichtung (Nachlauf) über den Zentrierbolzen (5c) und in Querrichtung (Sturz) über die Flächen (Pfeile) zueinander fixiert.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

12 Untere Dämpferbeinaufhängung montieren, dabei zuerst die beiden unteren neuen selbstsichernden Sechskantschrauben (11i) einsetzen und anlegen.

33 Querlenker

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

13 Dämpferbein (11) oben bis zur Anlage gegen den Achsschenkel (33) drücken, obere Schraube mit Scheibe(11k) und neuer selbstsichernder Sechskantmutter (11u) montieren und leicht anziehen, dabei muß die Fläche des Achsschenkels innen am Dämpferbein anliegen.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

14 Nach dem Einsetzen der Schrauben zuerst

die beiden unteren Sechskantschrauben mit

110 Nm und dann erst die Sechskantschraube

der oberen Klemmverbindung festziehen (Pfeile).

Anziehdrehmomente: M12x1,5 =110 Nm

M14x1,5 = 200 Nm.

Bei der Montage des Dämpferbeines am Achsschenkel muß beim Anziehen der Schrauben die vorgeschriebene Reihenfolge eingehalten werden, da hiervon die richtige Fixierung zum Achsschenkel über die drei Anlageflächen und damit die Einhaltung der Sturztoleranzen abhängig ist.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

15 Vorderachshälfte mit Wagenheber anheben und obere Dämpferbeinaufhängung montieren. Dabei neue selbstsichernde Sechskantmutter und Scheibe verwenden und diese auf 60 Nm anziehen.

Steckschlüssel 124 589 00 09 00 und Drehmomentschlüssel 001 589 67 21 00 verwenden. Wenn nicht vorhanden mit Innensechskantschlüssel SW 7 bzw. 8 mm an der Kolbenstange gegenhalten.

Keinen Schlagschrauber verwenden.

11b Ausfederungsanschlag
11c Gummilager
11g Kolbenstange

Hinweis

Nur bei Typ 124.06 (Cabriolet):

Bei der Montage Dämpferbeine/Schwingungstilger darauf achten, daß unter die selbstsichernde Sechskantmutter (11a) die 0,2 mm dicke Stahlscheibe (Pfeil) eingebaut wird.

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

11 Dämpferbein

11a Selbstsichernde

Sechskantmutter mit

Scheibe 0,2 mm

11c Gummilager

11d Selbstsichernde

Sechskantmutter

11e Halteband

11f Manschette

11g Kolbenstange

11h Anschlagpuffer

11t Abstandring

39a Schwingungstilger-

Ausfederungsanschlag-

Topf

39b Blei-Masse

39c Gummifeder-Element

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

16 Vorderfeder entspannen, dabei auf richtigen Sitz des Gummilagers im Rahmenboden und des Windungsauslaufs der Feder im Querlenker (Pfeile) achten (32-200).

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

17 Radeinstellung an der Vorderachse prüfen, ggf. einstellen (40-0322/0323).

Hinweis
Bei Erneuerung des Dämpferbeines muß die Radeinstellung an der Vorderachse grundsätzlich eingestellt werden.

4 Querlenker

5 Achsschenkel

10 Drehstab

11 Dämpferbein

12 Vorderfeder

13 Feder-Gummilager

38 Vorbau

0100 - Dämpferbein aus-, einbauen                                               
	Typ 124, 201

Hinweis

Da die Grundplatte des Schwingungstilgers aus Blei (Pb) besteht, muß diese im Reparatur- und Verschrottungsfall demontiert und nach landesspezifischer Gesetzgebung verwertet werden.

39a Ausfederungs-

anschlag-Topf

39b Blei-Masse

39c Gummifeder-Element

Referenzierte Dokumente