20 - 1401 Kühlmittelpumpe zerlegen und zusammenbauen
Vorausgegangene Arbeit: Kühlmittelpumpe ausbauen (20-1295). |
1 Flansch | Kontrollmaß: Flansch zum Kühlmittelpumpen- gehäuse 118,5 bis 119,5 mm; Abzieher 355 589 00 33 00. |
2 Radialdichtring | erneuern, Dorn 360 589 00 15 00. |
3 Sechskantschraube | 30 Nm. |
4 Dichtringhalter | |
5 Dichtring | erneuern. |
6 Rillenkugellager | mit Mehrzweckfett einfetten, Einbaurichtung beachten. |
7 Welle | Gleitflächen mit Graphitöl einreiben. |
8 Rillenkugellager | mit Mehrzweckfett einfetten, Einbaurichtung beachten. |
9 Radialdichtring | erneuern, Dorn 321 589 07 15 00; Dorn 343 589 02 15 00. |
10 Kühlmittelpumpengehäuse | Mehrzweckfett-Füllung. |
11 Kassettendichtung | erneuern. |
12 Flügelrad | Kontrollmaß: Flügelrad zu Kühlmittelpumpen- gehäuse bündig, max. bis 0,2 mm; Spalt zwischen Flügelrad und Kühlmittelpumpen- gehäuse 0,6 bis 1,0 mm. |
13 Dichtung | erneuern. |
14 Sechskantschraube | M8 30 Nm, M10 50 Nm. |
Kühlmittelpumpe
Kühlmittel- am Flügelradsitz 15,039
pumpenwellen- 15,028
Durchmesser
großes Lager 30,015
30,002
Lagersitz
kleines Lager 17,012
17,001
Wellen-Durchmesser für Nabe 29,054
29,041
Bohrungs-Durchmesser in Nabe 29,021
29,000
Naben-Durchmesser für 42,000
Abdichtring vorn 41,840
Wellen-Durchmesser für 17,012
hinteren Abdichtring 17,001
Bohrungs-Durchmesser 15,018
im Flügelrad 15,000
Maß "A" Flügelrad zum Kühlmittelpumpengehäuse max. bis 0,2 mm
Maß "B" Spalt zwischen Flügelrad und Kühlmittelpumpe 0,6 bis 1,0 mm
Maß "C" Flansch zum Kühlmittelpumpengehäuse 118,5 bis 119,5 mm
Sonderwerkzeuge
Zerlegen
1 Flansch (1) für Riemenscheibe von der Welle abziehen.
355 589 00 33 00
2 Dichtringhalter (4) abbauen.
3 Radialdichtring aus dem Dichtringhalter (4) ausbauen.
360 589 00 15 00
4 Dichtring (5) von dem Kühlmittelpumpen-gehäuse abnehmen.
5 Welle (7) aus dem Kühlmittelpumpengehäuse herauspressen und das Flügelrad (12) abnehmen.
6 Kasettendichtung aus dem Kühlmittelpumpengehäuse ausbauen.
7 Großes Rillenkugellager (6) und kleines Rillenkugellager (8) von der Welle abpressen.
8 Radialdichtring aus dem Kühlmittelpumpengehäuse ausbauen.
321 589 07 15 00
Zusammenbauen
1 Neuen Radialdichtring mit Dorn in das Kühl-mittelpumpengehäuse einbauen.
343 589 02 15 00
2 Beide Rillenkugellager (6, 8) mit Mehrzweckfett befüllen und aufpressen.
Hinweis
Einbaurichtung beachten.
3 Neuen Radialdichtring in den Dichtringhalter (4) einbauen.
360 589 00 15 00
4 Dichtringhalter (4) mit Radialdichtring (2) auf Welle auflegen, Flansch (1) aufpressen.
Hinweis
Laufflächen der Radialdichtringe auf der Welle mit Graphitöl einreiben (Pfeil).
5 Neuen Dichtring (5) über das Rillenkugellager schieben.
Hinweis
Zwischen beide Rillenkugellager eine Mehrzweckfett-Füllung (Pfeil) einlegen.
6 Zusammengebaute Welle in das Kühlmittel-pumpengehäuse einsetzen.
Hinweis
Kein Schlag- oder Druckwerkzeug verwenden.
7 Sechskantschrauben (3) festschrauben,
30 Nm.
8 Neue Kassettendichtung (11) einpressen.
352 589 08 15 00
9 Flügelrad (12) über die Welle aufsetzen.
10 Flügelrad (12) bündig auf die Welle aufpressen; Kontrollmaß "A" zum Kühlmittelpumpengehäuserand, max. bis 0,2 mm.
Hinweis
Nur an der Welle abstützen (nicht am Flansch oder dem Kühlmittelpumpengehäuse).
11 Kontrollmaß "B" überprüfen, Flügelrad zu Kühlmittelpumpengehäuse; 0,6 bis 1,0 mm.
12 Kontrollmaß "C" überprüfen, Kühlmittel-pumpe zur Flanschfläche; 118,5 bis 119,5 mm.
Referenzierte Dokumente
- ra0013d000200x 0002 - Allgemein: Einbauübersicht OM 364 LA EURO 2, Bm. 354
- ra2013d000400x 0004 - Allgemein: Sonderwerkzeuge Motor 354 (OM 364 LA E2)
- ra2013d000500x 0005 - Allgemein: Technische Daten Motor 354 (OM 364 LA E2)
- ra2013d129500x 1295 - Kühlmittelpumpe aus- und einbauen Motor 354 (OM 364 LA E2)