ra030a1193200x

3200 - A. Kurbelwelle lagern Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

Typ ra · Thema 03.20 · Version 9607 · 1996-02-13

Gültig für:

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.20 Kurbelwelle

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 119 96*, 119 97*

03-3200 Kurbelwelle lagern

Vorausgegangene Arbeiten:

Motor ausgebaut und zerlegt.

Ölkanäle im Zylinderkurbelgehäuse
und in der Kurbelwelle gereinigt.

Kurbelwelle auf Risse, Maßhaltigkeit, Härte
und Rundlaufgeprüft.

Arbeits-Nr. der Arbeitstexte und Arbeitswerte bzw. Standardtexte und Richtzeiten

03-4700, 6401, 7021




A. Motor 119.96/97 mit Paßlager

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

15

Pleuellagerschalen

16

Scheiben 4,5 mm dick

17

Mitnehmerscheibe 1,5 mm dick, 296 mm Ø

18

Mitnehmerscheibe 1 mm dick, 287 mm Ø

19

Dehnschraube für Mitnehmerscheiben

M12 x 1,5 x 23 (8 Stück)

20

Zahnkranz mit Segmenten

21

Paßschrauben M 6 x 12 mm

22

Federscheibe B6

23

Mutter M6

24

Fixierstift

25

Schraube M5 x 10

26

Winkel

27

Schutzkappe

28

Scheibe A 5,3

29

Mutter M5

1

Schraube M18 x 1,5 x 45 mm

2

Tellerfedern (4 Stück),

3

Schraube M8 x 22 (6 Stück)

4

Federring A8

5

Riemenscheibe

6

Schwingungstilger

7

Nabe

8

Kurbelwellenrad

9

Kurbelwelle

10

Scheibenfeder

11

Kurbelwellenlagerschale im

Zylinderkurbelgehäuse

12

Kurbelwellenlagerschale im Lagerdeckel

13

Paßlagerschale im Zylinderkurbelgehäuse

mit Ölnut und Bohrung

14

Paßlagerschale im Lagerdeckel

Daten in mm

Kurbelwellen-

Normalmaß und

Reparaturstufen

Kurbelwellen-

lagerzapfen-

Farb-

zuord-

nung

Kurbelwellen-

Zapfenbreite am

Paßlager 2)

Pleuellagerzapfen-

Pleuellager-

Zapfenbreite

Normalmaß

63,960 1)

63,965

blau

27,000

27,021

47,965

47,955

50,000
50,100

63,955 1)

63,960

gelb

63,950 1)

63,955

rot

1. Reparaturstufe

63,715

63,700

max. 27,50

47,715

47,705

2. Reparaturstufe

63,465

63,450

47,465

47,455

max. 50,30

3. Reparaturstufe

63,215

63,200

47,215

47,205

4. Reparaturstufe

62,965

62,950

46,965

46,955

1) Toleranzunterteilung für unteren Lagerdeckel, Farbpunkte auf den Kurbelwangen oder Gegengewichten neben den Kurbelwellenlagerzapfen.

2) Kurbelwellenhauptlager mit Paßlager ab Motor-Nr. 119.96 ab Serienbeginn

bis Motor-Nr. 119.970 12 036277

119.971 12 017447

119.972 12 004797

119.974 12 008072

119.975 12 010516

Kurbelwellen-Lagerbohrung, Pleuel-Lagerbohrung und Lagerspiel in mm

Kurbelgehäuse4)

Farb-

zuord-

nung

Pleuel

Kurbelwellenlagerbohrung

68,480 3)

68,486

68,486 3)

68,492

68,492 3)

68,500

blau

gelb

rot

-

Pleuellagerbohrung

-

-

51,600

51,619

Zulässige Unrundheit und Konizität der Bohrungen

0,01

0,01

Lagerspiel radial

Neuwert

0,021-0,0455)

0,030-0,0555)

Verschleißgrenze

0,090

0,080

Lagerspiel axial

Neuwert

0,10-0,22

0,22-0,38

Verschleißgrenze

0,30

0,50

3) Toleranzunterteilung für oberen Lagerdeckel, Körnerpunkte in Ölwannenseitiger Trennfläche des Zylinderkurbelgehäuses.

4) Zusammen mit dem Kurbelwellenlagerdeckel bearbeitet.

5) Beim Lagerspiel radial ist der Mittelwert anzustreben.

Zuordnung - Kurbelwellenlagerschalen zum Zylinderkurbelgehäuse

Obere Lagerschalenzuordnung mit Farbkennzeichnung

Körnerpunkte am Kurbelwellengehäuse

1 Körner

2 Körner

3 Körner

Farbpunkte auf Kurbelwellen-Lagerdeckel

Blau

Gelb

Rot

Farbe obere Lagerschale

Blau

Gelb

Rot

Untere Lagerschalenzuordnung mit Farbkennzeichnung

Farbkennzeichnung an Kurbelwelle

Blau

Gelb

Rot

Farbe untere Lagerschale

Blau

Gelb

Rot

Anziehdrehmomente in Nm

1) Die Stiftschrauben verlieren nach dem Herausdrehen ihre Sicherungswirkung. Sie dürfen nur einmal verwendet werden.

Kurbelwellenlager-Stiftschraube

Stiftschraube im Kurbelgehäuse1)

30

Mutter M10 x 1

50

Schrauben seitlich M10 x 40 (10.9)

50

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager
3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager
3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

Sonderwerkzeuge

001 589 72 21 00

001 589 66 21 00

363 589 02 21 00

Handelsübliche Werkzeuge

Schnelltaster für Innenmessungen, 40 - 60 mm

z. B. Firma Hahn und Kolb
Borsigstraße 50
D-7000 Stuttgart 30
Bestell-Nr. G 222 K

Schnelltaster für Innenmessungen, 60 - 80 mm

Bestell-Nr. G 322 K

Bügelmeßschraube 25 - 50 mm

Bestell-Nr. 31346 025

Bügelmeßschraube 50 - 75 mm

Bestell-Nr. 31346 050

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

P03-5337-13

Hinweis

Zur Befestigung der Kurbelwellenlagerdeckel sind selbstsichernde Stiftschrauben im Zylinderkurbelgehäuse eingeschraubt. Diese Stiftschrauben dürfen nur einmal eingeschraubt werden, da beim Herausdrehen der am Gewinde auf ca. 8 mm Länge aufgetragene Sicherungskleber unwirksam wird.
Unterschiedliche Einschraubtiefe und Bund- beim Erneuern der Stiftschrauben beachten.

Im Reparaturfall dürfen für die selbstsichernden Stiftschrauben der Kurbelwellenlagerdeckel keine HELI-COIL-Einsätze verwendet werden.



3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

Die 5 Kurbelwellenlagerdeckel aus Temperguß sind seitlich im Zylinderkurbelgehäuse eingepaßt (Pfeile).
Der Einpaß (Pfeile) ist aus der Mitte versetzt, so daß die Lagerdeckel nur in einer Lage montiert werden können.

Die drei mittleren Lagerdeckel sind zusätzlich mit den Gehäuseseitenwänden verschraubt.

Die Kurbelwellenlagerdeckel sind zusammen mit dem Kurbelgehäuse bearbeitet und nicht als Ersatzteil lieferbar.

Nach einem aufgetretenen Lagerschaden müssen die Pleuel ausgebaut und evtl. vorhandene Späne aus den Pleuelbohrungen und den Kurbelwellen-Ölkanälen entfernt werden.

Ölkanäle im Zylinderkurbelgehäuse, Kurbelwelle, Steuergehäusedeckel, Ölfiltergehäuse, Abschlußdeckel, Ölpumpe usw. sorgfältig reinigen.

Kurbelwelle auf Risse, Maßhaltigkeit und Härte prüfen.

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

Kurbelwellenlager zuordnen, Kurbelwelle einbauen

1 Kurbelwellenlagerdeckel einbauen, Kennzeichnung beachten, 1 ist vorn.

Der Einpaß ist unsymmetrisch (Pfeile), somit müssen die Kurbelwellenlagerdeckel nur in einer Lage eingebaut werden.

2 Mutternauflage und Gewinde ölen, Muttern

mit 50 Nm anziehen.

3 Seitliche Schrauben (M10 x 40) am Gewinde und an der Schraubenkopfauflage ölen, mit den Scheiben montieren und mit 50 Nm anziehen.

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

4 Kurbelwellen-Lagerbohrung in Richtung
A, B und C in zwei Ebenen (Konizität) messen, gemessene Werte notieren.
Bei einer Kurbelwellen-Lagerbohrung, die den vorgeschriebenen Wert überschreitet oder konisch ist, Lagerdeckel an seiner Trennfläche auf einer Tuschierplatte bis max. 0,02 mm abziehen.

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

P03-2019-13

5 Lagerschalen einlegen, Kurbelwellenlagerdeckel montieren.

Muttern und seitliche Schrauben mit 50 Nm anziehen.

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

P03-2020-13

6 Lagerdurchmesser messen und notieren.

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

P03-2021-13

7 Kurbelwellenlagerzapfen messen, Kurbelwellenlagerspiel radial ermitteln.

Hinweis

Das Lagerspiel kann durch Austausch der Lagerschalen korrigiert werden (siehe Tabelle Zuordnung - Kurbelwellenlagerschalen zum Zylinderkurbelgehäuse), dabei ist der Mittelwert des angegebenen Lagerspiels anzustreben.

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

P03-2097-13

8 Breite des Paßlagerzapfens und des Paßlagers messen. Kurbelwellenlagerspiel axial ermitteln.

Die Paßlagerschalen der Reparaturstufen werden in Übergröße geliefert.

9 Lagerschalen und Kurbelwelle mit Motoröl SAE 30 versehen und Kurbelwelle einlegen.

Lagerschalen mit Ölbohrung in das Zylinderkurbelgehäuse einbauen.

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

A Zylinderkurbelgehäuse

B Paßlager

C Kurbelwelle

P03-0192-57

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

10 Kurbelwellenlagerdeckel in der Reihenfolge des Anziehschemas mit dem vorgeschriebenen Drehmoment anziehen. Dazu ist das Gewinde und die Schraubenkopf- bzw. Mutternauflage zu ölen.

Muttern 50 Nm.
Schrauben seitlich 50 Nm

Hinweis

Für die seitliche Lagerdeckelverschraubung sind Schrauben der Qualität 10.9 zu verwenden.

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

P03-2225-13

11 Kurbelwellenlagerspiel axial messen.

12 Kurbelwelle von Hand drehen und prüfen,

ob sie frei läuft.

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

P03-2220-13

Pleuellager zuordnen und einbauen

13 Pleuelschrauben prüfen (03-3100).

14 Pleuel instandsetzen und auswinkeln
(03-3130).

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

P03-2222-13

15 Pleuellagerschalen einlegen, Pleuellagerdeckel mit Pleuellagerschalen montieren und Pleuelmuttern bzw. Pleuelschrauben mit 35 Nm anziehen.

16 Lagerdurchmesser messen und notieren.

17 Pleuellagerzapfen messen. Pleuellagerspiel radial ermitteln.

Hinweis

Das Lagerspiel kann durch Austausch der Pleuellagerschalen korrigiert werden, dabei ist der Mittelwert des angegebenen Lagerspiels anzustreben.
Pleuellagerschalen ohne Farbkennzeichnung sind dicker als die mit blauer Farbkennzeichnung, wobei berücksichtigt werden muß, daß sich die Wanddicken ohne und mit Farbkennzeichnung überschneiden können.

18 Kolben und Pleuel montieren (03-3160).

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

19 Lagerschalen, Kurbelwellen, Kolben und Zylinder mit Motoröl SAE 30 versehen.
Pleuel mit Kolben einbauen (03-3160).

Kennzeichnung beachten!

Die Lagerschalen mit der Ölbohrung im Pleuel montieren, da sonst die Pleuelbuchsen nicht geschmiert werden.

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

20 Pleuelmuttern bzw. Pleuelschrauben anziehen (03-3100).

3200 - A. Kurbelwelle lagern                                                    
	Motor 119.96 KE, 119.97 LH, 119.98 ME mit Paßlager

P03-2219-13

21 Pleuellagerspiel axial messen. Freigang der Pleuel im Kolben prüfen.

Ölpumpe zerlegen, reinigen, evtl. erneuern.
Öldruckventil erneuern. Ölfilter reinigen, Luftölkühler sorgfältig reinigen oder erneuern.

Erstbetriebs-Ölfiltereinsatz einbauen.
Nach 1000-1500 km Motoröl und Ölfiltereinsatz wechseln.

Referenzierte Dokumente