ra01005012200x

2200 - Motor aus- und einbauen Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

Typ ra · Thema 01.10 · Version 9304 · 1993-01-22

Gültig für:

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.10 Motor vollständig — Baureihe 440 (Baumuster 94*, 97*) · Baureihe 441 (Baumuster 93*, 986, 987, 988, 989, 990, 991, 992, 993) · Baureihe 442 (Baumuster 977, 978, 997, 998)

01-2200 Motor aus-, und einbauen

Hinweis

Die Beschreibung wurde an einem Fahrzeug Typ 1729 Baumuster 655.113 durchgeführt.

Bei anderen Fahrzeugen kann der Motor analog aus- und eingebaut werden.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

3 Kühlmittelschläuche links

4 Lenkungsleitungen

5 Führungsrohr Ölmeßstab

6 Sechskantschrauben

7 Leerlaufzug

11 Sicherungsblech

erneuern.

12 Gasgestänge

15 Kupplungsleitung

16 Druckluftleitung

17 Befestigungsschelle

18 Sechskantschraube

19 Kraftstoffleitungen

20 Dichtringe

21 Abgasrohr

22 Sechskantschauben

erneuern.

23 Sechskantmuttern

erneuern.

28 Elektrische Steckverbindung

35 Schlauchleitung Öleinfüllstutzen

36 Elektrische Leitungen Starter

37 Sechskantmuttern

45 Kupplungsleitung

46 Kupplungsverstärker

47 Dichtringe

erneuern.

48 Halter

49 Sechskantschrauben M10x25/M10x45

50 Nm.

50 Abdeckblech

51 Stößel

53 Kühler

54 Sechskantschrauben

55 Lüfterring

56 Sechskantschrauben

58 Sechskantschrauben

60 Sechskantschrauben M12x40

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

1 Schmutzfänger

2 Sechskantschrauben

21 Abgasrohr

22 Sechskantschrauben

erneuern.

23 Sechskantmuttern

erneuern.

24 Druckluftleitungen

25 Dichtringe

erneuern.

26 Druckluftleitung

27 Gummimanschette

28 Elektrische Steckverbindung

30 Elektrische Steckverbindung

31 Kühlmittelschläuche rechts

32 Kühlmittelrohre

34 Kühlmittelschlauch

35 Öleinfülleitung

38 Kühlschlauch

39 Abdeckung

40 Sechskantmuttern

41 Masseband

42 Elektrische Leitungen

43 Halter

44 Sechskantschraube

53 Kühler

54 Sechskantschrauben

55 Lüfterring

56 Sechskantschauben

58 Sechskantschrauben

59 Motorlagerung

prüfen, ggf. erneuern, Zapfen mit Graphitfett einfetten.

60 Sechskantschrauben

62 Ausrücklager

Graphitfett.

63 Federsicherung

65 Gummilagerung

prüfen, ggf. erneuern.

66 Kontrolldeckel

67 Sechskantschrauben

Anziehdrehmomente

Nm

Kraftstoffleitung in Kraftstoff-Handpumpe

25

Druckluftleitung an Verteilerstück SW 19

25

Abgaskrümmer an Abgasrohr

70

Kupplungsverstärker an Getriebe

50

Motor an Getriebe

40

Motor an Motorlagerung SW 24 8.8

SW 24 10.9

SW 27

170

240

355

Handelsübliche Werkzeuge

Motordirigent Bestell-Nummer

3180

z. B. Firma

Wilbär Werkzeugfabrik

5630 Remscheid-Hasten

Betriebsmittel

Stapler, 3 to Bestell-Nummer

DEG 2531

z. B. Firma

IRION

7000 Stuttgart

Siehe auch Betriebsmittel-Handbuch!

Ausbauen

-------------------------------

1 Batterie abklemmen.

2 Kühlmittel ablassen und auffangen.

Achtung

Verbrennungsgefahr bei heißem Kühlmittel.

3 Fahrerhaus kippen.

Achtung

Verletzungs- und Unfallgefahr!

Grundsätzlich Fahrerhaus bis zur Endstellung kippen.

Vor dem Kippen des Fahrerhauses:

- Feststellbremse anziehen.

- Getriebe in Neutralstellung schalten.

- Motor abstellen.

- Alle losen Gegenstände (z.B. Dosen, Flaschen, Werkzeuge, Taschen usw.) aus dem Fahrerhaus entfernen.

- Bereich vor dem Fahrerhaus aus Sicherheitsgründen freihalten.

- Der Koppelbolzen vorn muß richtig eingesteckt sein.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

4 Sechskantschrauben (2) herausschrauben und Schmutzfänger links (1) abbauen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

5 Kühlmittelschlauch (3) vom Kühler trennen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

6 Lenkungsleitungen (4) hinter dem Kühler trennen.

Einbauhinweis

Hydraulikanlage der Lenkung entlüften, (siehe Mikrofilm Lenkung LS5/LS7/LS7E 46.7-045).

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

7 Ölmeßstab-Führungsrohr (5) abbauen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

8 Sechskantmutter (8) am Leerlaufzug (7) lösen. Kugelpfanne (9) abziehen und Leerlaufzug aus dem Halter herausnehmen.

Einbauhinweis

Kugelpfanne (9) mit Mehrzweckfett fetten.

9 Hydraulikleitung (15) am Halter trennen.

Hinweis

Hydraulikflüssigkeit nicht mit Fahrzeuglack in Berührung bringen. Bei Berührung sofort mit Wasser abwaschen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

10 Sicherungsblech (11) abziehen und Schlauchleitung (10) aus dem Halter herausneh-men und verschließen.

Einbauhinweis

- Kupplungsleitung mit neuem Sicherungsblech sichern.

- Kupplungbetätigung entlüften.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

11 Kugelpfanne (14) entsichern und Gasgestänge (12) abnehmen.

Einbauhinweis

Kugelpfanne (14) mit Mehrzweckfett fetten.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

12 Hydraulikleitung (15) zwischen Motor und Kupplungsgehäuse trennen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

13 Druckluftleitung (16) am Motor trennen. Überwurfmutter der Verschraubung am Rahmen lösen und Druckluftleitung zurückschwenken.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

14 Kabel-Befestigungsschelle (17) oberhalb des Starters abbauen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

15 Kraftstoffleitungen (19) am Filterhalter trennen und von an der Handpumpe abschrau-ben. Kabelbinder entfernen.

Einbauhinweis

- Neue Dichtringe (20) verwenden.

- Kraftstoffanlage entlüften.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

16 Abgasrohre (21) beidseitig vom Auspuffkrümmer abbauen und zurückziehen.

Einbauhinweis

Sechskantmuttern (23) und Sechskantschrauben (22) erneuern.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

17 Druckluftleitungen (24) vom Verteilerstück abschrauben.

Einbauhinweis

Dichtringe (25) erneuern.

18 Druckluftleitung (26) trennen. Kabelbinder entfernen und Druckluftleitungen abnehmen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

19 Gummimanschette (27) von der Ansauglei-tung abbauen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

20 Elektrische Steckverbindung (28) aus der Halteklammer (29) ziehen und trennen. Kabelbinder entfernen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

21 Elektrische Steckverbindung (30) am Aus-gleichsbehälter des Kühlers trennen. Kabelbinder entfernen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

22 Kühlmittelleitungen (31) rechts vom Kühler trennen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

23 Kühlmittelrohre mit Halter (32) vom Kühler abbauen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

24 Kühlmittelschlauch (34) am Kühler abbauen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

25 Schlauchleitung (35) vom Öleinfüllstutzen abbauen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

26 Elektrische Leitungen (36) am Starter abbauen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

27 Kühlschlauch (38) vom Drehstromgenerator abziehen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

28 Abdeckung (39) am Drehstromgenerator abbauen. Masseband (41) und Abdeckung abnehmen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

29 Elektrische Leitungen (42) vom Drehstrom-generator abschrauben.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

30 Halter (43) mit Kabel vom Kühlmittelrohr abbauen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

31 Hydraulikleitungen (15) und (45) vom Kupp-lungsverstärker (46) abbauen.

Einbauhinweis

Neue Dichtringe (47) verwenden.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

32 Kupplungsverstärker (46) abbauen, Halter (48) und Abdeckblech (50) abnehmen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

33 Stößel (51) aus der Ausrückgabel (52) her-ausziehen.

Einbauhinweis

Stößelkopf mit Langzeitschmierfett bestreichen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

34 Sechskantschrauben (54) herausschrauben und Kühler (53) herausheben.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

35 Sechskantschrauben (56) herausschrauben und Lüfterring (55) abnehmen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

36 Motordirigent in die Laschen (57) einhängen und Kette spannen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

37 Sechkantschrauben (58) an den Motorlagerungen (59) herausschrauben.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

38 Sechskantschrauben (60) am Kupplungsgehäuse herausschrauben.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

39 Motor anheben, bis der Führungszapfen (Pfeil) frei ist.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

40 Mit Montiereisen beidseitig den Motor vom Kupplungsgehäuse wegdrücken, bis die Antriebswelle (61) des Getriebes frei ist.

41 Motor herausheben und sicher absetzen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

42 Federsicherung (63) an der Kupplungsdruck-platte auseinanderdrücken und Ausrücklager (62) abnehmen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

Einbauen

-------------------------------

1 Verzahnung der Antriebswelle (61) reinigen und mit Langzeitschmierfett bestreichen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

2 Lagerbuchse (64) in der Ausrückgabel (52) auf Verschleiß prüfen, ggf. erneuern.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

3 Auflageflächen der Ausrückgabel und des Ausrücklagers mit Graphitfett bestreichen.

4 Ausrückgabel nach vorne ziehen und Ausrücklager auf die Antriebswelle schieben.

Hinweis

- Ab Fzg.-Ident-End-Nr. 006 281 einfließend, wurde in der Serie die Ausrückgabel und das Ausrücklager geändert.

- Es darf nur noch die Ausrückgabel mit Rollen mit dem Ausrücklager (für Rollen) eingebaut werden.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

Für das geänderte Ausrücklager sind folgende Einbauhinweise zu beachten:

- Laufflächen (Pfeile) am Ausrücklager (2) leicht mit Schmierfett Olista Longtime 3 EP, Teil-Nr. 001 989 36 51 10 fetten.

1 Schraube M10x45 75Nm

2 Ausrücklager

3 Ausrückgabel mit Rollen

7 Stößel

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

- Die plangefrästen Flächen (Pfeile) müßen zur Ausrückgabel zeigen

- Die Stirnflächen (A) des Ausrücklagers müssen an den Nocken (B) der Ausrückgabel anliegen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

5 Motorlagerung (59) und Kühlerlagerung (65) auf Verschleiß prüfen, ggf. erneuern.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

6 Führungszapfen (Pfeil) der Motorlager mit Graphitfett fetten.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

7 Motor in den Rahmen heben und so ausrich-ten, daß die Motorlängsachse mit der Getriebe-längsachse fluchtet.

8 Motor auf die Antriebswelle (61) des Getrie-bes schieben.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

9 Kontrolldeckel (66) an der Unterseite des Kupplungsgehäuses abbauen.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

10 Motor am Zahnkranz soweit drehen, daß die Innenverzahnung der Kupplung mit der Ver-zahnung der Antriebswelle übereinstimmt.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

11 Motor an das Getriebe schieben und verschrauben, 40 Nm.

12 Motor langsam absenken und dabei darauf achten, daß die Führungszapfen der Lagerung in die Halterungen am Motor einrasten.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

13 Ausrücklager (62) in die Kupplungsdruckplatte einrasten.

2200 - Motor aus- und einbauen                                                  
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I, Bm. 440, 441, 442

14 Kontrolldeckel (66) montieren.

Der weitere Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge (ab Arbeitsschritt 38).

Hinweis

Motorölstand und Kühlmittelstand richtigstellen. Motor auf Dichtheit prüfen.

Referenzierte Dokumente