PE43.30-W-2001-60AA | Legende elektrischer Schaltplan Retarder (hydraulisch) | Typ 375.4 mit AUFBAU 375.840 mit CODE (BA9) Voith-Sekundär-Retarder R 115 Typ 944 mit AUFBAU 944.899 mit CODE (BA9) Voith-Sekundär-Retarder R 115 Typ 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2, bei Fahrzeugen ab Prod.-Zeitraum 1.5.01 mit AUFBAU 942.899 mit CODE (BA9) Voith-Sekundär-Retarder R 115 Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, bei Fahrzeugen ab Prod.-Zeitraum 1.5.01 mit AUFBAU 940.899 mit CODE (BA9) Voith-Sekundär-Retarder R 115 |
Kurzbezeichnung | Benennung | Koordinate |
A7 | Grundmodul | 6M |
A20 | Steuergerät Retarder | 8A 21A |
B65 | Kühlmitteltemperaturgeber | 20L |
B66 | Öltemperaturgeber | 22L |
F14-A24 | Sicherung Retarder, Kl. 30 (Sicherungshalter A1) | 6H |
F14-A27 | SLicerung Wankergelung/Retarder, Kl. 15 (Sicherungshalter A2) | 3H |
S2 | Betätigungshebel Motorregelung/Dauerbremse | 12M 16M |
X2.3 | Steckverbindung Fahrerhaus-Fahrgestell | 9G 10G 20G 21G 22G |
X40 | Steckverbindung Retarder | 9H 10H 20H 21H 22H |
X97 | Steckverbindung Voith-Retarder | 9I 10I 20I 21I 22I |
Y44 | Proportionalventil Retarder | 9L |
Z1 | CAN-Sternpunkt Fahrerhaus-Brüstung | 25L |
Z2 | CAN-Sternpunkt Fahrerhaus-Brüstung, zusätzlich | 29L |
(5) | bei ATEGO 18-26t und AXOR | 3F 7F 18M 29L |
(9) | bei ACTROS | 5F 13M |
(89) | Eingangsschaltung | 22C |
(250) | Schalthebelerkennung | 13C |
(273) | Spannungsversorgung | 4C |
(312) | Leitungen verdrillt | 24H 27H |
(350) | wahlweise je nach Ausführung | 3I 4F 5F 5I 15H 24E 25E |
(454) | Retarderschalter 5-stufig | 13M |
(469) | Retarderschalter 4-stufig | 17M |