ea8802pb5es00x

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar Typ 202,210 Linkslenker

Typ ea · Thema 88.70 · Version 9799 · 1997-12-10

Gültig für:

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 88 Anbauteile, Außenklappen › 88.70 Außenspiegel, Außenspiegelersatz-Kamera — Baureihe 202 · Baureihe 210

Einbauanleitung

Außenspiegel abklappbar 88.2

Typ 202 Linkslenker

Typ 210 Linkslenker

Durch den Einbau der abklappbaren Außenspiegel ist es möglich bei engen Torein-, Tordurchfahrten

die Außenspiegel einzuklappen.

Elektrischer Schaltplan siehe "Elektrische Schaltpläne Typ 202, Band 2, Gr. 88."

Elektrischer Schaltplan siehe "Elektrische Schaltpläne Typ 210, Band 2, Gr. 88."

Die Einbauanleitung ist in folgende Abschnitte unterteilt:

A. Allgemeine Arbeiten
B. Leitungssatz Rahmenbodenanlage einbauen
C. Leitungssatz Tür vorn einbauen
D. Außenspiegel umbauen
E. Leitungssatz (Schaubild)
F. Teile-Bestell-Hinweis

A. Allgemeine Arbeiten Typ 202 bis 9/95

Türeinstiegsleisten an beiden Vordertüren

aus-, einbauen.

Fahrersitz links

aus-, einbauen. (AR91.10-1000E)

Teppichboden im Kofferraum

herausnehmen, einlegen.

Masseleitung an der Batterie

ab-, anschließen.

Leitungsschachtabdeckung an den Einstiegen der Vordertüren

öffnen, schließen.

Fußmatten im Fußraum vorn links und rechts

herausnehmen, einlegen.

Abdeckung der A-Säule unten links und

rechts

aus-, einbauen.

Fußraumausströmer an der Mittelkonsole links und rechts

aus-, einbauen.

Gaspedal im unteren Bereich

lösen, festziehen.

Teppichboden vorn links und rechts

aus-, einbauen.

Luftkanal im Fußraum vorn links und rechts

aus-, einbauen.

Abdeckung unter Instrumententafel links und
rechts

aus-, einbauen. (AR68.30-1500E)

Leitungsschachtabdeckung im Fußraum vorn links
und rechts

öffnen, schließen.

Abdeckung am Schalthebel

aus-, einbauen.

Türbelag an der Fahrertür links und rechts

aus-, einbauen. (AR72.10-1000E)

Gehäuse Außenspiegel

aus-, einbauen. (AR88.70-9040E)

Außenspiegel links und rechts

aus-, einbauen

Abdeckung vom Sicherungs- und Relais-

kasten

aus-, einbauen.

Sicherungsträger (F1)

lösen, festziehen.

Fahrertür links und rechts

aus-, einbauen. (AR72.10-0500E)

A. Allgemeine Arbeiten Typ 202 ab 9/95

Türeinstiegsleisten an beiden Vordertüren

aus-, einbauen.

Fahrersitz links

aus-, einbauen. (AR91.10-1000E)

Masseleitung an der Batterie

ab-, anschließen.

Leitungsschachtabdeckung an den Einstiegen der Vordertüren

öffnen, schließen.

Fußmatten im Fußraum vorn links und rechts

herausnehmen, einlegen.

Abdeckung der A-Säule unten links und

rechts

aus-, einbauen.

Fußraumausströmer an der Mittelkonsole links und rechts

aus-, einbauen.

Gaspedal im unteren Bereich

lösen, festziehen.

Teppichboden vorn links und rechts

aus-, einbauen.

Luftkanal im Fußraum vorn links und rechts

aus-, einbauen.

Abdeckung unter Instrumententafel links

aus-, einbauen. (AR68.10-1500E)

Leitungsschachtabdeckung im Fußraum vorn links
und rechts

öffnen, schließen.

Abdeckung am Schalthebel

aus-, einbauen.

Türbelag an der Fahrertür links und rechts

aus-, einbauen. (AR72.10-1000E)

Verkleidung Außenspiegel

aus-, einbauen. (AR88.70-9040E)

Außenspiegel links und rechts

aus-, einbauen

Abdeckung vom Sicherungs- und Relais-

kasten

aus-, einbauen.

Sicherungsträger (F1)

lösen, festziehen.

A. Allgemeine Arbeiten Typ 210

Masseleitung an der Batterie

ab-, anschließen.

Türeinstiegsleisten an beiden Vordertüren

aus-, einbauen.

Türeinstiegsleisten an beiden Fondtüren

aus-, einbauen.

Fahrersitz links

aus-, einbauen. (AR91.10-1000F)

Fahrersitz rechts

aus-, einbauen. (AR91.10-1000F)

Fondsitzbank

aus-, einbauen.

Abdeckung am Schalthebel

aus-, einbauen. (AR68.20-2310F)

Mittelkonsole

aus-, einbauen. (AR68.20-2000F)

Bodenbelag hinten

aus-, einbauen.

Unterteil der B-Säulenverkleicung links und rechts

aus-, einbauen.

Abdeckung der A-Säule unten links und rechts

aus-, einbauen.

Luftkanal im Fußraum vorn links und rechts

aus-, einbauen.

Abdeckung unter Instrumententafel links

aus-, einbauen. (AR68.10-1500F)

Leitungsschachtabdeckung links und rechts

öffnen, schließen.

Türbelag an der Fahrertür links und rechts

aus-, einbauen. (AR72.10-1000F)

Gehäuse Außenspiegel

aus-, einbauen. (AR88.70-9040E)

Außenspiegel links und rechts

aus-, einbauen

B. Leitungssatz Rahmenbodenanlage einbauen

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88.79-0221-01

1 Leitungssatz abklappbarer Außenspiegel von Schalter S50/1 im Leitungsschacht zu Türtrenn-

stelle vorne links (X35/1) bzw. rechts (X35/2)

verlegen.

Hinweis

Die Farbmarkierungen am Leitungssatz müssen mit denen am Hauptleitungssatz übereinstim-

men. Sie kennzeichnen den Austritt des Lei-

tungssatzes aus den Leitungsschächten.

Nur Typ 202

2 1polige Leitung mit grünem Kupplungs-

gehäuse zum Sicherungs- und Relaiskasten (F1) verlegen und an Sicherung F3-34/3 (bis 9/95) bzw. F3-24B (ab 9/95) anschließen.

Nur Typ 210

Schwarz/blaue Leitung mit dem größten Durch-

messer ca. 5 cm vor Endhülse Z3 (Klemme 15) trennen. Enden abisolieren und mit schwarz/ blauer Leitung (1) vom Leitungssatz abklapp-

barer Außenspiegel verdrillen, verlöten und mit

Schrumpfschlauch (2) isolieren.

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P91-5552-13

3 Braune Leitung mit Kabelschuh an Masse Querträger Sitz vorn links (W18) bzw. vorn rechts (W19) anschließen.

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P68.50-0007-01

4 Grau/blaue Leitung mit dem größten Durch-

messer ca. 5 cm vor Endhülse Z81/4 (Klemme 58d) trennen. Enden abisolieren und mit grau/ blauer Leitung (5) vom Leitungssatz abklapp-

barer Außenspiegel verdrillen, verlöten und mit

Schrumpfschlauch (6) isolieren.

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88.79-0207-01

5 Ausbindung für Kupplung Schalter Außen-

spiegel mit Spiegelein-/ausklappung (S50/1)

durch Öffnung (2) im Kabelkanal verlegen.

Nur Typ 202

Leitung mit Kabelband (3) am Schaltbock

befestigen

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88-5321-13

6 Ausschnitt für Schalter Außenspiegel mit

Spiegelein-/ausklappung (S50/1) in die Abdek-

kung am Schalthebel fräsen oder neue Abdek-

kung mit Schalterausschnitt verwenden.

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P82-6298-13

Nur Typ 202 bis 9/95

7 Schrauben (47) der Türtrennstelle vorn links

(X35/1) bzw. vorn rechts (35/2) an A-Säule her-

ausdrehen, Türtrennstelle nach unten heraus-

nehmen.

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P82-6299-13

Nur Typ 202 bis 9/95

8 Messinghülse eindrücken, Arretierungen ent-

riegeln und Deckel (5) in Pfeilrichtung abziehen.

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P82-6300-13

Nur Typ 202 bis 9/95

9 Verriegelung (51) öffnen und Leitung grün in Kammer 23, Leitung gelb in Kammer 24 ein-

setzen.

Nur Typ 202 bis 9/95

10 Verriegelung (51) schließen, Deckel aufstek-

ken und einrasten.

Nur Typ 202 bis 9/95

11 Türtrennstelle vorn links (X35/1) bzw. vorn rechts (X35/2) von unten einsetzen und wieder anschrauben.

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88.79-0217-01

Typ 202 ab 9/95 und Typ 210

7 Kupplungsgehäuse (2) an Türtrennstelle vorne links (X35/1) bzw. vorne rechts (X35/2) öffnen, gelbe Leitung in Buchse 1 und grüne Leitung in Buchse 15 setzen. Kupplungsgehäuse schließen.

C. Leitungssatz Tür vorn einbauen

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88.79-0209-01

1 Türleitungssatz abklappbarer Außenspiegel

nach Skizze anfertigen (Leitungen 0,75 mm2

gelb und 0,75 mm2 grün verwenden).

Typ 210 und Typ 202 ab 9/95 Leitungslänge

ca. 1200 mm

Hinweis

Vor Anbringen der Buchsen für Türtrennstelle

(X35/1 und X35/2) die Leitungen durch den Fal-

tenbalg ziehen.

M21/1m3 Motor Spiegeleinklappung links

M21/2m3 Motor Spiegeleinklappung rechts

X35/1 Türtrennstelle vorn links

X35/2 Türtrennstelle vorn rechts

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88.79-0208-01

2 Kontaktstifte des Leitungssatzes nach ne-

benstehendem Bild parallel zum Leitungssatz Außenspiegelverstellung durch Faltenbalg zur Kupplung Türtrennstelle vorn links (X35/1), bzw. vorn rechts (X35/2) verlegen und mit Clipse (8) befestigen.

Nur Typ 202 bis 9/95

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P82-6327-57

94

Rastnase

95

Deckel

96

grauer Schieber

X35/1

Türtrennstelle vorn links

90

Kupplung

91

Kabelbinder

92

Pneumatikleitung

93

grauer Klemmkeil

Nur Typ 202 bis 9/95

Kabelbinder (91) an der Kupplung der Türtrennstelle vorn links (X35/1), bzw. vorn rechts (X35/2) des vorhandenen Türleitungssatzes

aufschneiden.

Pneumatikleitung (92) durch Schieben des grauen Klemmkeil (93) in Pfeilrichtung

entriegeln und herausnehmen.

Rastnase (94) des Deckel (95) anheben und Deckel (95) in Pfeilrichtung

wegschieben.

Kupplung (90) durch Ziehen des grauen Schieber (96) um einige Millimeter in Pfeilrichtung

entriegeln.

Nur Typ 202 bis 9/95

Kontaktstifte mit

Leitungsfarbe

Grün in Kammer 23

Gelb in Kammer 24

der Kupplung (90) Türtrennstelle vorn links (X35/1), bzw. vorn rechts (X35/2)

einsetzen.

Kupplung (90) durch Drücken des grauen Schiebers (96) entgegen der Pfeilrichtung

verriegeln.

Deckel (95) entgegen der Pfeilrichtung

aufschieben und einrasten.

Neuen Kabelbinder (91)

anbringen.

Pneumatikleitung (92)

einstecken.

Durch Schieben des grauen Klemmkeil (93) entgegen der Pfeilrichtung Pneumatikleitung

verriegeln.

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88.79-0217-01

Typ 202 ab 9/95 und Typ 210

Steckergehäuse (2) an Türtrennstelle vorne links (X35/1) bzw. vorne rechts (X35/2) öffnen, gelbe Leitung in Buchse 1 und grüne Leitung in Buchse 15 setzen.

Steckergehäuse schließen.

D. Außenspiegel umbauen

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88.79-0206-04

Schraube (2)

herausdrehen.

Antrieb Außenspiegel

abklappen.

Steckverbindung (3)

abziehen.

Steckverbindung (3 und 4) auf neuen Antrieb Außenspiegel (abklappbar)

aufstecken.

Antrieb Außenspiegel

aufsetzen.

Schraube (2)

eindrehen.

Hinweis

Nur für Typ 202 bis 9/95

Vorhandene Außenspiegelgläser links und rechts verwenden. (AR88.70-9020E)

Im Lieferumfang mitgelieferte Außenspiegelgläser sind nur für Japan gültig.

E. Leitungssatz (Schaubild) Typ 202 bis 9/95

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88.79-0205-06

Leitungssatz Außenspiegel abklappbar

X35/1

Türtrennstelle vorne links

X35/2

Türtrennstelle vorne rechts

Z81/4

Endhülse Klemme 58d Rahmenbodenanlage

F3

Sicherungsdose 18fach, im Sicherungs- und Relaiskasten F1

S50/1

Schalter Außenspiegel mit Spiegelein-/aus-klappung

W18

Masse Querträger Sitz vorn links

E. Leitungssatz (Schaubild) Typ 202 ab 9/95

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88.79-0220-06

Leitungssatz Außenspiegel abklappbar

X35/1

Türtrennstelle vorne links

X35/2

Türtrennstelle vorne rechts

Z81/4

Endhülse Klemme 58d Rahmenbodenanlage

F3

Sicherungsdose 18fach, im Sicherungs- und Relaiskasten F1

S50/1

Schalter Außenspiegel mit Spiegelein-/aus-klappung

W18

Masse Querträger Sitz vorn links

E. Leitungssatz (Schaubild) Typ 210

88.02 - Einbauanleitung Außenspiegel abklappbar                                 
	Typ 202,210 Linkslenker

P88.79-0219-06

Leitungssatz Außenspiegel abklappbar

X35/2

Türtrennstelle vorne rechts

Z3

Endhülse, Klemme 15 Rahmenbodenanlage

Z81/4

Endhülse Klemme 58d Rahmenbodenanlage

S50/1

Schalter Außenspiegel mit Spiegelein-/aus-klappung

W19

Masse Querträger Sitz vorn rechts

X35/1

Türtrennstelle vorne links

F. Teile-Bestell-Hinweis

Die zum Einbau benötigten Teile sind folgenden Ersatzteilunterlagen zu entnehmen:

Pos.

Anzahl

Benennung

ET-Fiche

Gruppe bzw. SA

1

1

Lieferumfang

99

2 1)

1

Abdeckung Schalthebel

68

3

2,5 m

Leitung 0,75 mm2 gelb

handelsüblich

4

2,5 m

Leitung 0,75 mm2 grün

handelsüblich

1) Nur nötig, wenn die Abdeckung nicht nachgearbeitet wird.

Referenzierte Dokumente