bf4330n100001c
Typ bf · Thema 43.30 · Version 0106 · 2015-08-19
Gültig für: Typ 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 mit Code BA1 (Voith Retarder, leistungsoptimiert) außer Code BA9 (Voith-Sekundär-Retarder R 115)'
Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 43 Bremsen-Pneumatik und Zusatzbremsen › 43.30 Retarder (hydraulisch) — Baureihe 374 · Baureihe 375 · Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934 · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944 · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 958
EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.21 Retarder › 21.21.30 Gehäuse/Deckel/Welle/Retarder — Baureihe 374 · Baureihe 375 · Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934 · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944 · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 958
BF43.30-N-1000-01C
Retarder (hydraulisch)
Typ
374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958
mit Code BA1 (Voith Retarder, leistungsoptimiert)
außer Code BA9 (Voith-Sekundär-Retarder R 115)
Retarder
Nummer
Benennung
TYP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 mit CODE BA1
BF43.30-N-1001-01C
Retarderöl
Füllmenge Wartung
Liter
5,6
Füllmenge nach Wechsel des Wärmetauschers oder bei Tauschaggregat
7,0
Blatt
BB00.40-P-0235-27A
BB00.40-P-0235-28A
BB00.40-P-0235-29A