MOTOR | 904.9 |
MOTOR | 906.9 im TYP 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958 |
MOTOR | 925.9 im TYP 970, 972, 974 |
MOTOR | 900.9 im TYP 375, 970, 972, 975, 976 |
MOTOR | 926.9 im TYP 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958 |
MOTOR | 900.9 im TYP 668, 670 |
MOTOR | 904.9 im TYP 374 |
MOTOR | 924.9 im TYP 958, 970, 972, 974, 975, 976 |
MOTOR | 906.9 im TYP 958, 970, 972, 974, 975, 976 |
MOTOR | 926.9 im TYP 958 |
MOTOR | 902.9 im TYP 375, 950, 952, 953, 954, 957 |
MOTOR | 904.9 im TYP 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 |
MOTOR | 902.9 im TYP 375, 970, 972, 974, 975, 976 |
Prüfwerte Ventile |
Nummer | Benennung | MOTOR 900.9, 924.9, 925.9, 926.9, MOTOR 902.9 außer CODE MS8 | MOTOR 902.9, 906.9 mit CODE MS8 | ||
BE05.30-N-1001-01B | Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche | Einlass | mm | 1,1...1,5 | 1,1...1,5 |
Auslass | mm | 1,1...1,5 | 1,3...1,7 | ||
BE05.30-N-1002-01B | Ventilhub bei vorgeschriebenem Ventilspiel | Einlass | mm | 9,7 | 9,7 |
Auslass | mm | 10,7 | 10,7 | ||
BE05.30-N-1003-01B | Ventilsitzwinkel | Einlass | ° | 20 | 20 |
Auslass | ° | 36 | 20 | ||
Auslass | ° | 45 | 36 | ||
BE05.30-N-1004-01B | Ventilteller-Ø | Einlass | mm | 33,9...34,1 | 33,9...34,1 |
Auslass | mm | 37,8...38,2 | 37,8...38,2 | ||
BE05.30-N-1005-01B | Ventilsitzbreite am Ventilteller | Einlass 20° | mm | 3,19 | 3,19 |
Auslass 20° | mm | – | 3,50...4,30 | ||
Auslass 36° | mm | 3,63 | 3,63 | ||
Auslass 45° | mm | 3,35 | – | ||
BE05.30-N-1006-01B | Ventillänge | Einlass | mm | 128,45...129,05 | 128,45...129,05 |
Auslass | mm | 152,50...152,90 | 152,50...152,90 | ||
BE05.30-N-1007-01B | Ventilschaft-Ø | Einlass | mm | 7,935...7,950 | 7,935...7,950 |
Auslass | mm | 7,925...7,940 | 7,925...7,940 | ||
BE05.30-N-1008-01B | Einlassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche-Ø (G) | Maß G | mm | 31,0 | 31,0 |
Maß H | mm | 2,7...3,1 | 2,7...3,1 | ||
BE05.30-N-1009-01B | Auslassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche -Ø (G) | Maß G | mm | 36,0 | 36,0 |
Maß H | mm | 2,5...3,2 | 2,7...3,0 | ||
BE05.30-N-1010-01B | Härte am Ventilschaftende | Einlass | HRC | 54...60 | 54...60 |
Auslass | HRC | 54...60 | 54...60 | ||
BE05.30-N-1011-01B | Rundlauf Ventilsitz zum Ventilschaft | Einlass | mm | 0,03 | 0,03 |
Auslass | mm | 0,03 | 0,03 | ||
BE05.30-N-1012-01B | Ventilspiel | Einlass | mm | 0,40 | 0,40 |
Auslass | mm | 0,60 | 0,60 | ||
BE05.30-N-1013-01B | Prüftoleranz Ventilspiel | Einlass | mm | –0,05/+0,05 | –0,05/+0,05 |
Auslass | mm | –0,10/+0,10 | –0,10/+0,10 | ||
BE05.30-N-1014-01B | Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende | mm | 0,3 | 0,3 |
Prüfwerte Ventile |
Nummer | Benennung | MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## ## bis 041955 außer CODE MS8 | MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## ## ab 041956 außer CODE MS8 | ||
BE05.30-N-1001-01B | Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche | Einlass | mm | 1,1...1,5 | 1,1...1,5 |
Auslass | mm | 1,1...1,5 | 1,1...1,5 | ||
BE05.30-N-1002-01B | Ventilhub bei vorgeschriebenem Ventilspiel | Einlass | mm | 9,7 | 9,7 |
Auslass | mm | 10,7 | 10,7 | ||
BE05.30-N-1003-01B | Ventilsitzwinkel | Einlass | ° | 20 | 20 |
Auslass | ° | 36 | 36 | ||
Auslass | ° | 45 | 45 | ||
BE05.30-N-1004-01B | Ventilteller-Ø | Einlass | mm | 33,9...34,1 | 33,9...34,1 |
Auslass | mm | 37,9...38,1 | 37,9...38,1 | ||
BE05.30-N-1005-01B | Ventilsitzbreite am Ventilteller | Einlass 20° | mm | 3,19 | 3,19 |
Auslass 20° | mm | – | – | ||
Auslass 36° | mm | 3,63 | 3,63 | ||
Auslass 45° | mm | 3,35 | 3,35 | ||
BE05.30-N-1006-01B | Ventillänge | Einlass | mm | 125,70...126,10 | 128,45...129,05 |
Auslass | mm | 152,20...152,90 | 152,20...152,90 | ||
BE05.30-N-1007-01B | Ventilschaft-Ø | Einlass | mm | 7,935...7,950 | 7,935...7,950 |
Auslass | mm | 7,925...7,940 | 7,925...7,940 | ||
BE05.30-N-1008-01B | Einlassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche-Ø (G) | Maß G | mm | 31,0 | 31,0 |
Maß H | mm | 2,7...3,1 | 2,7...3,1 | ||
BE05.30-N-1009-01B | Auslassventilsitzfläche Bearbeitungsmaß (H) bezogen auf Ventilsitzfläche -Ø (G) | Maß G | mm | 36,0 | 36,0 |
Maß H | mm | 2,5...3,2 | 2,5...3,2 | ||
BE05.30-N-1010-01B | Härte am Ventilschaftende | Einlass | HRC | 54...60 | 54...60 |
Auslass | HRC | 54...60 | 54...60 | ||
BE05.30-N-1011-01B | Rundlauf Ventilsitz zum Ventilschaft | Einlass | mm | 0,03 | 0,03 |
Auslass | mm | 0,03 | 0,03 | ||
BE05.30-N-1012-01B | Ventilspiel | Einlass | mm | 0,40 | 0,40 |
Auslass | mm | 0,60 | 0,60 | ||
BE05.30-N-1013-01B | Prüftoleranz Ventilspiel | Einlass | mm | –0,05/+0,05 | –0,05/+0,05 |
Auslass | mm | –0,10/+0,10 | –0,10/+0,10 | ||
BE05.30-N-1014-01B | Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende | mm | 0,3 | 0,3 |