be0130p100002b

Prüfwerte Zylinderkopf

Typ be · Thema 01.30 · Version 0121 · 2011-12-12

Gültig für: MOTOR 611.980, 642 MOTOR 629 im TYP 211

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.30 Zylinderkopf — Baureihe 211 · Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 629

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.31 Zylinderkopf/Zylinderkopfdichtung — Baureihe 211 · Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 629

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 642 ***

BE01.30-P-1000-02B

Prüfwerte Zylinderkopf

MOTOR

611.980, 642

MOTOR

629 im TYP 211

Prüfwerte Zylinderkopf

Nummer

Benennung

MOTOR 611.980

MOTOR 629 im TYP 211

BE01.30-P-1001-02B

Höhe des Zylinderkopf (H), ohne Nockenwellengehäuse

Neuzustand

mm

126,85...127,15

126,85...127,15

Verschleißgrenze nach Bearbeitung

mm

–

–

Bild siehe

AR01.30-P-7162HB

AR01.30-P-7162HB

BE01.30-P-1002-02B

Ventilrückstand (a) bei neuen Ventilen und neuen Ventilsitzringen

Auslaßventil

mm

1,0...1,4

0,9...1,3

Einlaßventil

mm

1,1...1,5

1,0...1,4

Bild siehe

AR01.30-P-7162HB

AR01.30-P-7162HB

Prüfwerte Zylinderkopf

Nummer

Benennung

MOTOR 642

BE01.30-P-1001-02B

Höhe des Zylinderkopf (H), ohne Nockenwellengehäuse

Neuzustand

mm

128,35...128,65

Verschleißgrenze nach Bearbeitung

mm

–

Bild siehe

AR01.30-P-7162HB

BE01.30-P-1002-02B

Ventilrückstand (a) bei neuen Ventilen und neuen Ventilsitzringen

Auslaßventil

mm

0,7...1,1

Einlaßventil

mm

1,0...1,4

Bild siehe

AR01.30-P-7162HB