ar7731p1001rgr

Verdeckbezug aus-, einbauen

Typ ar · Thema 77.31 · Version 0100 · 2017-05-04

Gültig für: Typ 190.4

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 77 Schiebedach, Verdeck, Aufsätze › 77.31 Verdeck-Bezug — Baureihe 190 (Baumuster 4**)

EinPAS 38 Dachsystem › 38.20 Verdeck/Coupédach/Variodach › 38.20.30 Verdeck/Verdeckgestell — Baureihe 190 (Baumuster 4**)

AR77.31-P-1001RGR

Verdeckbezug aus-, einbauen

04.05.2017

Typ

190.4

Verdeckbezug aus-, einbauen

P77.31-2313-09

1

Verdeckbezug

4

Spannbügel

8

Elektrische Steckverbindung

1.1

Halteleiste hinten

5

Halteklammer

32

Vorrichtung

2

Dichtung vorn

6

Haltestange

3

Dichtung hinten

7

Heckscheibenrahmen

Verdeckbezug aus-, einbauen

P77.31-2314-09

1

Verdeckbezug

1.6

Klettband

13

Dichtungshalteschiene

1.2

Spannlasche

10

Spannspriegel Mitte

15

Schrauben

1.3

Spannlasche

11

Niete

26

Dämmmatte

1.5

Lasche

12

Schraube

29

Spannband

Verdeckbezug aus-, einbauen

P77.31-2315-09

1.4

Laschen

18

Verdeckspriegel

23

Elektrische Steckverbindung

1.7

Halteleiste

19

Scheuerschutz

24

Kabelbinder

1.8

Halteleiste

20

Spannseil

25

Elektrischer Leitungssatz

16

Schrauben

21

Feder

26

Dämmmatte

17

Schrauben

22

Führung

Verdeckbezug aus-, einbauen

P77.31-2316-09

1

Verdeckbezug

18

Verdeckspriegel

31

Führungsstift

1.8

Halteleiste

20

Spannseil

32

Vorrichtung

1.9

Halteleiste

28

Klebebandstreifen

1.10

Halteleiste

30

Verschlusshaken

Verdeckbezug aus-, einbauen

P77.31-2317-09

1

Verdeckbezug

1.7

Halteleisten

26

Dämmmatte

1.1

Halteleiste hinten

1.8

Halteleisten

37

Klebebandstreifen

1.2

Spannlasche

1.9

Halteleiste

38

Klebebandstreifen

1.3

Spannlasche

1.10

Halteleiste

1.6

Klettbänder

5

Halteklammern

Verdeckbezug aus-, einbauen

9

Spannspriegel hinten

10

Spannspriegel Mitte

P77.31-2318-01

Verdeckbezug aus-, einbauen

1

Verdeckbezug

14

Verdeckspannband

32

Vorrichtung

34

Mutter

35

Kontermutter

P77.31-2273-04

Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen, im Extremfall durch Abscheren von Gliedmaßen bei Eingriffen in die Mechanik

Beim Bewegen von Bauteilen dürfen sich keine Körperteile oder Gliedmaßen im Bewegungsbereich der Mechanik befinden.

AS00.00-Z-0009-01A

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Ausbauen

1

Das Verdeck ausbauen

AR77.30-P-1002RGR

2

Das Verdeck auf die Vorrichtung (32) aufbauen

AR77.30-P-1002-03RGR

000 588 03 62 00 Hubtisch

WS01.00-P-0091A

Vorrichtung

*197589013100

3

Die Dachverkleidung Verdeck hinten ausbauen

AR77.30-P-1012RGR

4

Die Dichtungen vorn (2) links und rechts ausbauen

AR77.30-P-3361RGR

5

Die Dichtungen hinten (3) links und rechts ausbauen

AR77.30-P-3363RGR

6

Mit einem geeigneten Werkzeug die Halteleiste hinten (1.1) des Verdeckbezugs (1) aus dem Spannbügel (4) herausziehen

7

Die im Spannbügel (4) verbliebenen Halteklammern (5) entfernen

8

Die linke und rechte Haltestange (6) am Heckscheibenrahmen (7) ausklippen

9

Die linke und rechte elektrische Steckverbindung (8) der Heckscheibenheizung trennen

10

Die Nietköpfe der Niete (11) abbohren und Bohrspäne absaugen

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Handbohrmaschine
Bohrersatz
Nass-/Trockensauger

11

Die Spannlasche (1.2) vom Spannspriegel hinten (9) ablösen

Die Spannlasche (1.2) ist mit dem Spannspriegel hinten (9) verklebt.

12

Die Spannlasche (1.3) vom Spannspriegel Mitte (10) ablösen

Die Spannlasche (1.3) ist mit dem Spannspriegel Mitte (10) verklebt.

13

Den Klettverschluss an der linken und rechten Lasche (1.5) öffnen

14

Die Schraube (12) am linken und rechten Klettband (1.6) herausschrauben

15

Die Schrauben (15) an der linken und rechten Dichtungshalteschiene (13) herausschrauben und die Dichtungshalteschienen (13) abnehmen

16

Die Schrauben (16) an der linken und rechten Halteleiste (1.8) herausschrauben

17

Die Schrauben (17) herausschrauben

18

Die linke und rechte Halteleiste (1.7) des Verdeckbezugs (1) am Verdeckgestell aushängen

19

Die linke und rechte Halteleiste (1.8) am Verdeckspriegel (18) aushängen

20

Den Scheuerschutz (19) umstülpen, das Spannseil (20) an der Feder (21) aushängen und Spannseil (20) aus der Führung (22) herausnehmen

Die Einbaulage des Spannseils (20) in der Führung (22) muss beachtet werden.

21

Die elektrische Steckverbindung (23) entriegeln und trennen

22

Die Kabelbinder (24) durchtrennen und den elektrischen Leitungssatz (25) vom Verdeckspriegel (18) abbauen


Die Halteklammern des elektrischen Leitungssatzes (25) nicht vom Verdeckspriegel (18) abklippen.
Ansonsten kann die Oberflächenbeschichtung des Verdeckspriegels (18), der aus Magnesium gefertigt ist, beschädigt werden und es entsteht Korrosion.

23

Den elektrischen Leitungssatz (25) aus den Laschen (1.4) an der Dämmmatte (26) herausführen

24

Den Verdeckbezug (1) hinten hochklappen, bis zur Halteleiste (1.9) nach vorn umklappen und dabei die Verklebung des Verdeckbezugs (1) am Verdeckspriegel (18) lösen

25

Die Halteleiste (1.9) aus dem Verdeckspriegel (18) ausklippen

26

Das linke und rechte Spannseil (20) am Verdeckspriegel (18) aushängen

27

Den Verdeckbezug (1) im Bereich des Klebebandstreifens (28) vom Verdeckspriegel (18) ablösen

28

Die Halteleiste (1.10) am Verdeckspriegel (18) aushängen und den Verdeckbezug (1) abnehmen

Ein Helfer erforderlich.

Einbauen

29

Das Verdeckgestell vorbereiten

AR77.31-P-1001-05RGR


Nur mit sauberen Händen bzw. Handschuhen und sauberem Werkzeug arbeiten.
Ansonsten wird der Verdeckbezug (1) verschmutzt und ist dann sehr schwer zu reinigen.

Reiniger

*BR00.45-Z-1025-04A

Reparatursatz Verdeckbezug

*BR00.45-Z-1017-08A

30

Den Verdeckbezug (1) vorbereiten

AR77.31-P-1001-04RGR

Reparatursatz Verdeckbezug

*BR00.45-Z-1017-08A

31

Den Verdeckbezug (1) ausrichten

AR77.31-P-1001-06RGR

Ein Helfer erforderlich.

Vorrichtung

*197589013100

Langkeil

*115589035900

32

Den Verdeckbezug (1) hinten hochklappen und vollständig nach vorn umklappen

Ein Helfer erforderlich.

33

Den Verdeckbezug (1) verkleben

AR77.31-P-1001-07RGR

Ein Helfer erforderlich.

Reparatursatz Verdeckbezug

*BR00.45-Z-1017-08A

Vorrichtung

*197589013100

Langkeil

*115589035900

34

Den Verdeckbezug (1) an der linken und rechten Halteleiste (1.8) und der Halteleiste (1.10) am Verdeckspriegel (18) einhängen

35

Die linke und rechte Halteleiste (1.7) des Verdeckbezugs (1) am Verdeckgestell einhängen

36

Eine neue Halteklammer (5) links und rechts vom Stoß (Pfeil A) positionieren und an die Halteleiste hinten (1.1) anbauen

Reparatursatz Verdeckbezug

*BR00.45-Z-1017-08A

37

Neue Halteklammern (5) gegenüber den Einbaumarkierungen (Pfeil B) an der Halteleiste hinten (1.1) aufstecken

Reparatursatz Verdeckbezug

*BR00.45-Z-1017-08A

38

Die Halteleiste hinten (1.1) in den Spannbügel (4) einklippen

Der Stoß (Pfeil A) der Halteleiste hinten (1.1) muss gegenüber der Bohrung (Pfeil C) im Spannbügel (4) sitzen.

39

Die Verschlusshaken (30) und die Führungsstifte (31) des Verschlusses vorn vollständig in die Aufnahmen an der Vorrichtung (32) einführen


Es muss sichergestellt werden, dass die Verschlusshaken (30) und die Führungsstifte (31) des Verschlusses vorn vollständig in den Aufnahmen an der Vorrichtung (32) eingeführt sind.
Ansonsten kann der Verdeckbezug (1) nicht richtig auf das Verdeckgestell gespannt werden.

Vorrichtung

*197589013100

40

Beide Verdeckspannbänder (14) an der Vorrichtung (32) einhängen und Muttern (34) festschrauben


Kontermuttern (35) nicht lösen.
Ansonsten wird die werkseitige Einstellung der Verdeckspannbänder (14) verändert.

Vorrichtung

*197589013100

41

Einen Innensechskantschlüssel (Schlüsselweite 6) in die Notbetätigung (Pfeil D) drücken und somit den Verschluss vorn vollständig in den Aufnahmen der Vorrichtung (32) verriegeln


Der Innensechskantschlüssel (Schlüsselweite 6) muss über einen federbelasteten Anschlag in der Motorwelle gedrückt werden.
Ansonsten wird die Mechanik der Umlenkung beschädigt.

Vorrichtung

*197589013100

42

Die Dämmmatte (26) über dem Spannspriegel Mitte (10) positionieren

43

Den Verdeckbezug (1) mit neuen Schrauben (17) am Verdeckspriegel (18) festschrauben

Die Schrauben (17) sind selbstsichernd und müssen daher erneuert werden.

Reparatursatz Verdeckbezug

*BR00.45-Z-1017-08A

Schraube Innenhimmel an Frontspriegel

*BA77.33-P-1002-02D

44

Die Schutzfolien von den Klebebandstreifen (38) am Spannspriegel Mitte (10) abziehen und Spannlasche (1.3) mit dem Spannspriegel Mitte (10) verkleben

45

Die Schutzfolie vom Klebebandstreifen (37) am Spannspriegel hinten (9) abziehen und Spannlasche (1.2) mit dem Spannspriegel hinten (9) verkleben

46

Die Spannlasche (1.3) am Spannspriegel Mitte (10) festnieten

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Nietwerkzeug

Reparatursatz Verdeckbezug

*BR00.45-Z-1017-08A

47

Die linke und rechte Halteleiste (1.8) mit neuen Schrauben (16) am Verdeckspriegel (18) festschrauben

Die Schrauben (16) sind selbstsichernd und müssen daher erneuert werden.

Reparatursatz Verdeckbezug

*BR00.45-Z-1017-08A

Schraube Innenhimmel an Frontspriegel

*BA77.33-P-1002-02D

48

Den elektrischen Leitungssatz (25) durch die Laschen (1.4) an der Dämmmatte (26) hindurchführen

49

Die elektrische Steckverbindung (23) verbinden und den elektrischen Leitungssatz (25) mit neuen Kabelbindern (24) am Verdeckspriegel (18) befestigen

50

Das Spannseil (20) in die Feder (21) einhängen

51

Das Spannseil (20) in der Führung (22) positionieren und den Scheuerschutz (19) umstülpen

Auf richtigen Sitz des Spannseils (20) in der Führung (22) muss geachtet werden.

52

Die linke und rechte Dichtungshalteschiene (13) einbauen und mit Schrauben (15) festschrauben

53

Das linke und rechte Klettband (1.6) mit Schrauben (12) festschrauben

54

Die linke und rechte Lasche (1.5) am Klettverschluss mit dem entsprechenden Spannband (29) verbinden

55

Die linke und rechte elektrische Steckverbindung (8) der Heckscheibenheizung verbinden

56

Die linke und rechte Haltestange (6) am Heckscheibenrahmen (7) einklippen

57

Die Dichtungen hinten (3) links und rechts einbauen

AR77.30-P-3363RGR

58

Die Dichtungen vorn (2) links und rechts einbauen

AR77.30-P-3361RGR

59

Die Dachverkleidung Verdeck hinten einbauen

AR77.30-P-1012RGR

60

Das Verdeck von der Vorrichtung (32) abbauen

000 588 03 62 00 Hubtisch

WS01.00-P-0091A

Vorrichtung

*197589013100

61

Das Verdeck einbauen

AR77.30-P-1002RGR

Verdeckmechanik

Nummer

Benennung

Typ 190.4

BA77.33-P-1002-02D

Schraube Innenhimmel an Frontspriegel

Nm

9

Verdeckbezug aus-, einbauen
Verdeckbezug aus-, einbauen

197 589 01 31 00

Vorrichtung

115 589 03 59 00

Langkeil

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1017-08A

Reparatursatz Verdeckbezug

A 197 778 00 01

BR00.45-Z-1025-04A

Reiniger

A 005 989 19 71

Referenzierte Dokumente