ar6710i1000a

Windschutzscheibe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 67.10 · Version 0106 · 2011-11-15

Gültig für: TYP 397.243, 684.040 /081 /083 /088 /091 /093 /098 /444 /449

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 67 Scheiben und Fenster › 67.10 Windschutzscheibe — Baureihe 684 (Baumuster 040, 081, 083, 088, 091, 093, 098, 444, 449)

EinPAS 36 Sicht › 36.15 Glasscheibe/Fenster › 36.15.40 Frontscheibe — Baureihe 684 (Baumuster 040, 081, 083, 088, 091, 093, 098, 444, 449)

AR67.10-I-1000A

Windschutzscheibe aus-, einbauen

15.11.11

TYP 397.243, 684.040 /081 /083 /088 /091 /093 /098 /444 /449

Windschutzscheibe aus-, einbauen

I67.10-0001-11

Dargestellt am Typ 684.083

1 Schraube

2 Schraube

3 Frontgrill

Windschutzscheibe aus-, einbauen

I67.10-0002-06

Dargestellt am Typ 684.083

4 Schraube

5 Schraube

6 Frontverkleidung

7 Scheibenwischerarm

Windschutzscheibe aus-, einbauen

I67.10-0003-06

Dargestellt am Typ 684.083

8 Mutter

9 Scheibenwischermotor

10 Scheibenwischergestänge

11 Schraube

12 Schraube

13 Blende

14 Verkleidung

15 Außenverkleidung

17 Dichtrahmen

Windschutzscheibe aus-, einbauen

I67.10-0004-02

Dargestellt am Typ 684.083

16 Kederdichtung

Pfeil Öffnung

Windschutzscheibe aus-, einbauen

I67.10-0005-05

Dargestellt am Typ 684.083

18 Abstandshalter

Ausbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Quetschen oder Klemmen der Hände und Füße bei Arbeiten an Scheiben und Fenstern

Scheiben und Fenster gegen Herunterfallen sichern, nur die dafür vorgeschriebene Hebewerkzeuge verwenden, Sicherheitsschuhe tragen.

AS67.00-Z-0003-01A

Gefahr!

Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Dämpfen oder durch Verschlucken von Klebstoff. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Klebstoff

Atemschutz, Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. Klebstoff nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS00.00-Z-0016-01A

1

Schrauben (1) herausdrehen

2

Schrauben (2) herausdrehen

3

Frontgrill (3) ausbauen

4

Schrauben (4) herausdrehen

5

Schrauben (5) lösen

Die Schrauben (5) nur soweit lösen, bis sich die Frontverkleidung (6) ohne Kraftaufwand bewegen lässt.

6

Frontverkleidung (6) ausbauen

7

Scheibenwischerarme (7) abbauen

8

Mutter (8) abschrauben

9

Scheibenwischergestänge (10) von der Antriebswelle des Scheibenwischermotors (9) abbauen

10

Blenden (13) an der Verkleidung (14) abbauen

Siehe Betriebsanleitung.

11

Schrauben (11) herausdrehen

12

Schrauben (12) herausdrehen

Verkleidung (14) gegen Herunterfallen sichern, um Beschädigungen zu vermeiden.

13

Verkleidung (14) abbauen

14

Kederdichtung (16) abbauen

Kederdichtung (16) jeweils an der rechten und der linken Tür bis auf Höhe der Türscharniere abbauen.

15

Haltegriffe an den A-Säulen ausbauen

16

Verkleidungen an den A-Säulen ausbauen

Die Verkleidungen vorsichtig nach oben wegziehen, um Beschädigungen zu vermeiden.

17

Außenverkleidungen (15) ausbauen

Die Außenverkleidungen (15) sind jeweils mit 4 Muttern befestigt. Davon sind 3 Muttern vom Innenraum aus durch Bohrungen in der A-Säule zu erreichen. Die unterste Mutter ist durch die Öffnung (Pfeil) am oberen Türscharnier zu erreichen.

18

Dichtrahmen (17) ausbauen

Der Dichtrahmen (17) befindet sich nur oberhalb der Windschutzscheibe.

19

Instrumententafel abdecken

Um Beschädigungen an der Instrumententafel zu vermeiden, ist eine feste Abdeckung zu verwenden.

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Reißen bzw. durch Erwärmung des Schneidedrahtes und durch Glassplitter beim Herausschneiden eingeklebter Scheiben

Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.

AS67.00-Z-0004-01A

20

Windschutzscheibe mit einem Schneidedraht herausschneiden

Dabei die Windschutzscheibe von außen gegen Herunterfallen sichern.

Scheibenentglasungs-Werkzeug "Veritrac",

Firma Stahlwille Eduard Wille GmbH & Co. D-42349 Wuppertal

21

Windschutzscheibe mit 2 Saughebern von der Karosserie abheben

Bei Wiederverwendung der Windschutzscheibe diese auf einer gepolsterten Unterlage abstellen. Ansonsten die Windschutzscheibe umweltgerecht entsorgen.

Saugheber/Gehänge (für Scheiben Aus- und Einbau)

gotis://K_67.0_03.0

Einbauen

22

Restklebematerial am Karosserieflansch mit einem Schneidemesser abschneiden

Maximal dürfen 1 mm Restklebematerial stehen bleiben. Loses Restklebematerial ist zu entfernen.

Schneidemesser 506,

Firma Martor Argentax E. H. Beermann KG D-42653 Solingen

23

Karosserieflansch auf Lackschäden prüfen

Ggf. vorhandene Lackschäden am Karosserieflansch ausbessern.

24

Fenster an der Fahrertür öffnen

Während der Aushärtezeit kann die Windschutzscheibe sonst beim Schließen der Türen durch den Überdruck nach außen gedrückt werden.

25

Karosserieflansch zum Einglasen vorbereiten

AR67.10-I-1501-01A

26

Windschutzscheibe zum Einglasen vorbereiten

AR67.10-I-1501-02A

27

Klebematerial auftragen

Die Düse der Kleberkartusche auf dem Restklebematerial am Karosserieflansch entlang führen, dabei gleichmäßig Klebematerial herauspressen und eine gleichmäßige Kleberraupe auftragen.

Die Windschutzscheibe muss innerhalb von 5 Minuten aufgesetzt werden, um eine gute Haftung des Klebematerials an der Windschutzscheibe sicherzustellen.

Kartuschenpistole

*BR00.45-Z-1031-02A

28

Windschutzscheibe auf die Abstandshalter (18) aufsetzen

Zweiten Monteur zu Hilfe nehmen.

Saugheber/Gehänge (für Scheiben Aus- und Einbau)

gotis://K_67.0_03.0

29

Windschutzscheibe einbauen

Die Windschutzscheibe seitlich ausmitteln und soweit andrücken, bis die Windschutzscheibe korrekt auf der Kleberraupe aufliegt.

Das Klebematerial nach Herstellerangaben aushärten lassen, um eine gute Haftung des Klebematerials an der Windschutzscheibe und am Karosserieflansch sicherzustellen.

30

Abdeckung der Instrumententafel entfernen

31

Dichtrahmen (17) einbauen

Den Dichtrahmen (17) vorsichtig mit einem Kunststoffhammer einpassen. Dabei keinen Druck auf die Windschutzscheibe ausüben, um Beschädigungen zu vermeiden.

32

Außenverkleidung (15) einbauen

33

Verkleidungen der A-Säule einbauen

34

Haltegriffe an den A-Säulen einbauen

35

Kederdichtungen (16) anbauen

36

Verkleidung (14) einbauen

37

Schrauben (12) hineindrehen

38

Schrauben (11) hineindrehen

39

Blenden (13) in die Verkleidung (14) einbauen

40

Scheibenwischergestänge (10) an die Antriebswelle des Scheibenwischermotors (9) anbauen

41

Mutter (8) festschrauben

42

Scheibenwischerarme (7) anbauen

43

Frontverkleidung (6) einbauen

44

Schrauben (5) festdrehen

45

Schrauben (4) hineindrehen

46

Frontgrill (3) einbauen

47

Schrauben (1, 2) hineindrehen

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1031-02A

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

A 973 670 00 93

Referenzierte Dokumente