Änderungshinweise |
11.06.2010 | Geräuschdämmungen aus-, einbauen, neu aufgenommen | Arbeitsschritte 4 und 21 | |
01.01.1970 | Abdämpfungen erneuern, neu aufgenommen | Arbeitsschritt 18 | |
11.11.2010 | Informationen über die Vorbereitung der Klebeflächen hinzugefügt | Arbeitsschritte 2 und 4 | AR63.10-S-5886-02S |
01.01.1970 | Informationen über das Bearbeiten der Anschlussflächen hinzugefügt | Arbeitsschritt 3 | AR63.10-S-5886-03S |
01.01.1970 | Seitenwandbeplankung-Unterteil hinten, neu aufgenommen | Arbeitsschritte 11, 12 und 13 | AR63.10-S-5886-03S |
01.01.1970 | Informationen über die Vorbereitung der Klebeflächen hinzugefügt | Arbeitsschritte 9 und 14 | AR63.10-S-5886-04S |
S63.10-4734-09
1 | Seitenwandbeplankung rechts |
| Ausbauen | ||
Gefahr | Lebensgefahr durch Hochspannung beim Elektroschweißen. Explosionsgefahr durch Schweißen im Bereich von leicht entzündlichen Stoffen. Verletzungsgefahr durch Schweißspritzer und UV-Licht beim Schweißen. Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Schweißdämpfen | Isolierende Unterlagen benutzen. Schutzkleidung, Schutzbrille und Schutzmaske tragen. Leicht entzündliche Stoffe aus dem Gefahrenbereich entfernen. Absauganlage verwenden. | |
Gefahr | Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne | Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren. | |
Warnung | Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Dämpfen oder durch Verschlucken von Klebstoff. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Klebstoff | Atemschutz, Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. Klebstoff nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. | |
Vorsicht | Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen | Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen. | |
Gefahr | Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff | Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. | |
Hinweis | Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden an Fahrzeugen oder Bauteilen bei elektrischen Schweißarbeiten | ||
Hinweis | Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur | ||
Hinweis | Vorbehandlung der Klebeflächen | ||
Hinweis | Hinweise zur Reparatur-Lackierung | ||
Allgemeines zu MB-Materialien | |||
1 | Anbauteile an der Außenseite der Seitenwandbeplankung ausbauen | ||
2 | Anbauteile im Kofferraum, Bereich Seitenwandbeplankung, ausbauen | ||
3 | Anbauteile im Fahrzeuginnenraum (Reparaturbereich) ausbauen | ||
4 | Geräuschdämmungen ausbauen | ||
Nur im Reparaturbereich | |||
5 | Alle Anbauteile die im Fahrzeug verbleiben, mit Schweißschutzdecken abdecken | ||
6 | Seitenwandbeplankung rechts (1) abtrennen | ||
7 | Anschlussbleche der Seitenwandbeplankung rechts (1) vorbereiten | ||
Zinkstaubfarbe-punktschweißbar | |||
8 | Seitenwandbeplankung rechts (1) zum Einbau vorbereiten | ||
Zinkstaubfarbe-punktschweißbar | |||
| Einbauen | ||
9 | Seitenwandbeplankung rechts (1) einbauen und einpassen | ||
10 | Fugenmaße an Hauben, Türen und Deckeln einstellen | ||
Fugenmaß | |||
Fugenmaß | |||
Fugenmaß | |||
Fugenmaß | |||
Fühlerlehre | |||
11 | Seitenwandbeplankung rechts (1) einschweißen | ||
Allgemeine Hinweise zum Nieten | |||
Fugenmaß | |||
Fugenmaß | |||
Fugenmaß | |||
Fugenmaß | |||
Zinkstaubfarbe-punktschweißbar | |||
Klebeset Karosserie, 2-Komponenten-Kleber | |||
Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20 | |||
Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml | |||
Hohlraumkonservierung (lösemittelfrei), 1 Liter | |||
Blindniet mit Senkkopf Polygrip 6,414 (Klemmbereich 2 mm bis 8,5 mm, Abzugskraft min. 10,8 kN) | |||
Fühlerlehre | |||
12 | Schweißverbindungen und Blechflansche mit Runddrahtbürste säubern | ||
13 | Reparaturbereiche säubern | ||
14 | Reparaturbereiche mit Grundierfüller grundieren | ||
15 | Gewindeclips an Dachbeplankung Mitte anbringen |
| |
Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20 | |||
16 | Nahtabdichtung nach Reparaturen durchführen | Serienmäßige Abdichtungen mit MB-Karosseriedichtmittel ergänzen. | |
Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20 | |||
Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml | |||
17 | Reparaturbereiche und angrenzende Flächen lackieren | ||
18 | Abdämpfungen erneuern | ||
19 | Hohlraumkonservierung nach Reparaturarbeiten durchführen | ||
Hinweis | Hinweise zur Hohlraumkonservierung | ||
Hohlraumkonservierung (lösemittelfrei), 1 Liter | |||
20 | Schweißschutzdecken entfernen | An allen im Fahrzeug verbleibenden Teilen, die abgedeckt sind. | |
21 | Geräuschdämmungen einbauen | ||
Nur im Reparaturbereich. | |||
22 | Anbauteile an der Außenseite der Seitenwandbeplankung einbauen | ||
23 | Anbauteile im Kofferraum, Bereich Seitenwandbeplankung, einbauen | ||
24 | Anbauteile im Fahrzeuginnenraum (Reparaturbereich) einbauen | ||
25 | Alle ausgebauten Anbauteile einbauen |
Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße |
Nummer | Benennung | TYP 639.6 mit CODE W50 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W54 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W64 außer CODE D03 | TYP 639.6 mit CODE D03, W50 TYP 639.6 mit CODE D03, W54 TYP 639.6 mit CODE D03, W64 | |||
BE60.00-N-1003-01B | Fugenmaß | Vordertür zu Schiebetür, oben | Maß "H" | mm | 6 (1) | 6 (1) |
Vordertür zu Schiebetür, unten | Maß "I" | mm | 6 (1) | 6 (1) | ||
Schiebetür zu Dach | Maß "J" | mm | 6 (1) | 6 (1) | ||
Schiebetür zu Schweller | Maß "K" | mm | 6 (1) | 6 (1) | ||
Schiebetür zu Seitenwand, oben | Maß "L" | mm | 6 (1) | 6 (1) | ||
Schiebetür zu Seitenwand, unten | Maß "L" | mm | 6 (1) | 6 (1) | ||
Seitenfenster zu Seitenfenster | Maß "M" | mm | 11 (0,5) | 11 (0,5) | ||
Bild siehe | ||||||
Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße |
Nummer | Benennung | TYP 636, 639.6/7/8 mit CODE W65 | |||
BE60.00-N-1003-01B | Fugenmaß | Vordertür zu Schiebetür, oben | Maß "H" | mm | 6 (1) |
Vordertür zu Schiebetür, unten | Maß "I" | mm | 6 (1) | ||
Schiebetür zu Dach | Maß "J" | mm | 6 (1) | ||
Schiebetür zu Schweller | Maß "K" | mm | 6 (1) | ||
Schiebetür zu Seitenwand, oben | Maß "L" | mm | 6 (1) | ||
Schiebetür zu Seitenwand, unten | Maß "L" | mm | 6 (1) | ||
Seitenfenster zu Seitenfenster | Maß "M" | mm | 11 (0,5) | ||
Bild siehe | |||||
Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße |
Nummer | Benennung | TYP 639.6 mit CODE W50 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W54 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W64 außer CODE D03 | TYP 639.6 mit CODE D03, W50 TYP 639.6 mit CODE D03, W54 TYP 639.6 mit CODE D03, W64 | |||
BE60.00-N-1004-01B | Fugenmaß | Schlussleuchte zu Seitenwand | Maß "N" | mm | 4 (1) | 4 (1) |
Schlussleuchte zu Seitenwand, unten | Maß "O" | mm | 4 (1) | 4 (1) | ||
Bild siehe | ||||||
Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße |
Nummer | Benennung | TYP 639.6 mit CODE W50 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W54 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W64 außer CODE D03 | TYP 639.6 mit CODE D03, W50 TYP 639.6 mit CODE D03, W54 TYP 639.6 mit CODE D03, W64 | |||
BE60.00-N-1005-01B | Fugenmaß | Hecktür zu Dach | Maß "P" | mm | 8,5 (1) | 9,5 (1) |
Hecktür zu Schlussleuchte, oben | Maß "Q" | mm | 6 (2,5) | 6 (2,5) | ||
Hecktür zu Schlussleuchte, unten | Maß "R" | mm | 6 (2,5) | 6 (2,5) | ||
Hecktür zu Stoßfänger, seitlich | Maß "S" | mm | 7 (1) | 7 (1) | ||
Hecktür zu Stoßfänger, unten | Maß "T" | mm | 7 (1) | 7 (1) | ||
Hecktür zu Hecktür | Maß "U" | mm | 6 (1) | 6 (1) | ||
Bild siehe | ||||||
Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße |
Nummer | Benennung | TYP 636, 639.6/7/8 mit CODE W65 | |||
BE60.00-N-1005-01B | Fugenmaß | Hecktür zu Dach | Maß "P" | mm | – |
Hecktür zu Schlussleuchte, oben | Maß "Q" | mm | – | ||
Hecktür zu Schlussleuchte, unten | Maß "R" | mm | – | ||
Hecktür zu Stoßfänger, seitlich | Maß "S" | mm | – | ||
Hecktür zu Stoßfänger, unten | Maß "T" | mm | – | ||
Hecktür zu Hecktür | Maß "U" | mm | – | ||
Bild siehe | - | ||||
Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße |
Nummer | Benennung | TYP 639.6 mit CODE W50 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W54 außer CODE D03 TYP 639.6 mit CODE W64 außer CODE D03 | TYP 639.6 mit CODE D03, W50 TYP 639.6 mit CODE D03, W54 TYP 639.6 mit CODE D03, W64 | |||
BE60.00-N-1006-01B | Fugenmaß | Heckklappe zu Dach | Maß "V" | mm | – | – |
Heckklappe zu Schlussleuchte, oben | Maß "W" | mm | – | – | ||
Heckklappe zu Schlussleuchte, unten | Maß "X" | mm | – | – | ||
Heckklappe zu Stoßfänger, seitlich | Maß "Y" | mm | – | – | ||
Heckklappe zu Stoßfänger, unten | Maß "Z" | mm | – | – | ||
Bild siehe | - | - | ||||
Prüf- und Einstellwerte Fugenmaße |
Nummer | Benennung | TYP 636, 639.6/7/8 mit CODE W65 | |||
BE60.00-N-1006-01B | Fugenmaß | Heckklappe zu Dach | Maß "V" | mm | 7 (1) |
Heckklappe zu Schlussleuchte, oben | Maß "W" | mm | 6 (1,5) | ||
Heckklappe zu Schlussleuchte, unten | Maß "X" | mm | 5 (2,5) | ||
Heckklappe zu Stoßfänger, seitlich | Maß "Y" | mm | 5 (1) | ||
Heckklappe zu Stoßfänger, unten | Maß "Z" | mm | 7 (1) | ||
Bild siehe | |||||
129 589 03 21 00
Fühlerlehre
Reparaturmittel |
Nummer | Bezeichnung | Bestellnummer |
BR00.45-Z-1001-07A | Zinkstaubfarbe-punktschweißbar | A 000 986 34 42 |
BR00.45-Z-1002-13A | Blindniet mit Senkkopf Polygrip 6,414 (Klemmbereich 2 mm bis 8,5 mm, Abzugskraft min. 10,8 kN) | A 003 990 86 97 05 |
BR00.45-Z-1003-01A | Abdichtmasse weiß 310 ml, DBL 6069.20 | A 001 989 63 20 |
BR00.45-Z-1003-05A | Hohlraumkonservierung (lösemittelfrei), 1 Liter | A 000 986 72 70 10 |
BR00.45-Z-1041-01A | Nahtabdichtung, spritzbar 310 ml | A 002 989 84 20 |
BR00.45-Z-1092-02A | Klebeset Karosserie, 2-Komponenten-Kleber | A 012 989 17 71 |
Referenzierte Dokumente
- ah0000n000501a Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden an Fahrzeugen oder Bauteilen bei elektrischen Schweißarbeiten
- ah6000n000101a Allgemeine Hinweise zur Karosseriereparatur
- ah6000p000301n Allgemeine Hinweise zum Nieten
- ah6000p000801sx Vorbehandlung der Klebeflächen
- ah9720p000101b Hinweise zur Hohlraumkonservierung
- ah9800p940802a Hinweise zur Reparatur-Lackierung
- ah9800p940903a Allgemeines zu MB-Materialien
- ar6000s070001s Fugenmaße an Hauben, Türen und Deckeln
- ar6000s1751s Abdämpfungen erneuern
- ar6000s1752s Geräuschdämmungen aus-, einbauen
- ar6310s588601s Seitenwandbeplankung rechts abtrennen
- ar6310s588602s Anschlußbleche der Seitenwandbeplankung rechts vorbereiten
- ar6310s588603s Seitenwandbeplankung rechts zum Einbau vorbereiten
- ar6310s588604s Seitenwandbeplankung rechts einschweißen
- ar7740s500001s Gewindebuchsen in Dachbeplankung einbauen
- ar9720s1500s Hohlraumkonservierung nach Reparaturarbeiten
- as0000z000701a Lebensgefahr durch Hochspannung beim Elektroschweißen. Explosionsgefahr durch Schweißen im Bereich von leicht entzündlichen Stoffen. Verletzungsgefahr durch Schweißspritzer und UV-Licht beim Schweißen. Vergiftungsgefahr durch Einatmen
- as0000z001001a Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne
- as0000z001601a Vergiftungsgefahr durch Einatmen von Dämpfen oder durch Verschlucken von Klebstoff. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Klebstoff
- as0000z001701a Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen
- as4700z000101a Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff