Ausgleichgetriebe zerlegen, zusammenbauen

AR35.30-W-0465A

Ausgleichgetriebe zerlegen, zusammenbauen

21.10.09



Zerlegen

1

Tellerrad mit Ausgleich ausbauen

AR35.30-W-0464A

2

Kegelrollenlager (1 und 15) abbauen

 Handpumpe

*652589003321

 Hydraulikschlauch

*652589003323

 Hydraulikzylinder

*715589153400

 Adapter

*715589123400

 Adapter

*715589113400

 Adapter

*748589013400

 Greifstück bei Tellerrad-Ø 233 mm

*748589043400

 Greifstück bei Tellerrad-Ø 300 mm

*748589053400

 Druckstück bei Tellerrad-Ø 233 mm

*360589026300

 Druckstück bei Tellerrad-Ø 300 mm

*387589016300

3

Tellerrad mit Ausgleich am Sitz des Kegelrollenlagers (15) an der Ausgleichseite einspannen

 Spannvorrichtung

*315589023100

4

Sperrzahnschrauben (16 und 17) herausschrauben

5

Einbaulage des Deckels (14) zum Ausgleichsgehäuse (2) kennzeichnen

6

Tellerrad (3) mit Ausgleichsgehäuse (2) vom Deckel (14) abbauen

 Ggf. einen Gummihammer verwenden.

7

Tellerrad (3) vom Ausgleichsgehäuse (2) abbauen

 Ggf. einen Gummihammer verwenden.

8

Achswellenrad (5) mit der Druckscheibe (4) vom Ausgleichsstern (11) abnehmen

9

Ausgleichsstern (11) mit den Ausgleichkegelrädern (9) aus dem Deckel (14) herausnehmen

10

Druckscheiben (6) abnehmen

11

Ausgleichskegelräder (9) mit den jeweiligen Abstandringen (7 und 10) vom Ausgleichstern (11) abbauen

 Beim Abbau der Ausgleichskegelräder (9) auf frei werdende Lagernadeln (8) achten.

12

Achswellenrad (12) und Druckscheibe (13) aus dem Deckel (14) herausnehmen

13

Deckel (14) aus der Spannvorrichtung herausnehmen



Zusammenbauen

14

Deckel (14) einspannen

 Spannvorrichtung

*315589023100

15

Druckscheibe (13) und Achswellenrad (12) in den Deckel (14) einbauen

16

Abstandsringe (10) auf die Lagerwellen des Ausgleichssterns (11) schieben

 Die angefaste Seite der Abstandsringe (10) muss zum Ausgleichskegelrad (9) zeigen.

17

Ausgleichskegelräder (9) zentrisch auf die Lagerwellen des Ausgleichssterns (11) setzen

18

Lagernadeln (8) mit Fett in die Ausgleichskegelräder (9) einsetzen

*BR00.45-Z-1017-06A

19

Abstandsringe (7) und Druckscheiben (6) auf die Ausgleichskegelräder (9) setzen und den Ausgleichsstern (11) einbauen

20

Achswellenrad (5) mit Druckscheibe (4) auf den Ausgleichsstern (11) aufsetzen

 Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0002-01A

21

Tellerrad (3) auf ca. 80 °C erwärmen und bis zum Anschlag auf das Ausgleichsgehäuse (2) aufsetzen

22

Ausgleichsgehäuse (2) mit Tellerrad (3) auf den Deckel (14) aufsetzen

 Kennzeichnung beachten. Nur Ausgleichsgehäuse (2) und Deckel (14) mit gleicher Ziffernkennzeichnung zusammenbauen.

23

Neue Sperrzahnschrauben (17) für Deckel (14) an Ausgleichsgehäuse (2) handfest einschrauben

24

Neue Sperzahnschrauben (16) für Tellerrad (3) an Ausgleichsgehäuse (2) handfest einschrauben

25

Sperrzahnchrauben (16 und 17) festschrauben

Sperrzahnchrauben (16) Tellerrad an Ausgleichsgehäuse

 Hinterachse 748.21/22/23/24

*BA35.30-N-1004-03A

 Hinterachse 740.892/894/896, 748.704/705

*BA35.30-N-1004-03B

Sperrzahnchrauben (17) Deckel an Ausgleichsgehäuse

 Hinterachse 748.21/22/23/24

*BA35.30-N-1005-03A

 Hinterachse 740.892/894/896, 748.704/705

*BA35.30-N-1005-03B

26

Tellerrad mit Ausgleich von der Spannvorrichtung abbauen

 Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0002-01A

27

Kegelrollenlager (1 und 15) auf ca. 80 °C erwärmen und bis zum Anschlag einbauen

28

Tellerrad mit Ausgleich einbauen

AR35.30-W-0464A

Nummer

Benennung

Hinterachse 748.21/22/23/24
ohne Durchtrieb, 233 mm Tellerrad-Ø

BA35.30-N-1004-03A

Schraube obere Ausgleichgehäusehälfte an Tellerrad

M121

10.9

Nm

120

M121

12.9

Nm

190

M141

10.9

Nm

–

M141

12.9

Nm

–

BA35.30-N-1005-03A

Schraube obere an untere Ausgleichgehäusehälfte

M121,5

10.9

Nm

120

M121,5

12.9

Nm

190

M141,5

10.9

Nm

–

M141,5

12.9

Nm

–

Nummer

Benennung

Hinterachse 748.21/22/23/24
ohne Durchtrieb, 300 mm Tellerrad-Ø

BA35.30-N-1004-03A

Schraube obere Ausgleichgehäusehälfte an Tellerrad

M121

10.9

Nm

–

M121

12.9

Nm

–

M141

10.9

Nm

180

M141

12.9

Nm

300

BA35.30-N-1005-03A

Schraube obere an untere Ausgleichgehäusehälfte

M121,5

10.9

Nm

–

M121,5

12.9

Nm

–

M141,5

10.9

Nm

210

M141,5

12.9

Nm

280

Nummer

Benennung

Hinterachse 740.892/894/896, 748.701/704/707, ohne Durchtrieb, 300 mm Tellerrad-Ø

Hinterachse
748.705
ohne Durchtrieb,
233 mm Tellerrad-Ø

BA35.30-N-1004-03B

Schraube obere Ausgleichgehäusehälfte an Tellerrad

M121

10.9

Nm

–

120

M121

12.9

Nm

–

190

M141

10.9

Nm

180

–

M141

12.9

Nm

300

–

BA35.30-N-1005-03B

Schraube obere an untere Ausgleichgehäusehälfte

M121,5

10.9

Nm

–

120

M121,5

12.9

Nm

–

190

M141,5

10.9

Nm

210

–

M141,5

12.9

Nm

280

–

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1017-06A

MB- Mehrzweckfett

A 001 989 34 51 11