ar2910b4597d

Remove/install brake pedal

Typ ar · Thema 29.10 · Version 0200 · 2016-02-12

Gültig für: Vehicle 979.04

Nicht verfügbar in „de“; angezeigt wird Englisch.

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 29 Pedalanlage › 29.10 Pedale, Lagerbock — Baureihe 979 (Baumuster 04*)

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.15 Betriebsbremse/Unterdruckanlage › 21.15.20 Bremspedal — Baureihe 979 (Baumuster 04*)

AR29.10-B-4597D

Remove/install brake pedal

12.02.16

Vehicle 979.04

Remove/install brake pedal

B29.10-0035-09

1 Fixating support of brake pedal

2 Screws with flange

3 Fixing support of the pedal valve

4 Screws with flange

5 Brake pedal

6 Support lining

7 Return spring

8 Jamb

9 Articulation axle

10 flat washer

11 Activation rod counter pin

12 Spacer washer

13 Pedal articulation counter pin

14 Activation rod articulation axle

15 Activation rod fork

16 Flange nut

17 Activation rod

18 Pedal valve

19 Brake light switch

20 Washers with flange

B Brake pedal course measured in a 360 mm radius from center of articulation axle

Remove

1

Place vehicle on a flat and leveled place and shim rear wheels to avoid it from moving accidentally

2

Disconnect negative battery cable or turn off main switch

AR54.10-B-0003TA

3

Remove steering column to facilitate access to pedal set

AR46.10-B-7300A

4

Disconnect wires from brake light switch

Be careful with the poliamide piping and its connections.

5

Disconnect pneumatic piping from the pedal valve

Be careful not to let dirt in the pneumatic connexions.

6

Remove screws (2) from fixation support of the brake pedal (1)

7

Carefully remove complete brake pedal set

The set of the brake pedal will be assembled with supports (1, 3) and the pedal valve (18).

Install

8

Place the set in place and fixate with the support (1) with the 4 screws (2) on main support

*BA29.10-B-1001-02C

*BA29.10-B-1012-02C

9

Connect the electrical cables to the brake pedal switch (21)

10

The brake pedal, totally assembled and adjusted, must present a course represented by measure "B"

Pedal "B" course measured in a 360 mm radius from center of articulation axle (9).

*BE29.10-B-1001-01D

*BE29.10-B-1003-01D

11

Install steering column cover

AR46.10-B-7300A

12

Verify if everything is in place, connect negative battery cable or turn on main switch

AR54.10-B-0003TA

13

Charge pneumatic system and perform a test run

Pedals, bearing bracket

Número

Denominação

Vehicles 979.046

BE29.10-B-1001-01D

Length “A” of the auxiliary spring

mm

63,5

BE29.10-B-1003-01D

Clutch pedal stroke “B

Z519.201/16

mm

-

Z519.201/55

mm

167,4...175,4

Z519.201/18

mm

143...148

Pedals, bearing bracket

Número

Denominação

Vehicles 979.046

BA29.10-B-1001-02C

Flange nuts, attaching the steering and pedal main trestle to the cab.

M12x1.5

Nm

55...75

BA29.10-B-1012-02C

Flange bolts, attaching the brake pedal support to the main steering bracket

Nm

21

Referenzierte Dokumente