ar2719w0223a

Temperaturfühler Retarder aus-, einbauen

Typ ar · Thema 27.19 · Version 0200 · 2011-10-24

Gültig für: GETRIEBE 723.6 im TYP 957 mit CODE (GB1) Automatik-Getriebe Allison WT MD3060, 6-Gang mit Retarder GETRIEBE 723.6 im TYP 970, 976 mit CODE (GB8) Automatik-Getriebe Allison mit Retarder WT MD3060, 5-Gang GETRIEBE 723.6 im TYP 950, 952, 957 mit CODE (GB8) Automatik-Getriebe Allison mit Retarder WT MD3060, 5-Gang GETRIEBE 723.6 im TYP 957 mit CODE (GG4) Automatik-Getriebe Allison mit Retarder WT MD3066, 6-Gang GETRIEBE 723.6 im TYP 976 mit CODE (GG9) Automatik-Getriebe Allison 3000 PR, 5-Gang mit Retar

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 27 Automatisches Getriebe › 27.19 Elektrik Getriebe — Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 957 · Baureihe 970 · Baureihe 976

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.21 Retarder › 21.21.12 Sensor/Schalter/Leitungssatz — Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 957 · Baureihe 970 · Baureihe 976

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 723 6**

AR27.19-W-0223A

Temperaturfühler Retarder aus-, einbauen

24.10.11

GETRIEBE 723.6 im TYP 957 mit CODE (GB1) Automatik-Getriebe Allison WT MD3060, 6-Gang mit Retarder

GETRIEBE 723.6 im TYP 970, 976 mit CODE (GB8) Automatik-Getriebe Allison mit Retarder WT MD3060, 5-Gang

GETRIEBE 723.6 im TYP 950, 952, 957 mit CODE (GB8) Automatik-Getriebe Allison mit Retarder WT MD3060, 5-Gang

GETRIEBE 723.6 im TYP 957 mit CODE (GG4) Automatik-Getriebe Allison mit Retarder WT MD3066, 6-Gang

GETRIEBE 723.6 im TYP 976 mit CODE (GG9) Automatik-Getriebe Allison 3000 PR, 5-Gang mit Retarder

GETRIEBE 723.6 im TYP 950, 957 mit CODE (GG9) Automatik-Getriebe Allison 3000 PR, 5-Gang mit Retarder

GETRIEBE 723.6 im TYP 957 mit CODE (GE4) Automatik-Getriebe Allison 3000 PR, 6-Gang mit Retarder

GETRIEBE 723.6 im TYP 957 mit CODE (GE5) Automatik-Getriebe Allison 3200 PR, 6-Gang mit Retarder

Temperaturfühler Retarder aus-, einbauen

W27.70-1004-12

1 Halter

2 Schraube

3 Elektrische Leitung

B66 Temperatursensor Retarderöl

Änderungshinweise

11.7.11

Arbeitsablauf komplett überarbeitet.

Arbeitsschritte 1-5

Aus-, Einbauen

1

Elektrische Leitung (3) am Temperatursensor Retarderöl (B66) trennen

2

Schraube (2) am Temperatursensor Retarderöl (B66) herausdrehen

*BA43.30-N-1002-01B

3

Temperatursensor Retarderöl (B66) mit Halter (1) herausnehmen

Einbauen: O-Ring erneuern.

4

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Retarder (hydraulisch)

Nummer

Benennung

Typ
950, 952, 957, 970, 976
mit Code GB1, GB8, GG4, GG9, GE4, GE5

BA43.30-N-1002-01B

Schraube Halter Temperatursensor Retarderöl an Gehäuse

Nm

33