ar2660d662701a

Schaltzüge am Getriebe aus-, einhängen

Typ ar · Thema 26.60 · Version 0103 · 2004-02-19

Gültig für: GETRIEBE 711.605 im TYP 901.6, 902.6, 903.6 GETRIEBE 711.620 im TYP 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 GETRIEBE 711.621 im TYP 905.6 GETRIEBE 711.620 im TYP 690.6

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.60 Schaltung — Baureihe 690 (Baumuster 6**) · Baureihe 901 (Baumuster 6**) · Baureihe 902 (Baumuster 6**) · Baureihe 903 (Baumuster 6**) · Baureihe 904 (Baumuster 6**) · Baureihe 905 (Baumuster 6**)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.35 Schaltung/Gangsteuerung › 17.35.30 Schaltmodul/Schalthebel/Schaltstange/Schaltzug — Baureihe 690 (Baumuster 6**) · Baureihe 901 (Baumuster 6**) · Baureihe 902 (Baumuster 6**) · Baureihe 903 (Baumuster 6**) · Baureihe 904 (Baumuster 6**) · Baureihe 905 (Baumuster 6**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 711 605, 711 620, 711 621

AR26.60-D-6627-01A

Schaltzüge am Getriebe aus-, einhängen

Schaltzüge am Getriebe aus-, einhängen

D26.60-1183-06

1 Schalthebel im Fahrzeug in Neutralstellung bringen.

2 Manschette (1) ausklipsen und hochheben.

3 Bei Fahrzeugen bis April 03, Innensechskantschraube (2) (6x80) durch die Fixierbohrungen (A, B) am Schalthebellagerbock schieben.

Bei Fahrzeugen ab April 03, Bügel (C) zur Fixierung nach unten drücken.


Einbau: Fixierung vor dem Einklipsen der Manschette wieder herausnehmen bzw. wieder hochdrücken.

Schaltzüge am Getriebe aus-, einhängen

D26.60-0025-12

4 Kugelpfannenverschlüsse der Schaltzüge (3, 4) am Getriebe ausrasten (Pfeil C).

Schaltzüge am Getriebe aus-, einhängen

D26.60-0016-06

5 Kugelpfannen der Schaltzüge (3, 4) von den Kugelköpfen abhebeln.

Einbau: Kugelpfannen mit einer geeigneten Zange auf die Kugelköpfe drücken.

6 Bowdenzughalter (5, 6) am Blechhalter (7) ausklipsen.

Rasthaken der Bowdenzughalter beim Herausziehen an den dargestellten Stellen (Pfeil) zusammendrücken.


Einbau: Den blau gekennzeichneten Schaltzug oben, den schwarz gekennzeichneten unten einschieben.

7 Einbau in umgekehrter Reihenfolge.