ar2660b6570a

Disassembling and assembling shift detent

Typ ar · Thema 26.60 · Version 0100 · 2016-02-12

Gültig für: Manual transmission 712.62, 712.63, 712.64, 712.65 with CODE GS1 (Manual gearshift)Manual transmission 715.051, 715.054, 715.064 with CODE GS1 (Manual gearshift)

Nicht verfügbar in „de“; angezeigt wird Englisch.

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.60 Schaltung

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.34 Getriebeschaltung

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 712 62*, 712 63*, 712 64*, 712 65*, 715 051, 715 054, 715 064

AR26.60-B-6570A

Disassembling and assembling shift detent

12.02.16

Manual transmission 712.62, 712.63, 712.64, 712.65 with CODE GS1 (Manual gearshift)

Manual transmission 715.051, 715.054, 715.064 with CODE GS1 (Manual gearshift)

Disassembling and assembling shift detent

W26.60-1010-06

1 Control guide

2 Blockage pins

3 Sealing ring

4 Blockage cones

5 Lever blocking mechanism

6 Blockage mechanism bolts

7 Sealing gasket (toroidal type)

8 Sealing gasket (toroidal type)

9 Closing cover

10 Closing cover bolts

11 Gearbox

Nota de modificação

11.11.06

Inclusion of the Baumuster 712.62/63/64

Disassemble and assemble

1

Remove the closing cover (9).

Installing: Replace the gasket (toroidal) (8).

*BA26.40-B-1002-01D

2

Remove the control guider (1).

Remove the bolts (6) from the blockage mechanism of the command guide lever.

Installing: With the shift rods in neutral. Replace the gasket (toroidal type) (7).

*BA26.60-B-1006-01E

3

Remove the screws (6).

4

Remove the lever locking mechanism (5).

Install: Replace sealing ring (3).

5

Remove from the lever locking mechanism (5) the locking balls (4).

Install: Lubricate slightly the blockage balls.

*BR00.45-B-1002-06A

6

Remove the lock pins (2).

Installing: The lock pin ends are to be pointing to the locking mechanism of the lever (5).

Lubricate slightly the blockage balls.

*BR00.45-B-1002-06A

Check

7

Clean all the parts, check them for wear or damage and if necessary, replace them.

8

Assemble in reverse order

Housing

Número

Denominação

Gearboxes 712.61/62/63, 712.65, 715.05/06

BA26.40-B-1002-01D

Cover on the rear part of the gearbox (close to the transmission shaft)

Nm

60

Shift mechanism

Número

Denominação

Gearbox 712.61; 712.62; 712.63; 712.64; 712.65; 715.054, 715.064

BA26.60-B-1006-01E

Lever blockage mechanism fastening bolts to control guide

Nm

25

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1002-06A

Grease according to DBL 6811.00.20 - Class 266.2

-