ar2660b0635xa

Schalt- und Wählzug aus-, einbauen, einstellen

Typ ar · Thema 26.60 · Version 0300 · 2020-08-14

Gültig für: Getriebe 712.622/632 Getriebe 712.631 im Typ 368.0/1 Getriebe 712.631 im Typ 384.334 Getriebe 712.632

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.60 Schaltung — Baureihe 368 (Baumuster 0**, 1**) · Baureihe 384 (Baumuster 334)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.35 Schaltung/Gangsteuerung › 17.35.30 Schaltmodul/Schalthebel/Schaltstange/Schaltzug — Baureihe 368 (Baumuster 0**, 1**) · Baureihe 384 (Baumuster 334)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 712 622, 712 631, 712 632

AR26.60-B-0635XA

Schalt- und Wählzug aus-, einbauen, einstellen

04.08.2020

Getriebe

712.622/632

Getriebe

712.631 im Typ 368.0/1

Getriebe

712.631 im Typ 384.334

Getriebe

712.632

Änderungshinweise

21.01.2020

Befestigungsmuttern der Kabel am Hebelhalter

BA26.60-B-1021-01E

21.01.2020

Schrauben des oberen Halters zur Befestigung der Kabel des Schaltmechanismus

BA26.60-B-1022-01E

Schalt- und Wählzug aus-, einbauen, einstellen

1

Mutter

2

Befestigungsblech

3

Schaltvorrichtung

B26.60-0001-05

Schalt- und Wählzug aus-, einbauen, einstellen

4

Wahlkabel

5

Schaltkabel

6

Gelenkabschlussteil Kabel

7

Schraube

B26.60-0002-05

Aus-, Einbauen

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

1

Das Schalthebelfach ausbauen

2

Die Schalt- und Wahlkabel (5,4), die am Schalthebelhalter befestigt sind, lösen

Für diesen Vorgang sollen die Arbeitsschritte 3 und 4 befolgt werden.

3

Das Befestigungsblech (2) der Kabel ausbauen, dafür die Muttern (1) an der Schaltvorrichtung (3) des Schalthebels lösen

.Befestigungsmuttern der Kabel am Hebelhalter

*BA26.60-B-1021-01E

4

Die Enden der Schalt- und Wahlkabel (6) von den Abschlussteilen des Kugelgelenks lösen

5

Schaulochdeckel über Getriebe ausbauen

6

Die am Getriebe befestigten Schalt- und Wahlkabel (5,4) lösen

Für diesen Vorgang sollen die Arbeitsschritte 7 und 8 befolgt werden.

7

Die Schrauben (7) vom Befestigungshalter der Kabel herausdrehen

.Schrauben des oberen Halters zur Befestigung der Kabel des Schaltmechanismus

*BA26.60-B-1022-01E

8

Die Enden der Schalt- und Wählkabel (6) von den Abschlussteilen des Kugelgelenks lösen

9

Die Metallschellen über die gesamte Länge der Schaltkabel abnehmen

Die Befestigung in Bereichen mit scharfen Ecken und hohen Temperaturen vermeiden.

10

Die Schalt- und Wählkabel (5,4) von der Karosserie ausbauen

Die Kunststoffschellen, die die Kabel über die gesamte Länge an der Karosserie befestigen abschneiden. Auf die richtige Einbaulage der Kabel achten.

Einbau: Schalthebel in Neutralposition.
Der Kabelauslass am Schalthebelhalter und des Halters über dem Getriebe muss ausgerichtet bleiben (Waagerecht oder Senkrecht), ohne Kurven aufzuweisen.

Prüfen

11

Die Bauteile des Schaltsatzes und die Kugelstifte des Schalthebels auf Schäden und Verschleiß prüfen

Bei Bedarf die verschlissenen und/oder beschädigten Bauteile erneuern.

Einbau: Die Kugelschliessteile leicht einfetten.

Fett, DBL 6811.00.20 - Klasse 266.2

*BR00.45-Z-1106-06A

12

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

13

Die Schaltkabel nachstellen


.

AR26.60-B-0635-02A

14

Testfahrt durchführen und Gangwechsel beim Fahrzeug prüfen

Steuerung

Nummer

Benennung

Getriebe 712.61/62/63/64/65, 715.054/062/064

BA26.60-B-1021-01E

Befestigungsmuttern der Kabel am Hebelhalter

Nm

25

Steuerung

Nummer

Benennung

Getriebe 712.61/62/63/64/65, 715.054/062/064

BA26.60-B-1022-01E

Schrauben des oberen Halters zur Befestigung der Kabel des Schaltmechanismus

Nm

8,4

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1106-06A

Fett, DBL 6811.00.20 - Klasse 266.2

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

Referenzierte Dokumente