ar2650b042009c

Zahnrad 2. Gang aus-, einbauen

Typ ar · Thema 26.50 · Version 0101 · 2020-03-27

Gültig für: Getriebe 712.631 im Typ 368.0/1, 384.3 Getriebe 712.632 im Typ 368.0/1, 382.1 Getriebe 712.632 im Typ 384.0 Getriebe 712.632 im Typ 693.1, 695.0/3

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.50 Radsatz, Wellen, Differential — Baureihe 368 (Baumuster 0**, 1**) · Baureihe 382 (Baumuster 1**) · Baureihe 384 (Baumuster 0**, 3**) · Baureihe 693 (Baumuster 1**) · Baureihe 695 (Baumuster 0**, 3**)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.50 Welle/Zahnrad/Synchronisierung — Baureihe 368 (Baumuster 0**, 1**) · Baureihe 382 (Baumuster 1**) · Baureihe 384 (Baumuster 0**, 3**) · Baureihe 693 (Baumuster 1**) · Baureihe 695 (Baumuster 0**, 3**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 712 631, 712 632

AR26.50-B-0420-09C

Zahnrad 2. Gang aus-, einbauen

Getriebe

712.631 im Typ 368.0/1, 384.3

Getriebe

712.632 im Typ 368.0/1, 382.1

Getriebe

712.632 im Typ 384.0

Getriebe

712.632 im Typ 693.1, 695.0/3

Zahnrad 2. Gang aus-, einbauen

Ausbauen

1

Sicherungsring (1) ausbauen.

2

Das Zahnrad (2) von der Hauptwelle (20) abbauen.

3

Das Zahnrad des 1. Ganges (3) und den Kupplungskörper (4) von der Hauptwelle (20) abbauen.

4

Das Nadellager (5) aus der Hauptwelle (20) ausbauen.

5

Den inneren Synchronkegel des 1. Ganges (6), den Synchronring des 1. Ganges (7) und den äußeren Synchronkegel des 1. Ganges (8) ausbauen.

6

Vorsichtig die Kupplungsschiebemuffe (9) ausbauen.

7

Die Druckbolzen (13) und Druckfedern (12) abbauen.

8

Sicherungsring (10) und Synchronkörper (11) ausbauen.

9

Den äußeren Synchronkegel des 2. Ganges (14), den Synchronring des 2. Ganges (15) und den inneren Synchronkegel des 2. Ganges (16) ausbauen.

10

Den Kupplungskörper (17), das Zahnrad des 2. Ganges (18) und das Lager (19) von der Hauptwelle (20) abbauen.

W26.50-1012-12

Zahnrad 2. Gang aus-, einbauen

Einbauen

Die Sicherungsringe (1) und (10), die Federn (12) und die Druckstücke (13) austauschen. Die Synchronringe (7) und (15) und die Nadellager (5) und (19) ölen.

11

Das Nadellager (19) auf der Hauptwelle (20) einsetzen.

12

Das Zahnrad des 2. Ganges (18) mit dem kürzeren gezahnten Teil nach oben auf der Hauptwelle (20) einsetzen.

13

Den Kupplungskörper (17) mit den asymmetrischen Zahnspitzen nach oben auf den Zahnrad der Hauptwelle (20) einbauen.

14

Den inneren Synchronkegel (16) mit den Anschlagvorsprüngen nach oben auf dem Zahnrad des 2. Ganges (18) einsetzen.

15

Den Synchronring (15) so einbauen, dass die Anschlagsvorsprünge in die Aufnahmen auf dem Kupplungskörper des 2. Ganges (17) passen.

16

Den äußeren Synchronkegel (14) so einbauen, dass die Anschlagsvorsprünge des äußeren Synchronkegels (14) in die Aufnahmen des inneren Synchronkegels (16) passen.

17

Den Synchronkörper (11) mit dem breiteren Bund nach oben auf der Hauptwelle (20) einbauen, sodass die Aufnahmen des äußeren Synchronkegels (14) in die großen Aufnahmen am Synchronkörper (11) passen.

18

Neuen Sicherungsring (10) einbauen.

Der Arretierungsring (10) muss spielfrei eingesetzt werden, ggf. einen geeigneten passenden Sicherungsring (10) verwenden.

W26.50-1012-12

Zahnrad 2. Gang aus-, einbauen

19

Die Kupplungsschiebemuffe (9) einsetzen, bis sie den Synchronkörper (11) berührt, sodass die symmetrische Spitze der Zahnflanken nach oben platziert ist.

Eine der drei kürzeren Zahnflanken (durch Pfeil angezeigt) der Schiebemuffe (9) muss mit dem kürzesten Zahnflanken (durch Pfeil angezeigt) des Synchronkörpers (11) ausgerichtet werden.

W26.50-1004-01

Zahnrad 2. Gang aus-, einbauen

20

Die Druckfedern (12) in die Bohrungen am Synchronkörper (11) einsetzen und mit dem Druckbolzen (13) hineindrücken, bis die Bolzen im gezahnten Teil der Kupplungsschiebemuffe (9) einrasten.

21

Den äußeren Synchronkegel (8) so am Synchronkörper (11) einsetzen, dass die Aufnahmen des äußeren Synchronkegels (8) in die Aufnahmen des Synchronkörpers (11) passen.

22

Den Synchronring (7) mit den Anschlagsvorsprüngen nach oben am äußeren Synchronkegel (8) einsetzen.

23

Den inneren Synchronkegel (6) so im Synchronring (7) einbauen, dass die Anschlagsvorsprünge des inneren Synchronkegels (6) in die Aufnahmen des äußeren Synchronkegels (8) passen.

24

Das Nadellager (5) auf der Hauptwelle (20) einsetzen.

25

Den Kupplungskörper (4) mit den Zahnspitzen nach unten auf die Hauptwelle (20) einbauen.

W26.50-1012-12

Zahnrad 2. Gang aus-, einbauen

26

Das Zahnrad des 1. Ganges (3) mit dem nach oben geneigten gezahnten Teil auf der Hauptwelle (20) einsetzen.

27

Das Zahnrad (2) mit dem markierten Teil nah unten auf der Hauptwelle (20) einsetzen.

28

Einen Sicherungsring (1) einbauen.

Der Sicherungsring (1) muss spielfrei eingesetzt werden. Bei Bedarf, einen passenden Sicherungsring (1) einsetzen.

W26.50-1012-12